Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para testo 477
Resumen de contenidos para testo 477
- Página 1 477 Estroboscopio portátil con iluminación por LED Manual de instrucciones...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1 Índice Pos : 1 /TD /Übersc hriften/1. Inhalt @ 0\mod_1177587817070_79.doc @ 1243 @ 1 Índice Índice ......................3 Seguridad y eliminación ................. 4 2.1. Acerca del manual ................4 2.2. Evitar daños personales/daños al producto ........5 2.3. Protección del medio ambiente ............6 Especificaciones .................. -
Página 4: Seguridad Y Eliminación
2 Seguridad y eliminación Pos : 3 /TD /Übersc hriften/2. Sic herheit und U mwelt @ 0\mod_1173774719351_79.doc @ 292 @ 1 Seguridad y eliminación Pos : 4 /TD /Übersc hriften/2.1 Zu di esem Dokument @ 0\mod_1173775252351_79.doc @ 346 @ 2 2.1. -
Página 5: Evitar Daños Personales/Daños Al Producto
¡Riesgo de lesiones! > El uso de estroboscopios puede provocar ataques epilépticos en las personas propensas. Pos : 10 /TD/Sic her heit und U mwelt/Sicherheit g ewährleis ten/tes to 477/Beobac htete Maschi ne @ 4\mod_1249047460506_79.doc @ 46979 @ PELIGRO ¡Riesgo de lesiones! >... -
Página 6: Protección Del Medio Ambiente
2 Seguridad y eliminación Pos : 14 /TD/Ü berschriften/2.3 U mwelt s chütz en @ 0\mod_1173780843645_79.doc @ 375 @ 2 2.3. Protección del medio ambiente Pos : 15.1 /TD/Sicher heit und U mwel t/U mwelt sc hütz en/Akkus /Batterien ents orgen @ 0\mod_1175693637007_79.doc @ 619 @ >... -
Página 7: Especificaciones
Cable con conector para señal externa de activación • Estuche • Manual de instrucciones • Protocolo de calibración • 6 pilas (AA) Pos : 20 /TD/Leistungs bes chr eibung/T ec hnische D aten/T echnisc he Daten 477 @ 4\mod_1249041732539_79.doc @ 46854 @ 2... -
Página 8: Datos Técnicos
3 Especificaciones 3.3. Datos técnicos Parámetros generales Clase de protección IP 65 Frecuencia 30 - 300,000 DPM (destellos por minuto) Visualizador LCD, multi línea Exactitud 0.02 % (+/- 1 dígito) Resolución +/- 0.1 (30 a 999 DPM) +/- 1 (1000 a 300,000 DPM) Parámetros de los destellos Duración destello ajustable... - Página 9 Nivel NPN, máx. 32 V Longitud pulsos ajustable Potencia máxima 50 mA Protección contra Sí voltaje inverso Garantía Duración 2 años Condiciones En la página web www.testo.com/warranty Pos : 21 /TD/Ü berschriften/4. Produktbeschr eibung @ 0\mod_1173774846679_79.doc @ 310 @ 1...
-
Página 10: Descripción Del Producto
4 Descripción del producto Descripción del producto Pos : 22 /TD/Produktbes chr eibung/Ü bersicht/Ü bersic ht 477 @ 4\mod_1249033237734_79.doc @ 46727 @ 2 4.1. Visión global 1 El visualizador LCD muestra la secuencia de destellos (destellos por minuto = DPM). Vea el apartado Opciones de configuración (página 14) para los diferentes parámetros que... -
Página 11: Visualización De Estados
8 El zócalo para la entrada de señal del disparador se usa si un disparador externo (p.ej. un sensor de velocidad de giro) para controlar la secuencia del destello. Pos : 23 /TD/Produktbes chr eibung/Status anz eigen 477 @ 4\mod_1249563194258_79.doc @ 47253 @ 2 4.2. Visualización de estados En la línea inferior del visualizador pueden aparecer los siguientes... -
Página 12: Poner En Marcha El Instrumento
477 como tacómetro en el apartado Instrucciones de uso de las funciones especiales del instrumento (página 20). Pos : 28 /TD/Produkt ver wenden/testo 477/Trigger kabel ansc hließ en @ 4\mod_1249463514430_79.doc @ 47214 @ 3 5.1.3. Conexión del cable disparador PRECAUCIÓN... -
Página 13: Utilización Del Producto
Pos : 30 /TD/Ü berschriften/6.1 Eins tell ungen vor nehmen @ 0\mod_1184584321421_79.doc @ 1863 @ 2 6.1. Configuraciones Pos : 31 /TD/Produkt ver wenden/testo 477/Eins tell ungen vor nehmen @ 4\mod_1249460650835_79.doc @ 47183 @ 3333 ✓ El instrumento está puesto en marcha. 1. Pulsar [M]. -
Página 14: Opciones De Configuración
6 Utilización del producto 6.1.1. Opciones de configuración Ver Visualización de estados (página 11). En la imagen se muestran todas las opciones de visualización. La secuencia numérica corresponde al orden en el que aparecen cuando se pulsa la tecla [M]. Los parámetros ajustados diferentes a los que venían de fábrica parpadean durante el funcionamiento. -
Página 15: Reset De Fábrica
6 Utilización del producto 6.1.2. Reset de fábrica ✓ El instrumento está puesto en marcha. + [–]. 1. Pulsar simultáneamente El instrumento se reconfigura con los ajustes de fábrica. El instrumento regresa al Modo Medición. 6.1.3. Bloqueo del teclado ✓ El instrumento está puesto en marcha. 1. -
Página 16: Información De La Aplicación
7 Información de la aplicación Pos : 32 /TD/Ü berschriften/Anwendungshi nweis e 477 @ 4\mod_1251901467301_79.doc @ 48178 @ 1 Información de la aplicación Pos : 33 /TD/Produkt ver wenden/testo 477/allgemei ne Anwendungshi nweise 477 @ 4\mod_1251878000012_79.doc @ 48147 @ 23333 7.1. Información general 7.1.1. -
Página 17: Armónico
7 Información de la aplicación Caso 3: si se coloca detrás y enfoca el estroboscopio a un intervalo de 1.005 FPM, parecerá que gira en sentido horario a una velocidad de 5 RPM. Caso 4: si se coloca detrás y enfoca el estroboscopio a un intervalo de 995 DPM, parecerá... -
Página 18: Determinación De Las Rpm Reales De Un Objeto
7 Información de la aplicación 7.1.4. Determinación de las RPM reales de un objeto El testo 477 puede usarse como un tacómetro digital para determinar las RPM reales y/o el intervalo recíproco de un objeto. Esto se consigue al “congelar” visualmente el movimiento del objeto y leer el valor en el visualizador LCD. - Página 19 7 Información de la aplicación Imagen nº: 5 Destellos: 1,100 733.3 ¿Cual es la velocidad real del ventilador? Las imágenes 1, 3, 5, 6 y 8 están todas “congeladas” por lo que su velocidad podría ser 3.300, 1.650, 1.100, 825 ó 550. ¿Pero cual es la verdadera? Para determinar la velocidad real del ventilador, se añade una marca en una de las aspas y se hace de nuevo la prueba.
-
Página 20: Instrucciones De Uso De Las Funciones Especiales Del Instrumento
Se obtiene una imagen singular a 3.000 y de nuevo a 1.500 RPM. 3.000 RPM es el número de revoluciones real. Pos : 34 /TD/Ü berschriften/x.x. Spezi elle Anwendungshi nweise 477 @ 4\mod_1249399750136_79.doc @ 47113 @ 2 7.2. Instrucciones de uso de las funciones especiales del instrumento Pos : 35 /TD/Produkt ver wenden/testo 477/Anwendungs hinweis 477 @ 4\mod_1249399957795_79.doc @ 47145 @ 55555... - Página 21 7 Información de la aplicación PHASE deg Ajuste del cambio de fase (en grados, relativos a la frecuencia) entre la señal de disparador y el destello. Con este valor, se puede establecer un ángulo fijo entre la señal de disparador y el destello. Ejemplo: la señal de disparador externa está...
-
Página 22: Mantenimiento Del Producto
8 Mantenimiento del producto Mantenimiento del producto Pos : 37 /TD/Produkt i nstand halten/testo 477/Batterien wechs el n @ 4\mod_1249038428877_79.doc @ 46791 @ 2 8.1. Cambiar las pilas/pilas recargables Use y guarde siempre el instrumento con la tapa del compartimento de las pilas colocada. - Página 24 0970 4770 es 04...