Montage 11; Händler-Checklisten - Woods BSS54E Operator's Manual

HÄNDLER-EINRICHTUNGS-ANLEITUNG
Die Montage dieses Planierpflugs liegt in der Verantwortung des WOODS-Händlers. Er
sollte komplett montiert und auf normale Bedingungen eingestellt an den Besitzer
geliefert werden.
Füllen Sie die Checklisten auf Seite 15 aus, bevor Sie das Anbaugerät an den Kunden
liefern.
Der Planierpflug wird teilmontiert geliefert. Die Montage wird erleichtert, wenn die
Komponenten vor dem Festziehen des Montagematerials ausgerichtet und lose
montiert werden. Die für Montagematerial empfohlenen Drehmomentwerte finden Sie
auf Seite 13.
WARNUNG WARNUNG

Senken Sie vor der
Instandhaltungsarbeiten das Anbaugerät auf den Boden ab, stellen Sie den Motor
ab, ziehen Sie die Feststellbremse an und den Schlüssel ab.

BEGEBEN SIE SICH NIEMALS UNTER DAS GERÄT. Keinesfalls dürfen
Körperteile unter das Gerät oder zwischen bewegliche Teile gelegt werden, selbst
wenn der Motor abgestellt ist. Leckagen im Hydrauliksystem, Versagen des
Hydrauliksystems, mechanisches Versagen oder die Bewegung von
Steuerhebeln können dazu führen, dass sich das Gerät unerwartet absenkt oder
dreht und schwere oder tödliche Verletzungen verursacht.
• Für Servicearbeiten muss man sich nicht unter Anbaugeräte begeben.
• Lesen Sie die Anweisungen für Servicearbeiten im Bedienerhandbuch
oder lassen Sie die Arbeit von einem qualifizierten Fachhändler ausführen.

Halten Sie alle Personen vom Bedienfeld fern, wenn Sie Einstellungen,
Service- oder Wartungsarbeiten durchführen.
ACHTUNG ACHTUNG

Tragen Sie immer relativ enganliegende und gegurtete Kleidung, um zu
vermeiden, dass Sie sich in beweglichen Teilen verfangen. Tragen Sie robuste
Arbeitsschuhe mit grober Sohle und Schutzausrüstung für Augen, Haare, Hände,
Gehör und Kopf sowie gegebenenfalls Atemschutzgerät oder Filtermaske.
PLANIERPFLUG
Planierpflug montieren
1.
Entfernen Sie die Umreifungsbänder, Gurte und Schrauben, mit denen die
Planierpflüge und Halteplatten an der Palette befestigt sind.
Abbildung 8.
Anordnung für den Transport – Planierpflug
VORLIEFERUNGS-CHECKLISTE
(Dafür ist der Händler verantwortlich)
Überprüfen Sie das Gerät nach der Montage gründlich, um sicherzustellen, dass es
richtig montiert ist, bevor Sie es an den Kunden ausliefern. Die folgende Checkliste ist
als Erinnerung für die zu prüfenden Punkte gedacht. Haken Sie die einzelnen
Positionen ab, wenn sie zufriedenstellend sind oder nachdem sie richtig eingestellt
wurden.
___ Überprüfen Sie, ob alle Sicherheitsaufkleber angebracht und in gutem
Zustand sind. Bei Beschädigung ersetzen.
___ Überprüfen Sie, ob alle Schrauben auf das richtige Drehmoment angezogen sind.
___ Überprüfen Sie, ob alle Splinte und Sicherungsstifte korrekt montiert sind.
LIEFERUNGS-CHECKLISTE
(Dafür ist der Händler verantwortlich)
___ Zeigen Sie dem Kunden die sicheren und ordnungsgemäßen Verfahren für die
Montage, Demontage und Lagerung von Geräten.
___ Für montierte Geräte fügen Sie Radgewichte, Ballast in den Vorderreifen
und/oder Front-Traktorgewichte hinzu, um die Stabilität des vorderen Endes
MAN1250 05.03.2018
Durchführung von Wartungs-
HÄNDLER-CHECKLISTEN
MONTAGE
2.
Platzieren Sie die rechte Halteplatte (2) an der Innenseite der rechten Quer-
Halteschiene und befestigen Sie sie mit drei Sechskant-Flanschschrauben (19)
und Flansch-Sicherungsmuttern (17). Montagezeichnung siehe Seite 14.
3.
Wiederholen Sie den Schritt zur Montage der linken Halteplatte (3).
4.
Platzieren Sie die Abstandshülse (23) zwischen den vorderen unteren Löchern
der Halteplatte und sicheren Sie sie mit Zylinderschrauben (22), zwei (einer auf
jeder Seite) flachen Unterlegscheiben (21) und Sicherungsmuttern (20) in ihrer
Position. Bringen Sie die zweite Hülse (23) im hinteren unteren Loch an.
5.
Ziehen Sie das 5/8 in-Montagematerial auf 230 Nm (170 lbs-ft) und das
3/4 in-Montagematerial auf 403 Nm (297 lbs-ft) an.
und
2
23
Abbildung 9
MONTAGE DER HINTEREN KLAPPE BEI BSM-MODELLEN
(OPTIONAL)
1.
Nehmen Sie die hintere Schneide vom Planierpflug ab.
2.
Legen Sie die hintere Klappe (5) an der Rückseite des Planierpflugs an und
richten Sie die Montagelöcher aneinander aus.
3.
Stecken Sie die Klappenstifte (4) durch die Löcher am Planierpflug und an der
Klappe. Befestigen Sie den Klappenstift mit den Unterlegscheiben (24) und den
Federstiften (15).
4.
Befestigen Sie die Schneide an der Klappe, richten Sie die Löcher aneinander
aus und sichern Sie sie mit dem vorher abgenommenen Montagematerial in ihrer
Position.
zu erhöhen. Auf den Vorderrädern des Traktors muss mindestens 20 % des
Traktor- und Gerätegewichtes liegen. Werden Gewichte hinzugefügt, um
20 % des Traktor- und Gerätegewichts auf den Vorderrädern des Traktors zu
erzielen, darf das Gewicht der Überrollschutz-Zertifzierung nicht überschritten
werden. Wiegen Sie den Traktor und die Ausrüstung. Schätzen Sie nicht!
___ Zeigen Sie dem Kunden, wie man Einstellungen vornimmt.
___ Legen Sie das Bedienerhandbuch vor und fordern Sie den Kunden und alle
Bediener auf, diese vor dem Betrieb des Geräts zu lesen. Weisen Sie auf die
Sicherheitsvorschriften im Handbuch hin, erläutern Sie deren Bedeutung und
betonen Sie die erhöhten Sicherheitsrisiken, die bei Nichtbeachtung der
Sicherheitsregeln bestehen.
___ Weisen Sie auf die Sicherheitsaufkleber hin. Erklären Sie deren Inhalt und die
Notwendigkeit, sie an ihrem Platz und in gutem Zustand zu halten. Betonen
Sie die erhöhten Sicherheitsrisiken bei Nichtbeachtung der Anweisungen.
___ Erklären Sie dem Kunden die mögliche Gefährdung durch Quetschen unter
angehobenen Geräten. Erklären Sie dem Kunden, dass man sich für
Servicearbeiten nicht unter Arbeitsgeräte begeben muss und dies niemals
tun sollte.
3
20
21
. Montage der Abstandshülse

Montage 11