Espagñol
Prefacio
Muchas gracias por haber elegido uno de nuestros productos. Antes del uso, sírvase leer
atentamente este manual para que pueda aprovechar todas las funciones de este aparato,
garantizando con ello una larga vida útil. Guarde el presente manual para poder consultarlo
en el futuro si fuera necesario.
Copyright
Sin el permiso escrito previo de la empresa no debe reproducirse, distribuirse o reimprimirse
en forma electrónica, mecánica, magnética, óptica, química, manual u otra forma el
contenido de esta publicación, ni tampoco debe almacenarse en un sistema de búsqueda o
traducirse a otro idioma o lenguaje de máquina. El nombre de marca y del producto son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de la empresa.
Declaración
Nos reservamos el derecho final de interpretar el contenido relevante del presente manual.
El contenido del manual puede estar sujeto a cambios sin aviso previo. No ofrecemos
garantía alguna en cuanto a la información que contiene ni tampoco asumimos
responsabilidad por eventuales errores de este documento. El presente manual se facilita a
los usuarios sólo para fines de referencia. Nuestros productos están sujetos a una mejora y
modernización continuas. Agradecemos sus comentarios y propuestas acerca de un
producto mejor.
2