SECTIONS
A
SAFETY
SEGURIDAD
SÛRETÉ
B
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
C
OPERATION
OPERACIÓN
OPÉRATION
D
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
ENTRETIEN
E
WARRANTY
GARANTÍA
GARANTIE
SICHERHEIT
SICUREZZA
SEGURANÇA
INSTALLATION
INSTALLAZIONE
INSTALAÇÃO
FUNKTION
FUNZIONAMENTO FUNCIONAMENTO
WARTUNG
MANUTENZIONE
MANUTENÇÃO
GARANTIE
GARANZIA
GARANTIA
VEILIGHEID
INSTALLATIE
GEBRUIK
ONDERHOUD
GARANTIE
INDEX
GUVENLIK
BEZPIECZENSTWO
SAUGUMAS
KURULUM
INSTALACJA
INSTALIACIJA
CALISTIRMA
DZIALANIE
FUNKCIJOS
ˇ
BAKIM
KONSERWACJA
PRIEZIURA
GARANTI
GWARANCJA
GARANTIJA
PAG.
3
14
27
30
34