Página 1
MODELO : MX-M850 MX-M950 MX-M1100 SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Guía de seguridad Guía de seguridad Guía de seguridad Antes de instalar el producto es fundamental que lea los apartados "PRECAUCIONES" y "REQUISITOS DE INSTALACIÓN". PRECAUCIONES REQUISITOS DE INSTALACIÓN CONSUMIBLES ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN Guarde este manual en un lugar cercano para facilitar su consulta cada vez que sea necesario.
Página 2
Cada instrucción también engloba las unidades opcionales utilizadas con estos productos. Aviso! Para conseguir una desconexión eléctrica completa, extraiga la toma de corriente principal. La toma de salida debería estar instalada en las proximidades del equipamiento y ser accesible de modo sencillo. Para reducir el riesgo de incendio, use sólo cables de comunicaciones No.26 AWG presente en la lista UL o más largos.
Página 3
Para los usuarios de la función de fax Cable de interfaz para fax y cable de interfaz para Línea: Con el dispositivo deben emplearse estos accesorios especiales. La Declaración de Conformidad puede consultarse en la siguiente dirección URL. http://www.sharp.de/doc/MX-FXX1.pdf...
• Exceptuando las disposiciones previstas por la legislación vigente, SHARP no será responsable de los fallos ocurridos durante el uso del producto o de sus opciones, o de los fallos debidos a una utilización indebida del producto y de sus accesorios, u otros fallos, o de cualquier daño que pueda surgir del uso del producto.
Con la excepción de los casos contemplados por la ley, Sharp Corporation no se responsabiliza de los daños causados por la pérdida de los datos de los documentos almacenados.
PRECAUCIONES Información sobre el láser Longitud de onda 788 nm +12 nm (Cuatro diodos láser) -13 nm Períodos de pulso Modelo de 85 cpm (4,9 µs ±4.9 ns)/7 mm (Norteamérica y Europa) Modelo de 95 cpm (3,6 µs ±3.6 ns)/7 mm Modelo de 110 cpm (3,6 µs ±3.6 ns)/7 mm Potencia de Salida Máx 2,25 mW (Alim.
REQUISITOS DE INSTALACIÓN Una instalación inadecuada podría provocar daños en este producto. Le rogamos tenga en cuenta los siguientes puntos durante la instalación inicial y siempre que la máquina sea trasladada. 1. La máquina debe instalarse cerca de una toma de corriente accesible para una conexión fácil.
Para obtener los mejores resultados durante el copiado, asegúrese de utilizar exclusivamente Consumibles Originales Sharp, que han sido diseñados, desarrollados y comprobados para prolongar al máximo la vida útil y la eficacia de los productos Sharp. Busque la etiqueta Genuine Supplies en el embalaje del tóner.
(16lbs. Bond a 28lbs. Bond)) Bandeja 1 Capacidad de papel:1200 hojas (80g/m (21lbs. Bond)) Tipos de papel: Papel normal, papel reciclado y papel de color recomendados por SHARP Tamaños de papel :A4, 8-1/2" x 11" Peso del papel: Papel normal (60g/m a 105g/m (16lbs.
Página 10
(21lbs. Bond)) Tipos de papel: papel normal, reciclado, a colores, papel pesado, papel delgado, películas transparentes, papel con pestaña y hojas de etiquetas recomendados por SHARP Tamaños de papel :A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5", 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 7-1/4"x10-1/2"R, 5-1/2"x8-1/2"R,...
ESPECIFICACIONES Emisión de ruidos* (medida de acuerdo con ISO7779) Nivel de potencia acústica L Modelo MX-M850/MX-M950 MX-M1100 Modo de impresión 7,8 B 7,8 B Modo de espera 5,2 B 5,2 B Nivel de presión sonora LpA (medición real) Modelo MX-M850/MX-M950...
Bandeja central:1000 hojas (80g/m (21lbs. Bond)) Bandeja inferior: 2550 hojas (80g/m (21lbs. Bond)) Papeles recomendados por SHARP: papel normal, reciclado, a colores, papel pesado, papel Tipos de papel delgado, películas transparentes, papel con pestaña (bandejas superior y central), hojas de etiquetas (bandeja central) Alimentación...
(16lbs. Bond a 110lbs. Índice)) Capacidad de papel 500 hojas (80g/m (Bond 21lbs. Bond))* Papeles recomendados por SHARP: papel normal, reciclado, a colores, papel pesado, papel Tipos de papel delgado, películas transparentes, papel con pestaña Alimentación Suministrado desde las bandejas de gran capacidad Dimensiones 710 mm (An) x 560 mm (F) x 210 mm (Al) (27-17/64"...
Aprox. 50 kg (110,3 lbs.) Dimensiones generales 1571mm (An) x 771 mm (F) (61-13-64" (An) x 30-11/32" (F)) colocada en la máquina * Puede instalarse en la MX-M850. También requiere la bandeja manual (MX-MFX1). Especificaciones de la bandeja manual Modelo MX-MFX1 A3W, A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5",...
ESPECIFICACIONES Especificaciones del finalizador Modelo MX-FNX5 A3W, A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5", 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 7-1/4"x10-1/2"R, 5-1/2"x8-1/2", 5-1/2"x8-1/2"R, Tamaños de papel* 8K, 16K, 16KR, 318 mm x 469 mm, 318 mm x 234 mm, 312 mm x 440 mm, 312 mm x 220 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 225 mm Bandeja Superior: 52g/m a 205g/m...
(30 hojas cuando tienen la misma anchura pero diferente longitud.) *1 Se puede instalar en el modelo MX-M850. MX-FNX6 no se puede instalar cuando se ha instalado las bandejas de gran capacidad (MX-LCX5). *2 La capacidad de la bandeja asume un peso del papel de 80g/m (21lbs.
/ Número de juegos *1 Puede instalarse en el modelo MX-M850. MX-FNX7 no se puede instalar cuando se ha instalado las bandejas de gran capacidad (MX-LCX5). *2 La capacidad de la bandeja asume un peso del papel de 80g/m (21lbs.
(16lbs. Bond a 90lbs. Índice) perforables Alimentación Suministrado desde el finalizador (para MX-M850) / finalizador de la unidad de grapado Dimensiones 95 mm (An) x 560 mm (F) x 170 mm (Al) (3-3/4" (An) x 22-3/64" (F) x 6-45/64" (Al)) Gramaje Aprox.
ESPECIFICACIONES Especificaciones de la unidad de grapado Modelo MX-FNX8* A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5", 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 7-1/4"x10-1/2", 5-1/2"x8-1/2", 5-1/2"x8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR, 318 mm x Tamaños de papel* 469 mm, 318 mm x 234 mm, 312 mm x 440 mm, 312 mm x 220 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 225 mm Peso del papel 52g/m...
ESPECIFICACIONES Especificaciones de la impresora* Tipo Integrada Igual que la velocidad de copiado continuo (Cuando se imprime el mismo documento de manera Velocidad de impresión continuada en papel normal de tamaño A4 (8-1/2" x 11") sin desplazamiento, exceptuando el tiempo continua de procesamiento.) Resolución de impresión...
TIFF-S) Puede seleccionarse la opción de semitonos para resoluciones diferentes de 200 x 100 ppp. Escáner MX-M850 Color (A4 / 8-1/2"x11") Una cara: 40 pág./min. (200x200 ppp)* Ambas caras: 40 pág./min. (200x200 ppp) Blanco y negro (A4 / 8-1/2"x11") Una cara: 85 pág./min.
ESPECIFICACIONES Especificaciones de fax Modelo MX-FXX1 Línea de teléfono Red de telefonía pública, PBX aplicable Resolución del 8 x 3,85 líneas/mm (Estándar), 8 x 7,7 líneas/mm (Fino, Fino-Medio tono), 8 x 15,4 líneas/mm (Superfino, Superfino - Medio Tono), 16 x 15,4 líneas/mm (Ultrafino, Ultrafino - Medio Tono) escaneado (soporta las Normas de la ITU-T)
Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo: Por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, quien le informará sobre la recogida del producto. Puede ser que le cobren los costes de recogida y reciclaje. Puede ser que los productos de tamaño pequeño (y las cantidades pequeñas) sean recogidos por sus centros de recogida locales.
Página 25
La información que necesita el administrador de la máquina se encuentra impresa en la parte posterior de esta página. (Separe esta página del manual y guárdela en un lugar seguro. Asimismo, cumplimente el nombre del administrador y sus datos de contacto en los campos de la izquierda.)
INFORMACIÓN PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA (Separe esta página del manual y guárdela en un lugar seguro.) Contraseñas predeterminadas de fábrica Cuando se accede a la configuración del sistema, es necesario introducir la contraseña del administrador para iniciar una sesión con derechos de administrador. La configuración del sistema puede configurarse en las páginas Web, así...
INFORMACIÓN PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA Para los usuarios de la función de fax INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Si alguno de los componentes de su equipamiento telefónico no funciona correctamente, debe retirarlo de inmediato de la línea telefónica, puesto que podría provocar daños en la red. •...
• PCL es una marca comercial de Hewlett-Packard Company. • IBM, PC/AT, y PowerPC son marcas registradas de International Business Machines Corporation. • Sharpdesk es una marca comercial registrada de Sharp Corporation. • Las restantes marcas registradas y copyrights son propiedad de sus respectivos propietarios.