Makita TD0100 Manual De Instrucciones página 11

Aus-Schalter korrekt bedienen lässt und beim
Loslassen in die Position „OFF" (AUS) zurückkehrt.
Betätigen Sie zum Starten des Werkzeugs einfach den
Ein/Aus-Schalter. Die Drehzahl des Werkzeugs wird
durch erhöhten Druck auf den Ein/Aus-Schalter
gesteigert. Lassen Sie zum Ausschalten des Werkzeugs
den Ein/Aus-Schalter los.
Halten des Werkzeugs
Berühren Sie beim Ausführen von Arbeiten nicht die
Metallteile des Werkzeugs.
Bedienung des Umschalters (Abb. 2)
Dieses Werkzeug verfügt über einen Umschalter, mit dem
die Drehrichtung geändert werden kann. Stellen Sie für
eine Drehbewegung im Uhrzeigersinn den Umschalthebel
in die Stellung (Seite A), und für eine Drehbewegung
gegen den Uhrzeigersinn in die Stellung
ACHTUNG:
• Überprüfen Sie vor jedem Betrieb immer die
Drehrichtung.
• Der Umschalter darf nur betätigt werden, wenn das
Werkzeug vollständig angehalten hat. Wenn Sie die
Drehrichtung bei noch laufendem Werkzeug
umschalten, kann das Werkzeug beschädigt werden.
MONTAGE
ACHTUNG:
• Schalten Sie das Werkzeug stets aus und ziehen Sie
den Netzstecker, bevor Sie irgendwelche Arbeiten am
Werkzeug durchführen.
Einsetzen und Entfernen des Schrauben-
oder Steckeinsatzes (Abb. 3)
Verwenden Sie ausschließlich Einsätze mit einem in der
Abbildung dargestellten Montagekopf. Verwenden Sie
keine anderen Schrauben- oder Steckeinsätze.
Für Europa, Nord- und Süd-Amerika, Australien und
Neuseeland
A=12 mm Verwenden Sie ausschließlich diese Art von
B=9 mm Einsätzen. Befolgen Sie die
Vorgehensweise (1).
(Hinweis) Einsatzteil ist nicht erforderlich.
Für andere Länder
A=17 mm Zum Einsetzen dieser Art von Einsätzen
B=14 mm befolgen Sie die Vorgehensweise (1).
(Hinweis) Makita-Einsätze sind von dieser
Art.
A=12 mm Zum Einsetzen dieser Art von Einsätzen
B=9 mm befolgen Sie die Vorgehensweise (2).
(Hinweis) Einsatzteil ist zum Einsetzen des
Einsatzes erforderlich.
1. Um den Einsatz in das Werkzeug einzusetzen, ziehen
Sie den Kranz in Richtung des Pfeils und setzen Sie
den Einsatz bis zum Anschlag in den Kranz ein.
Lassen Sie den Kranz los, um den Einsatz zu sichern.
(Abb. 4)
2. Um den Einsatz in das Werkzeug einzusetzen, ziehen
Sie den Kranz in Richtung des Pfeils und setzen Sie
das Einsatzteil und den Einsatz bis zum Anschlag in
den Kranz ein. Das Einsatzteil muss mit der Spitze
einwärts in den Kranz eingesetzt werden. Lassen Sie
dann den Kranz zur Sicherung des Einsatzes los.
(Abb. 5)
Zum Entnehmen des Einsatzes ziehen Sie den Kranz in
Pfeilrichtung und ziehen Sie den Einsatz kräftig heraus.
HINWEIS:
• Falls der Einsatz nicht tief genug in den Kranz
eingesetzt wurde, kehrt der Kranz nicht in seine
Ursprungsposition zurück, und der Einsatz ist nicht
gesichert. Setzen Sie in diesem Fall den Einsatz
anhand der oben aufgeführten Anweisungen erneut
ein.
BETRIEB (Abb. 6)
Das richtige Anzugsdrehmoment kann je nach Art und
(Seite B).
Größe der Schraube/des Bolzens, des Materials des zu
befestigenden Werkstücks usw. abweichen. Das
Verhältnis zwischen Anzugsdrehmoment und -zeit ist in
den Abbildungen dargestellt.
Halten Sie das Werkzeug bei der Arbeit ausschließlich am
Griff.
HINWEIS:
• Die Größe der Schrauben, die mit diesem Werkzeug
festgezogen werden können, ist vom zu befestigenden
Material abhängig. Nehmen Sie immer eine
Verschraubung zur Probe durch, um die geeignete
Größe der Holzschraube zu bestimmen. (Abb. 7 und
8)
Halten Sie das Werkzeug fest und setzen Sie die Spitze
des Schraubeinsatzes in den Schraubenkopf. Üben Sie
so viel Vorwärtsdruck auf das Werkzeug aus, dass der
Einsatz nicht von der Schraube rutscht, und schalten Sie
das Werkzeug ein, um mit dem Betrieb zu beginnen.
HINWEIS:
• Verwenden Sie den für den Kopf der zu verwendenden
Schrauben/Bolzen passenden Einsatz.
• Üben Sie beim Festziehen von Schrauben der Größe
M8 oder kleiner vorsichtigen Druck auf den
Auslöseschalter aus, um die Schraube nicht zu
beschädigen.
• Halten Sie das Werkzeug direkt und gerade an die
Schraube.
• Wenn Sie die Schraube länger als in den Abbildungen
dargestellt festziehen, kann dies die Schraube oder die
Spitze des Einsatzes überlasten, ausreißen,
beschädigen usw. Bevor Sie mit der Arbeit beginnen,
führen Sie immer eine Probeverschraubung aus, um
die richtige Anzugszeit für die Schraube zu finden.
Das Anzugsmoment wird durch eine Vielzahl von
Faktoren beeinflusst, von denen einige im Folgenden
aufgeführt sind. Prüfen Sie nach dem Festziehen immer
das Drehmoment mit Hilfe eines Drehmomentschlüssels.
1. Schraubeneinsatz oder Steckeinsatz
Wird nicht die richtige Größe für den
Schraubeneinsatz oder den Steckeinsatz ausgewählt,
wird das Anzugsmoment verringert.
2. Schrauben
• Auch wenn der Drehmomentkoeffizient und die
Klasse für die Schrauben übereinstimmen, kann
das Anzugsmoment in Abhängigkeit vom
Durchmesser der Schrauben abweichen.
11