Informacje Dla Użytkowników; Zasady Bezpieczeństwa; Znaczenie Symboli I Ostrzeżeń Przed Zagrożeniami; Budowa Kosiarki - EMAK EFCO LRi 44P Manual De Uso

TŁUMACZENIE Z ORYGINAŁU INSTRUKCJI
Szanowni Klienci
Dziękujemy za wybór produktu Emak.
Nasza sieć autoryzowanych sprzedawców i warsztatów
serwisowych jest do Państwa całkowitej dyspozycji w razie
potrzeby.
WPROWADZENIE
Przed przystąpieniem do pracy zapoznać się z treścią
niniejszej instrukcji obsługi a w szczególności z zasadami
bezpieczeństwa. Instrukcja zawiera wyjaśnienia dotyczące
działania komponentów urządzenia oraz informacje na temat
niezbędnych czynności kontrolnych oraz konserwacyjnych.
UWAGA Opisy oraz ilustracje zawarte w niniejszej
instrukcji nie zawsze dokładnie odzwierciedlają stan
faktyczny. Producent zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian bez konieczności każdorazowej
aktualizacji instrukcji.
Oprócz instrukcji dotyczących użytkowania i konserwacji
niniejszy podręcznik zawiera fragmenty wymagające
szczególnej uwagi użytkownika. Fragmenty te zostały
oznaczone symbolami opisanymi poniżej:
UWAGA:
- oznacza r yz yko wypadku, obrażeń ciała, nawet
śmiertelnych, lub poważnego uszkodzenia własności.
- oznacza ryzyko uszkodzenia urządzenia lub jego
elementów.
SPIS TREŚCI
1. ZNACZENIE SYMBOLI I OSTRZEŻEŃ
PRZED ZAGROŻENIAMI _______________________ 107
2. BUDOWA KOSIARKI __________________________ 107
3. NORMY BEZPIECZEŃSTWA ____________________ 107
4. MONTAŻ ___________________________________ 109
5. URUCHAMIENIE _____________________________ 109
6. UŻYTKOWANIE ______________________________ 110
7. ZATRZYMANIE SILNIKA _______________________ 111
8. KONSERWACJA ______________________________ 111
9. PRZECHOWYWANIE __________________________ 113
10. DANE TECHNICZNE ___________________________ 113
11. DEKLARACJA ZGODNOŚCI _____________________ 114
12. CERTYFIKAT GWARANCYJNY ___________________ 114
13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ________________ 115
1. ZNACZENIE SYMBOLI I OSTRZEŻEŃ PRZED
ZAGROŻENIAMI (Rys.1)
UWAGA! - Przed przystàpieniem do u˝ytkowania
1.
zapoznaç si´ z instrukcjà obs∏ugi.
Niebezpieczeństwo zranienia dłoni i stóp! - Podczas
2.
pracy urzàdzenia osoby postronne nie mogà
przebywaç w pobli˝u pracujàcego urzàdzenia.
Niebezpieczeństwo wyrzutu przedmiotów i zranienia
3.
dłoni! Pr zed k ażdą konser wacją wyjąć k lucz yk
bezpieczeństwa.
Dane techniczne
4.
Typ urządzenia: KOSIARKA DO TRAWY ZASILANA
5.
AKUMULATOREM
Marka i model maszyny
6.
Moc akustyczna gwarantowana
7.
Numer seryjny
8.
Symbol zgodności CE
9.
Rok produkcji
10.
Klasy ochrony maszyny
11.

INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKÓW

Z g o d n i e
2011/65/WE oraz 2012/19/WE w sprawie
o g r a n i c z e n i a s t o s o w a n i a n i e k t ó r y c h
niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym oraz w sprawie
utylizacji odpadów.
Symbol przekreślonego kosza podany na urządzeniu
oznacza, że po zakończeniu używania tego produktu należy
utylizować go oddzielnie od innych odpadów.
Użytkownik zobowiązany jest oddać urządzenia, których
żywotność dobiegła końca do wyspecjalizowanych punktów
skupu odpadów elektrycznych i elektronicznych lub
przekazać je sprzedawcy w momencie nabycia nowego
urządzenia podobnego rodzaju, w stosunku jeden do
jednego.
Prawidłowa segregacja umożliwia ponowne wykorzystanie
odpadów, ich recykling oraz likwidację w sposób przyjazny
dla środowiska, dzięki czemu zmniejsza się ich ujemny
wpływ na środowisko oraz zdrowie i sprzyja się recyklingowi
materiałów, z których urządzenie jest zbudowane.
Nieprawidłowa utylizacja urządzenia przez użytkownika
zagrożone jest sankcjami przewidzianymi przez prawo.
UWAGA! Akumulator należy utylizować oddzielnie!
Produkt nadaje się do recyklingu: Akumulator
jonowo-litowy.
UWAGA! Uważnie przeczytać również instrukcję
obsługi i konserwacji akumulatora oraz ładowarki
akumulatorowej!
2. BUDOWA KOSIARKI (Rys. 2)
1. Dźwignia robocza
2. Uchwyt
3. Sztywny kosz na trawę
Pokrywa kana∏u wyrzutowego
4.
Regulacja wysokoÊci ci´cia
5.
6. Pok rętło regulacji wysokości oraz dok ręcenia
kierownicy
7. Wskaźnik napełnienia kosza
8. Pokrywa komory akumulatora
9. Klucz bezpieczeństwa
10. Przycisk bezpieczeństwa
11. Dźwignia włączania napędu (48T)
12. Drzwiczki boczne (48P-48T)

3. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

U WAG A - Praw i d ł owo u ż y t kowa n a ko s i a r k a
a k u m u l a t o r o w a j e s t s z y b k i m , w yg o d ny m i
efektywnym narzędziem pracy; używana w sposób
n i e p r a w i d ł o w y l u b b e z w y m a g a nyc h ś r o d kó w
ostrożności może stać się urządzeniem niebezpiecznym.
Aby praca przy użyciu kosiarki była zawsze przyjemna
oraz bezpieczna, należy skrupulatnie przestrzegać zasad
bezpieczeństwa podanych poniżej oraz w dalszej części
instrukcji obsługi.
UWAGA: Układ zasilania urządzenia wytwarza
pole magnetyczne o bardzo niskim natężeniu.
Pole to może kolidować z pracą niektórych sztucznych
rozruszników serca. Celem zmniejszenia r yzyka
z D y r e k t y w a m i
107
PL