Bombas de calor por absorción aire-agua para calefacción y acondicionamiento de ambientes medianos y grandes, alimentado con gas metano/glp y energías renovables (82 páginas)
Bomba de calor de absorción enfriada por aire (44 páginas)
Resumen de contenidos para Robur GAHP A indoor
Página 1
Manual de instalación, uso y mantenimiento GAHP A indoor Bomba de calor de absorción de gas aerotérmico para instalación en sala técnica alimentada con gas y energías renovables...
Página 2
Los derechos de quienes han presentado legítimamente las marcas registradas contenidas en esta publicación no se ven afectados. Con el objetivo de mejorar la calidad de sus productos, Robur se tiene el derecho de modificar, sin aviso previo, los datos y los contenidos del presente...
Conexiones hidráulicas ........... p. 19 Períodos de inactividad .......... p. 35 Bomba de circulación de agua ........ p. 20 8 Diagnósticos ������������������������������������������������� p� 36 Función antihielo .............. p. 20 Códigos operativos ............ p. 36 Liquido anticongelante .......... p. 20 Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Instalador cualificado, para una instalación correcta del aparato; ▶ planificador, para información especifica sobre el aparato. Este Manual es una parte integral de la GAHP A indoor ▶ unidad y debe ser entregado al usuario final junto con el aparato.
TAC, solo co-agua. La solución de agua-amoniaco está contenida en con piezas originales. el circuito sellado. La solución es perjudicial para la salud si Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Advertencias III.3 EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD Y En caso de que el aparato tenga una falla y / o rotura de cualquier componente, no intente reparar y / o restaurar GARANTÍA y contacte inmediatamente al TAC. Cualquier responsabilidad contractual o extracontractual Mantenimiento ordinario del fabricante por cualquier daño causado por una insta- lación incorrecta y / o uso incorrecto y / o incumplimiento...
Acero inoxidable, intercambiador de recuperación de calor de Campo de aplicación ▶ gases de combustión; La GAHP A indoor unidad está optimizada para instalaciones de ca- Intercambiador de aire aletado, con tubo de acero y disipador ▶ lentamiento a altas temperaturas, con agua caliente hasta los +65°C de aluminio;...
Página 8
Características y datos técnicos Figura 1�2 Dimensiones del GAHP indoor...
Toma de aire para la combustión Fitting del envío de agua: “G 1”¼ F Soplador Conexión de gas Transformador de encendido Sonda TA Sonda Tmix Toma de presión del aire Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Página 10
Características y datos técnicos Figura 1�4 Componentes internos - lado izquierdo Rearme termostato de humos Válvula de seguridad de drenaje Sifón de drenaje de condesnado Bulbo termostato de humos Salida de humos Ø 80 mm Sensor de temperatura conectado al disipador del generador Electrodos de encendido y detección Sensor de condensados ...
Página 11
Sonda TG Válvula de seguridad Caudalímetro de tubo de suministro Sonda temperatura de ida Termostato de límite Válvula de descongelación Sonda temperatura de retorno Sonda Teva Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Características y datos técnicos ESQUEMA ELÉCTRICO Figura 1�6 Esquema eléctrico del equipo con ventilador de bajo consumo (S1) TMIX Sonda temperatura aire SCH1 Placa electrónica S61 Electroválvula gas SCH2 Placa electrónica W10 Termostato de humos manual comburente SCH3 Placa electrónica Mod10 Termostato límite generador Sonda temperatura aire ambiente Bornera aliment.
(R, W, Y, O) Entrada de habilitación ratura del aire de combustión Puente CAN-BUS Conector(GND, L, H) CAN BUS Entrada del termostato de gas de Contacto del Jumper N.O. BOMBA Salida de alimentación de la combustión Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Página 14
Características y datos técnicos Figura 1�8 Placa Mod10 HFLOW No se utiliza CFLOW Control sensor agua de condensación Conector SPI HPMP Salida control bomba agua caliente sistema primario (0-10 V) CPMP Fan de salida de control de bajo consumo (0-10 V) NC1-C1 Indicación de advertencia/ error con bloqueo...
Control DDC aplicaciones simples y con un solo aparato. Las funciones principales son: configuración y control de uno (o más) Robur unidades de la ▶ Para conectar el dispositivo seleccionado a la placa electró- linea de abosorción (GAHP, GA, AY);...
Página 16
Características y datos técnicos GAHP A Indoor máxima en calefacción °C Temperatura de retorno de agua de la máxima en ACS °C calefacción mínima en permanente °C 30 (1) Salto térmico nominal °C nominal 3000 Caudal agua calefacción máximo 4000 mínimo...
Página 17
Solución de absorción de enfriamiento bomba de la solución Presión de prueba (con aire) bar g Presión máxima circuito refrigerante bar g Relación de llenado kg de NH 0,146 Grupo del fluido GRUPO 1 Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Después de retirar los materiales de embalaje, asegúrese de que el aparato esté intacto y completo. GAHP A indoor Ventilación de la unidad Embalaje El aparato aerotérmico requiere locales aireados para el flu- jo de aire regular en la bobina aletada. El escape de aire por ...
/ inercia térmica. Flujo de agua constante o variable La unidad GAHP puede funcionar con un flujo de agua costante Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Sistema Hidráulico Componentes mínimos del circuito de plomería — en la entrada de las tuberías de agua (r) primaria 1 FILTRO DESFANGADOR 1 VÁLVULA AJUSTADORA DE FLUJO, si la boma de circu- Siempre proporcione, cerca del aparato: ▶ lación está...
Las tuberías de gas no deben causar pérdidas excesivas de carga y, El tratamiento / acondicionamiento del agua o el lavado del por consiguiente, presión de gas insuficiente para el aparato. sistema llevado a cabo descuidadamente pueden dar lugar Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Sistema Hidráulico Presión del gas suministrado de ± 15%. La presión del gas suministrado del aparato, tanto estática como Una presión de gas no conforme (Tabla 3.3 p. 22 ) podría dinámica, debe cumplir con la Tabla 3.3 p. 22 , con una tolerancia dañar el aparato y ser peligroso.
Página 23
Sistema Hidráulico Figura 3�2 Abertura de paredes divididas para gases de escape tipo C53 Figura 3�3 Abertura de escape de gases tipo C53 Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
...), básicas y neutralizan- tes. DE ESCAPE La unidad GAHP A indoor es un aparato de condensación y, por lo Figura 3�4 Componente de drenaje de condensado tanto, produce agua de condensación de los gases de escape.
Mantenga los cables de alimentación físicamente separa- La instalación también debe cumplir con las disposiciones dos de los de señal. del fabricante. No use el interruptor de alimentación de potencia para Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Instalador eléctrico encender/apagar el aparato primario debe ser obligatoriamente controlada por las pla- cas electrónicas de la unidad (S61 + Mod10). No es admisi- No utilice nunca el interruptor de aislamiento externo ble arrancar / detener la bomba de circulación sin habilita- (GS) para encender y apagar el aparato, ya que puede ción del aparato.
La red de comunicación CAN-BUS, implementada con el cable del mismo nombre, permite conectar y controlar de forma remota uno o más Robur aparatos con los dispositivos de control DDC o CCP / CCI. Conlleva un cierto número de nodos en serie, distinguidos en: Nodos intermedios, en un número variable;...
Página 28
Instalador eléctrico Configuración (S61) + DDC or CCP/CCI de GAHP Figura 4�3 Diagrama de cableado eléctrico - Cable de conexión CAN BUS a (Para ver sistemas (1) y (2) también vea el párrafo 1.7 p. 15 ) la placa eléctronica Placa electrónica Común datos Señal datos BAJA Señal datos ALTA...
Conecte el cable marrón de la bomba al borne "-" La bomba Wilo Stratos Para ya está suministrada con el HPMP de la placa Mod10 y el cable blanco de la bomba Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Página 30
Instalador eléctrico al borne "+" HPMP de la placa Mod10. interruptor de dos polos con un fusible retardado de 2 A (Detalle IP, Figura 4.7 p. 30 ), o conectarlo directa- 2� Aislar el cable negro y el azul. mente a los terminales dentro de la placa eléctrica del 3�...
TAC de Robur. NI el usuario NI el técnico de instalación Posibles razones por haber ocurrido estas situaciones: están autorizados a realizar tales operaciones, bajo pena de El aparato esté...
Funcionamiento Cómo encender/apagar La placa electrónica (S61) del aparato Si el aparato es controlado por un DDC o por un CCP / CCI (sis- ▶ Figura 6�1 Unidad de placa electrónica GAHP (S61+Mod10) temas (1) y (2) ver el Párrafo 1.7 p. 15 ), consulte los manuales respectivos.
Si, sin embargo, tiene suficientes conocimientos, y en caso de duda, comuníque- se trata de controlar una operación del aparato, presio- se con el TAC. ne la perilla para ejecutarlo. Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Mantenimiento Aparato bloqueado presione la perilla; "2._20"/"2._21" (procedimiento del Párrafo 6.4 p. 32 ); Se requiere una intervención externa (resetear o reparación) debido 2� Press the knob to display the flashing reset request a una falla del aparato o un problema con el sistema. (p.ej.
1� Apague el aparato (Párrafo 6.2 p. 31 ). licite la intervención de personal experto. 2� Sólo cuando el aparato esté completamente apagado, Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Diagnósticos 2� Encender con el interruptor de la fuente de alimenta- 3� Conectar el aparato por medio del dispositivo de con- ción principal (GS, Figura 4.2 p. 27 ). trol proporcionado (DDC, CCP/CCI o variable externa, Párrafo 4.4 p. 27 ). DIAGNÓSTICOS CÓDIGOS OPERATIVOS Tabla 8�1 ...
Página 37
2, parámetro 21). BIENTE DEFECTUOSA Si el código persiste, aparece denuevo o en caso de duda, contactese con TAC. TARJETA AVERIADA Llamar al Centro de Asistencia Técnica. N/A: No se aplica Manual de instalación, uso y mantenimiento – GAHP A indoor...
Misión de Robur Robur se dedica a la progresión dinámica en investigación, desarrollo y promoción de productos seguros, respetuosos con el medio ambiente y de eficiencia energética, mediante el compromiso y el cuidado de sus empleados y socios. Robur tecnologías avanzadas para condiciones climáticas...