Manual del usuario del tablero radiolúcido para obtención de imágenes
1 .1 Marcas comerciales
GentleTouch
y OrangeAid
son marcas comerciales registradas de Mizuho OSI.
®
®
ShearGuard™ es una marca comercial de Mizuho OSI.
ProneView
es una marca comercial registrada de Dupaco, Inc.
®
Tempur-Pedic
Medical es una marca comercial registrada de Tempur-Pedic
Medical, Inc.
®
®
O-arm
es una marca comercial registrada de Medtronic, Inc.
®
DORO
es una marca comercial registrada de pro med instruments GmbH.
®
Mayfield
es una marca comercial registrada de Schaerer Mayfield USA, Inc.
®
1 .2 Eliminación de componentes
De acuerdo con la directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) de la Unión Europea,
todos los componentes eléctricos, las baterías y los componentes de fibra de carbono deben devolverse a Mizuho
OSI para ser eliminados adecuadamente. Póngase en contacto con el servicio técnico del Grupo de Recursos
para el Cliente de Mizuho OSI llamando al 1-800-777-4674 (llamada gratuita en EE. UU.) o al +1-510-429-1500
(internacional) para obtener más información acerca de este requisito.
4
Mizuho OSI 2014
NW0677 Rev C