CB780E/CB784E MÓDULOS DE RELÉ CON PRUEBA DE VÁLVULA. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN.
IMPORTANTE:
1.
Para sistemas de funcionamiento de gas con interruptor,
algunas autoridades con jurisdicción prohíben el cableado en
serie de cualquier límite o contacto de operación entre el
control de salvaguarda de flama y la válvula(s) principal de
combustible.
2.
Pueden conectarse dos detectores de flama en paralelo con
excepción del detector de flama infrarrojo (817-1742).
3.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede interferir comunicaciones de radio. Este
equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los
límites para un dispositivo computacional clase B, en la parte
15 de las reglas de la FCC, que se designan para proveer una
protección razonable contra dicha interferencia cuando se
opera en un medio ambiente comercial. La operación de este
equipo en un área residencial puede causar interferencia; en
dicho caso, se puede solicitar que los usuarios tomen medidas
para corregir dicha interferencia y paguen los gastos que esto
implique.
4.
Este aparato digital no excede los límites de clase B de ruido
digital para aparatos digitales, estipulados en las regulaciones
de
interferencia
Comunicaciones Canadiense.
Humedad
Instale el CB780E/CB784E donde la humedad relativa nunca llegue al
punto de saturación. El CB780E/CB784E está diseñado para operar en
un máximo de 85% de humedad relativa continua, sin condensación,
ambiente húmedo. La humedad condensada puede causar un
apagado de seguridad.
Vibración
No instale el CB780E/CB784E donde pueda estar sujeto a una
vibración excesiva y continua de 0.5G máximo.
Inclemencias del tiempo
El CB780E/CB784E no está diseñado para ser a prueba de las
inclemencias del tiempo. Si se instala en exteriores, el
CB780E/CB784E debe protegerse por medio de un recinto de
protección aprobado y a prueba de inclemencias del tiempo.
Montaje de sub-base de cableado
NOTA: para conocer las dimensiones de instalación, vea la figura 2.
1. Monte
la
sub-base
horizontalmente con los contactos bifurcados mirando hacia
abajo. Se recomienda la posición vertical estándar. Cualquier
otra posición reduce el índice de temperatura ambiente
máxima.
2. La sub-base de cableado 833-2725 puede montarse directamente
en el gabinete de control. Asegúrese de permitir un espacio
libre adecuado para permitir el servicio, instalación y acceso o
retiro del CB780E/CB784E, Aviso Expandido, módulo de teclado
en pantalla, amplificador de flama, sondas de tensión del
amplificador
de
señal
funcionamiento/prueba, sondas de tensión de señal eléctrica y
conexiones de campo eléctrico.
750-234
de
radio
del
Departamento
en
cualquier
posición,
de
flama,
interruptor
3. Para montaje en la superficie, use la parte trasera de la sub-base
como plantilla para marcar las posiciones de los cuatro tornillos.
Perfore los agujeros del piloto.
4. Monte la sub-base usando cuatro tornillos no.6.
CABLEADO
1. Cableado apropiado:
a. Para un cableado de sub-base apropiado, consulte la figura 8.
b. Para un cableado remoto del módulo de teclado en pantalla,
consulte la figura 11 o 12 sobre especificaciones para el
módulo de teclado en pantalla, unidad base de interfaz de
comunicaciones o módulo de bus de control de datos (DATA
CONTROLBUS MODULE
2. Con el objetivo de prevenir descargas eléctricas y daño del equipo,
desconecte la alimentación de energía del enchufe principal antes
de comenzar la instalación. Puede que sea necesario desconectar
más de un enchufe.
3. Todo el cableado debe cumplir con todos los códigos eléctricos,
leyes y regulaciones que apliquen. Cuando se requiera, el cableado
debe cumplir con las regulaciones de cableado NEC, clase 1
(tensión de línea).
4. Tipo y tamaño de cableado recomendado:
de
a. Todas las terminales de tensión de línea usan conductores de
cobre número 14 ó 16 (90°C o mayores), cable de aislamiento
de voltaje (el tamaño del cable debe coordinarse con el de la
protección de fusibles). Para instalaciones de alta temperatura,
seleccione el cable para temperaturas mayores a la
temperatura máxima de operación. Todos los cables
conductores deben ser resistentes a la humedad.
b. Módulo de teclado en pantalla ―Para propósitos de
comunicación, use un par trenzado sin apantallar 22 AWG y un
cable para tierra si lo permiten el camino del cable conductor y
las condiciones de ruido; sin embargo, algunas instalaciones
pueden requerir hasta 5 cables, tres para comunicaciones y
dos para reinicio remoto (ya sea en un solo cable o cables
separados para comunicaciones o reinicio remoto), o use el
cable apantallado Belden 8771 o su equivalente. El módulo de
teclado en pantalla, el módulo de bus de control de datos
(DATA
comunicaciones remotas) o el módulo de bus de control de
interfaz de comunicación debe estar conectado en una
configuración de cadena tipo margarita (1(a)-1(a), 2(b)-2(b),
3(c)-3(c)). El orden de interconexión de todos los dispositivos
listados arriba no es importante. Debe estar consciente de que
los módulos en los lados más cercano y más lejano de la
cadena tipo margarita requieren una terminación de
resistencia de 120 ohm (1/4 watt mínimo) a través de las
excepto
terminales 1 y 2 de los conectores eléctricos. Para conexiones
de más de 100 pies, vea las figuras 11 a la 13.
c. Módulo de bus de control de datos-DATA CONTROLBUS
MODULE
trenzado sin apantallar 22 AWG si lo permiten el camino del
cable conductor y las condiciones de ruido; sin embargo,
algunas instalaciones pueden requerir hasta 5 cables, tres para
comunicaciones y dos para reinicio remoto (ya sea en un solo
cable o cables separados para comunicaciones o reinicio
remoto), o use el cable apantallado Belden 8771 o su
de
equivalente. El módulo de teclado en pantalla, el módulo de
bus de control de datos (DATA CONTROLBUS MODULE
montaje o comunicaciones remotas) o el módulo de bus de
control de interfaz de comunicación debe estar conectado en
9
TM
).
TM
CONTROLBUS
MODULE
TM
― Para propósitos de comunicación, use un par
)
(para
montaje
o
TM
) (para
66-1173–03