有 关安全阀的一般说明; 密 封件和泄露 - Leser 4401 Instrucciones De Servicio

安装操作维护手册
标识
3
在完成设定和检验后对每台安全阀都要进
行铅封。只有铅封完好时才能保证安全阀
能够按照标识正常运行。
在安全阀上安装的部件标识（铭牌）包含
以下信息：
• 订 单数据（序列号），
• 技 术参数，
• 设 定压力，
• V dTÜV零件测试编号，
• C E标志以及认证机构编号，
• 必 要时还有UV标识。
其他标识可以根据所应用规范性文件的要
求进行，例如：
• 通 过冲压钢印进行标识，
• 浇 铸标识，
• 敲 打标识
（如：对于具有螺纹接口的安全阀），
• 单 独的标识
（如：针对加热套），
• 警 告提示牌
（如：针对堵头螺栓）。
在安全阀出现技术性变更时必须对标识进
行相应调整。
有 关安全阀的一般说明
4
4.1 密 封件和泄露
安全阀制造精度很高。尤其是安全阀的密
封面，是经过仔细加工的。
安全阀所采用密封件分为软性密封件和金
属密封件。
采用金属密封件的安全阀满足国内和国际
标准对密封性的要求。
对于采用软性密封件的安全阀，可提供不
同的软性密封材料。必须根据用途选择软
性密封材料。材料的选择受介质、压力以
及温度影响。
确保介质与所用材料之间的兼容性属于运
营方的责任范围。
为 了 能 发 现 泄 漏 ， 可 安 装 一 个 监 控 压 力
表。弹簧加载安全阀上可使用波纹管防止
介质泄漏。
为 了 收 集 流 出 的 介 质 ， 可 以 使 用 收 集 容
器。
波纹管应用在打开弹簧罩情况下，弹簧罩
打开的提示有效。
4.2 排水
原则上，在安全阀出厂时都没有排水孔，
因为必须通过一根排放管道进行排水。仅
在例外情况才允许（甚至要求）直接在安
全阀上开排水孔（如：安装在船上时）。
如果订货时有要求，可以提供带有排水孔
的安全阀。也可以以后在为此规划的位置
钻一个排水孔。对此必须要求制造商提供
相应图纸。
CN CN
128