Leser 4401 Instrucciones De Servicio página 132

安装操作维护手册
排放管的铺设必须有利于介质的流动。根
据用途的不同，排放管路具有不同的流出
方向。用于蒸汽或气体的排放管路和用于
液体的排放管路不一样。
用 于 排 放 蒸 汽 或 气 体 的 排 放 管 路 必 须
具 有 一 定 的 斜 度 ， 以 确 保 安 全 排 放 。
用于排水的排放管路，铺设排放管时必须
确保在排水管至位于最低位置的排水孔之
间有落差。当排水管直接铺设在安全阀后
面且有稍许落差，就能使介质完全流出，
这样才能确保排水正确。在安全阀后排放
CN
管不允许立即向上走。
在 排 放 管 最 低 的 位 置 上 必 须 已 开 设 排 水
孔 。 排 水 孔 必 须 具 有 足 够 的 尺 寸 并 且 容
易够到和监控。漏出的介质必须得到收集
（如：采用疏水阀、收集容器或过滤器）
。
如果直接在安全阀或弹簧罩上开有排水孔
或安装了检查接头，则须采取相应的保护
措施，以防止湿气和污物渗入。
须注意装配有波纹管的安全阀的压力和温
度极限。如果从打开的弹簧罩中，或在弹
簧罩关闭时从检查接头中有介质流出，则
表明波纹管已损坏。杜绝外漏介质引发危
险。
开启的检查孔可确保弹簧罩区域与周围环
境之间的持续压力平衡。在一定条件下，
开启的检查孔会对阀门功能性造成损坏。
可能出现这种情况的原因如下：湿气和冰
层渗入，重要介质泄漏或昆虫筑巢。 为此
必须采取预防措施。运营方可以规定——
如有必要，与主管监测机构一起——使用
密封塞或螺栓封闭弹簧罩上的检查孔。
131
仅 当 出 现 如 下 情 况 时 ， 方 允 许 封 闭 检 查
孔：
• 符 合适用的法规和标准，
• 依 据操作经验和对弹簧罩区域的定期保
养与检查，弹簧罩内确定不会形成不允
许的压力，
• 波 纹管结冰危险增大。
若装配有波纹管，则应采取适当措施，以
确保关闭的弹簧罩无压力或有持续的压力
监控。
如果设备将运行于温度超过60 °C的环境中
，带补充加载装置安全阀的测压管必须尽
可能长并且配备水箱。控制箱和传动装置
的放置位置必须保证设备不会暴露在超过
60 °C的环境中（仅针对C）。
温度低于2 °C时存在着结冰危险。 当温度
很低时，必须对控制箱和测压管进行加热
（仅针对C）。
测压管不允许停用。锁紧轨或铅封将阻止
出现停用情况（仅针对C）。
必须对补充加载装置的控制箱加以保护，
防止其受到污染。控制箱必须处于关闭状
态。当脏污无法避免时，必须使用封闭的
控制箱（仅针对C）。
如果使用了具有爆破片的安全阀，必须注
意，串联的爆破片不得使安全阀失效。设
备的结构设计必须确保爆破片不会处于错
误的位置。
只有当爆破片满足安全要求时，才允许使
用 。 必 须 提 供 爆 破 片 打 开 时 无 碎 片 的 证
明。爆破片与安全阀盘之间的封闭空间必
须保持无压力或采取压力监控。