No conectar el aparato antes de instalar com-
pletamente el sistema de filtro y verificar el
funcionamiento del regulador del caudal volu-
métrico.
Ubicación de los datos identificativos de la
herramienta.
La denominación del modelo y la identificación
de serie se indican en la placa de identifi-
cación de su herramienta. Anote estos datos
2 Descripción
2.1 Uso conforme a las prescripciones
La herramienta es un aspirador industrial universal de gran eficacia para la limpieza de polvo
seco. Se puede emplear tanto en entornos secos como húmedos.
La herramienta se puede usar tanto conectada a la red como sin conexión, usando baterías Hilti
de Ion-Litio de 36 V. Conectada a la red, la herramienta se puede usar al mismo tiempo como
estación de carga universal para cualquier batería Hilti de Ion-Litio (14 V/22 V/36 V). Mediante la
utilización de una placa adaptadora y un estribo corredizo (accesorios), el aspirador se puede
emplear como carro para transportar hasta tres maletines de herramientas Hilti.
La herramienta es adecuada para aspirar el lodo mineral de perforación en entornos húmedos
con las herramientas perforadoras de diamante de Hilti o con el sistema de corte con hilo
de diamante de Hilti, así como para la aspiración de cantidades grandes de polvo mineral en
entornos secos con las amoladoras de diamante, amoladoras tronzadoras, martillos perforadores
y coronas perforadoras en seco de Hilti.
Las herramientas VC 20‑UM‑Y y VC 40‑UM‑Y son adecuadas para la extracción y aspiración
de polvo seco no inflamable, líquidos, virutas de madera, polvo mineral que contenga cuarzo y
polvo peligroso con valores límite de exposición (p. ej., valores MAK o AGW) ≧ 0,1 mg/m³ (clase
de polvo M según la norma IEC/EN 60335-2-69).
Está prohibida la absorción de cualquier otra sustancia peligrosa para la salud.
Está prohibida la absorción de aceite y sustancias líquidas a una temperatura superior a 60 °C.
Al aspirar polvo con valores de exposición límite debe garantizarse un ritmo suficiente de
renovación del aire en caso de que la herramienta devuelva el aire al mismo espacio (debe
respetarse la normativa nacional vigente al respecto).
La herramienta no debe utilizarse para aspirar materiales explosivos, incandescentes o infla-
mables, ni para cualquier tipo de polvo inflamable (excepción: virutas de madera) o agresivo
(por ejemplo, el polvo de magnesio aluminio, entre otros) o líquidos con esas propiedades (por
ejemplo, gasolina, disolventes, ácidos, lubricantes y refrigerantes, entre otros).
La herramienta no se debe accionar en posición horizontal.
La herramienta no debe superar los 80 kg de peso, incluidas la carga y las sustancias aspiradas.
No utilice la herramienta como escalera.
No utilice la herramienta con la marcha continua fija en instalaciones automáticas o semiautomá-
ticas.
Antes de emplear la herramienta, el personal de mantenimiento debe estar informado sobre el
manejo correcto de la herramienta, los peligros relacionados con los materiales y la eliminación
segura de las sustancias aspiradas.
Está prohibido utilizar la herramienta bajo el agua.
Está prohibido utilizar la herramienta con personas o animales.
Para evitar efectos electrostáticos, utilice una manguera de aspiración antiestática.
en su manual de instrucciones y menciónelos
siempre que realice alguna consulta a nuestros
representantes o al departamento de servicio
técnico.
Modelo:
Generación: 01
N.º de serie:
es
103