Précautions Pour Le Câble D'aLimentation; Réglages; Précautions D'uTilisation - Onkyo SKS-HT520 Manual De Instrucciones

HTP520_Fr,Es.book Page 6 Tuesday, February 10, 2004 10:19 AM
Précautions pour le
câble d'alimentation
• Avant de brancher le cordon d'alimentation secteur,
connectez tous les éléments AV et les enceintes.
• La baisse de tension momentanée produite quand vous
mettez le SKW-520 sous tension pourrait affecter
d'autres appareils électriques. Si cela pose problème,
branchez le SKW-520 à un autre circuit.
Précautions d'utilisation
Emplacement
• Les boîtiers des enceintes sont en bois et donc très sen-
sibles à l'humidité et aux températures extrêmes. Ne
les exposez pas directement au soleil et ne les installez
pas dans des endroits humides, comme à proximité
d'une climatisation, d'un humidificateur, dans une
salle de bain ou une cuisine.
• Ne posez jamais de récipient contenant de l'eau ou
d'autres liquides à proximité des enceintes. Si du
liquide est renversé sur les enceintes, les haut-parleurs
pourraient être endommagés.
• Placez les enceintes uniquement sur une surface ferme
et stable, libre de toute source de vibrations. Ne les
posez pas sur une surface qui n'est pas bien plane car
elles pourraient tomber et provoquer des dommages.
Cela réduirait en outre la qualité du son.
• Le caisson de grave actif est conçu pour être utilisé
uniquement en position verticale. Ne vous en servez
jamais en position horizontale ou inclinée.
• L'utilisation de cet appareil à proximité d'une platine
ou d'un lecteur CD peut provoquer du Larsen ou des
sauts pendant la lecture du disque. Si vous rencontrez
ce problème, diminuez le volume de l'appareil ou éloi-
gnez-le de la platine ou du lecteur CD.
Utilisation à proximité d'un téléviseur ou
écran d'ordinateur
Les téléviseurs et écrans d'ordinateur sont sensibles aux
champs magnétiques et leur image peut donc être affectée
(déformation ou décoloration) par la proximité d'encein-
tes conventionnelles. Pour éviter ce problème, les encein-
tes du SKF-520F et SKC-520C sont dotées d'un blindage
magnétique. Toutefois, dans certains cas, vous pourriez
remarquer une décoloration de l'image. Dans ce cas, met-
6
Fr-
Réglages
Régler le niveau du caisson de grave actif
Réglez le niveau du caisson de grave actif avec la com-
mande OUTPUT LEVEL. Effectuez ce réglage de sorte
à équilibrer le volume des sons graves avec celui des
sons aigus produits par les autres enceintes.
Vu que l'oreille humaine est moins sensible aux sons très
graves, le commun des mortels a tendance à régler le
caisson de grave actif à un niveau trop élevé. Voici une
astuce pour obtenir un réglage correct: réglez le caisson
de grave actif au niveau qui vous semble correct puis
réduisez légèrement son volume.
MAX
MIN
OUTPUT LEVEL
tez le téléviseur ou l'écran d'ordinateur hors tension,
attendez 15 à 30 minutes et remettez-le sous tension. En
principe, cette manipulation active une fonction de déma-
gnétisation qui neutralise le champ magnétique et élimine
ainsi tout effet de décoloration. Si ce phénomène de
décoloration persiste, éloignez les enceintes du téléviseur
ou de l'écran d'ordinateur. Notez que cette décoloration
peut aussi être causée par une autre source magnétique ou
un outil de démagnétisation placé trop près du téléviseur
ou de l'écran d'ordinateur.
Mise en garde concernant le signal
d'entrée
Les enceintes sont conçues pour reproduire des signaux
musicaux normaux, à la puissance d'entrée maximum
spécifiée. Si vous envoyez un des signaux suivants aux
enceintes, cela même lorsque la puissance d'entrée est
dans la plage spécifiée, un courant excessif risque d'être
acheminé aux bobines des haut-parleurs, causant la rup-
ture ou la fonte des fils:
1. Le bruit entre les stations provenant d'une radio FM
mal accordée.
2. Le son produit lors de l'avance et du recul rapide
d'une cassette.
3. Les sons aigus produits par un oscillateur, un instru-
ment de musique électronique, etc.
4. L'oscillation d'un amplificateur.
5. Les signaux de test d'un CD de calibrage audio, etc.
6. Les clics et bruits sourds causés par la connexion ou
déconnexion des câbles audio (mettez toujours
l'amplificateur hors tension avant de brancher ou de
débrancher tout câble.)
7. Le Larsen d'un microphone.