Instalación; Peligro De Explosión; General; Montaje - Marathon DVR 2400 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Regulador de voltaje digital DVR
Manual de instalación, operación y mantenimiento
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
PELIGRO ELÉCTRICO
• Si el regulador de voltaje no se conecta de acuerdo con la
documentación del fabricante, puede causar lesiones graves y daños
materiales.
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• El incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones
graves, mortales y daños materiales.
• La instalación y reparación de generadores eléctricos serán realizadas
exclusivamente por personal cualificado. Las conexiones eléctricas
serán realizadas por un electricista cualificado siguiendo los códigos,
reglas o reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables
así como las prácticas correctas.
• No toque piezas con corriente. Desconecte, bloquee y etiquete
el motor y los suministros eléctricos de entrada antes de realizar
la instalación o mantenimiento del regulador de voltaje. Utilice un
voltímetro para verificar que no hay alimentación eléctrica antes de
hacer contacto con los conductores.
• No abra la caja de conexiones ni toque terminales no protegidos con
el eje del generador girando. El giro del eje produce voltaje en los
generadores, incluso cuando no se aplica excitación. Hay voltaje
residual en los terminales del generador, y en las conexiones del
regulador, incluso cuando se retira el fusible del regulador.
• Conecte a tierra el regulador de acuerdo con los códigos, reglas o
reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables.
PELIGRO DE EXPLOSIÓN
• Tenga cuidado con el arco al conectar cables de prueba. El arco puede
causar chispas y producir una explosión si se expone a gases de
baterías, vapores de combustible u otras atmósferas peligrosas. El
incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones graves,
mortales y daños materiales.
PELIGRO DE PIEZAS GIRANDO
• Mantenga las extremidades, cabello, joyas y ropa alejados de las
piezas en movimiento. El incumplimiento de estas instrucciones puede
causar lesiones graves, mortales y daños materiales.
PELIGRO DE SOBREVELOCIDAD
• No supere la velocidad nominal del generador. Las fuerzas centrífugas
excesivas pueden dañar los campos giratorios y hacer que las
piezas salgan expulsadas a alta velocidad. El incumplimiento de
estas instrucciones puede causar lesiones graves, mortales y daños
materiales.
NO DESMONTAR
• Solo personal cualificado con conocimiento de los códigos, reglas
o reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables, así
como de las prácticas correctas, realizará la instalación o reparación de
generadores eléctricos y reguladores de voltaje. El incumplimiento de
estas instrucciones puede causar lesiones graves, mortales y daños
materiales.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAMPO ELÉCTRICO
• Cuando se retiran del estator, los rotores de generadores de imanes
permanentes (PMG) exponen al personal y los equipos cercanos a
potentes campos magnéticos que pueden causar graves problemas
de salud a personas con marcapasos, audífonos u otros dispositivos
médicos electrónicos implantados y pueden afectar a otros
dispositivos electrónicos, como teléfonos móviles, tarjetas de crédito,
etc.
18
2400 y DVR 2500
® ®

GENERAL

Generalmente, el regulador de voltaje DVR
en la caja de conductos del generador. La finalidad de esta sección es
facilitar información de montaje a los clientes que sustituyen un regulador
existente por el 2400/2500 o los que deseen realizar un montaje remoto
del regulador.
Si la unidad no se instala inmediatamente, guárdela en el embalaje original
en un lugar sin humedad y polvo.

MONTAJE

El regulador suele encontrarse en el caja de conductos del generador. Si
ha diseñado para su montaje detrás del panel y necesita un corte para la
visión del panel frontal y el acceso. Los componentes de montaje son
seis tornillos de rosca nº 12 facilitados por el cliente para traspasar los
agujeros de la caja de conductos y enroscarlos en los orificios de montaje
del regulador. El rango de par recomendado para los tornillos de montaje
en acero es de 36 a 40 pulg-lb (4,1 a 4,5 N-m). Consulte en la
Especificaciones
Las dimensiones del panel frontal del 2400/2500 y la parte trasera
descubierta se muestran en la Figura 5-1.
Las dimensiones del panel trasero del 2400/2500 con la tapa se muestran
en la Figura 5-2. Las dimensiones de corte y taladrado se muestran en la
Figura 5-3.
Regal Beloit America, Inc.
100 East Randolph Street
Wausau, WI 54402-8003
www.regalbeloit.com/Brands/
Marathon-Generators
®
los requisitos ambientales.
F O R M
SB0056E
Revisado
Noviembre 2018
se suministra montado
Sección -