Mantenimiento Y Solución De Problemas; Mantenimiento Preventivo; Solución De Problemas; Diagnóstico De Averías - Marathon DVR 2400 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Regulador de voltaje digital DVR
Manual de instalación, operación y mantenimiento
MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ADVERTENCIA
PELIGRO ELÉCTRICO
• Si el regulador de voltaje no se conecta de acuerdo con la
documentación del fabricante, puede causar lesiones graves y daños
materiales.
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• El incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones
graves, mortales y daños materiales.
• La instalación y reparación de generadores eléctricos serán realizadas
exclusivamente por personal cualificado. Las conexiones eléctricas
serán realizadas por un electricista cualificado siguiendo los códigos,
reglas o reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables
así como las prácticas correctas.
• No toque piezas con corriente. Desconecte, bloquee y etiquete
el motor y los suministros eléctricos de entrada antes de realizar
la instalación o mantenimiento del regulador de voltaje. Utilice un
voltímetro para verificar que no hay alimentación eléctrica antes de
hacer contacto con los conductores.
• No abra la caja de conexiones ni toque terminales no protegidos con
el eje del generador girando. El giro del eje produce voltaje en los
generadores, incluso cuando no se aplica excitación. Hay voltaje
residual en los terminales del generador, y en las conexiones del
regulador, incluso cuando se retira el fusible del regulador.
• Conecte a tierra el regulador de acuerdo con los códigos, reglas o
reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables.
PELIGRO DE EXPLOSIÓN
• Tenga cuidado con el arco al conectar cables de prueba. El arco puede
causar chispas y producir una explosión si se expone a gases de
baterías, vapores de combustible u otras atmósferas peligrosas. El
incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones graves,
mortales y daños materiales.
PELIGRO DE PIEZAS GIRANDO
• Mantenga las extremidades, cabello, joyas y ropa alejados de las
piezas en movimiento. El incumplimiento de estas instrucciones puede
causar lesiones graves, mortales y daños materiales.
PELIGRO DE SOBREVELOCIDAD
• No supere la velocidad nominal del generador. Las fuerzas centrífugas
excesivas pueden dañar los campos giratorios y hacer que las
piezas salgan expulsadas a alta velocidad. El incumplimiento de
estas instrucciones puede causar lesiones graves, mortales y daños
materiales.
NO DESMONTAR
• Solo personal cualificado con conocimiento de los códigos, reglas
o reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables, así
como de las prácticas correctas, realizará la instalación o reparación de
generadores eléctricos y reguladores de voltaje. El incumplimiento de
estas instrucciones puede causar lesiones graves, mortales y daños
materiales.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAMPO ELÉCTRICO
• Cuando se retiran del estátor, los rotores de generadores de imanes
permanentes (PMG) exponen al personal y los equipos cercanos a
potentes campos magnéticos que pueden causar graves problemas
de salud a personas con marcapasos, audífonos u otros dispositivos
médicos electrónicos implantados y pueden afectar a otros
dispositivos electrónicos, como teléfonos móviles, tarjetas de crédito,
etc.
55
2400 y DVR 2500
® ®

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

El único mantenimiento preventivo requerido en el regulador es comprobar
periódicamente que las conexiones entre el regulador y el sistema estén
limpias y bien sujetas. Las únicas piezas que requieren servicio del
regulador son el fusible y la pila de botón RTC. Regal recomienda que
nadie ajeno al personal de Regal lleve a cabo otros procedimientos de
reparación que no sean sustituir el fusible o la pila de botón si es necesario.
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
ADVERTENCIA
Lea y siga todas las instrucciones de seguridad aplicables. El no
hacerlo podría tener como resultado lesiones personales, la muerte o
daños en la propiedad, especialmente cuando se esté trabajando con
las barreras de seguridad retiradas.
Si la salida del generador no cumple las especificaciones, el primer nivel
de solución de problemas sería verificar las conexiones correctas del
generador y del regulador. Se deberá consultar el Manual de instalación,
operación y mantenimiento del generador.
Se deberán tomar los siguientes pasos si es incorrecta la salida del
generador:
1. Verifique que el medidor esté funcionando correctamente.
2. Compruebe que los ajustes programables del regulador son correctos.
3. Verifique que es correcta la velocidad de rotación del generador.
4. Detenga el generador y verifique que el cableado del generador y
5. Siga todas las advertencias y precauciones de seguridad
6. Siga todas las advertencias y precauciones de seguridad
7 . Continúe con la siguiente solución de problemas de los gráficos.
Regal Beloit America, Inc.
100 East Randolph Street
Wausau, WI 54402-8003
www.regalbeloit.com/Brands/
Marathon-Generators
el regulador es correcto y que las conexiones son buenas y están
aisladas correctamente.
mientras esté realizando esta prueba.
Lleve a cabo con cuidado una prueba constante de excitación del
generador y verifique que la salida cumple las expectativas, de
acuerdo con el Manual de instalación, operación y mantenimiento
del generador.
mientras esté realizando esta prueba.
Verifique que la salida del PMG (potencia de entrada del regulador)
se encuentre dentro de la especificación.
F O R M
SB0056E
Revisado
Noviembre 2018