Bediening En Functies - JB Systems MCD 200 Manual De Instrucciones

NEDERLANDS

BEDIENING EN FUNCTIES

1. SEARCH knop: Deze knop heeft 4 voorwaartse en 4 achterwaartse snelheidsposities
voor het snel opzoeken van muziekfragmenten. Hoe verder u de knop in elke richting
draait, hoe vlugger u door de muziek heen gaat.
2. TRACK SEARCH Toetsen: Deze toetsen worden gebruikt om een bepaald nummer
op de CD te kiezen. Voorwaarts & achterwaarts verspringen.
3. IN/R.CUE toets: Laat u toe het Cue punt in te stellen zonder de weergave van de CD
te stoppen (CUE ON THE FLY). Deze toets bepaalt ook het beginpunt van een
naadloze Loop. Wanneer u op één van de hot cue(19) toetsen drukt wordt het
startpunt ook gekopieerd naar deze toets.
4. OUT/EXIT toets: Wordt gebruikt om het eindpunt van een Loop te bepalen. De CD
speler start het afspelen van de naadloze Loop tot wanneer u terug op deze toets drukt
om de Loop te verlaten. Wanneer een Loop geprogrammeerd is maar niet afgespeeld
wordt kan men zo ook het aflezen van de Loop herstarten. De plaats in het nummer
waar u op deze toets gedrukt heeft zal opgeslagen worden als nieuw eindpunt van de
Loop. Als u op deze toets drukt wanneer de speler in "loop edit mode" staat dan stopt
u het bewerken van de loop en wordt het huidige eindpunt van de loop opgeslagen als
nieuw eindpunt.
5. RELOOP/STUTTER toets: Deze toets heeft 3 functies:

RELOOP: Als een loop geprogrammeerd was en u hebt op de OUT/EXIT toets (4)
gedrukt, druk dan op de Reloop toets om de loop opnieuw te starten. Druk op de
JB SYSTEMS® 31/81
HANDLEIDING NEDERLANDS
6. CUE toets: Als u op de CUE toets drukt tijdens de weergave, dan veroorzaakt dit een
7. SCRATCH toets: hiermee zet U de MCD200 in scratch mode. U kan nu eender welk
8. PLAY/PAUSE toets: Telkens u op de PLAY/PAUSE toets drukt zal de CD speler
9. MEMORY toets: wordt gebruikt om Cue punten en Loops op te slaan in de Hot Cue
10. OPEN/CLOSE toets: gebruik deze toets om de CD lade vooraan de MCD200 te
11. LCD scherm: toont alle belangrijke informatie tijdens het afspelen van een CD. Verder
MCD200 JB SYSTEMS®
OUT/EXIT(4) toets om de Loop terug te verlaten. (start en eindpunt van de Loop
blijven onveranderd)

STUTTER: Wanneer een loop afgespeeld wordt kunt u op deze toets drukken om
de loop onmiddellijk te herstarten. U kunt ook op deze toets drukken wanneer een
nummer geen loop afspeelt. Telkens u op de RELOOP/STUTTER toets drukt
herstart de muziek vanaf het geprogrammeerd Cue punt. Het stotter effect (stutter)
laat u toe extra creatief te zijn.

LOOP EDIT: wanneer een loop
RELOOP/STUTTER toets gedurende ongeveer 2 seconden om de "loop edit"
modus in te schakelen. U kunt nu het eindpunt van de loop veranderen. Raadpleeg
hoofdstuk "Hoe gebruiken..." voor meer informatie.
onmiddellijke terugkeer naar de positie waar de weergave gestart werd. De weergave
start onmiddellijk vanaf het geprogrammeerde Cue punt, en duurt verder zolang de
CUE toets ingedrukt blijft. De CD speler springt terug naar het Cue punt zodra de CUE
toets losgelaten wordt. Wanneer het toestel in pauze modus staat (Play/Pause LED
knippert) kan het Search en/of het Jog wiel gebruikt worden om een ander startpunt te
kiezen. Door op de "PLAY/PAUSE" toets en nadien op de "CUE" toets te drukken kunt
u dit nieuwe Cue punt bevestigen.
nummer op de CD digitaal scratchen alsof het een vinyl plaat is. U kan de scratch
functie zowel in play als in pause gebruiken:
 In play mode: De muziek speelt normaal tot U het grote jog wiel(20) beweegt.
Het scratch effect is hoorbaar zolang U het jog wiel(20) snel vooruit en achteruit
beweegt. Zodra U het wiel niet meer beweegt speelt de muziek verder vanaf het
punt waar de laser zich op dat ogenblik bevindt.
 In pause mode: zolang het jog wiel(20) niet beweegt, hoort U niets. Zodra U het
jog wiel(20) snel voorwaarts en achterwaarts beweegt is het
hoorbaar. Zodra U het jog wiel stopt zal de muziek stoppen en wacht de speler in
pauze.
TIP: tijdens de scratch mode kan U de PLAY/PAUSE toets(8) indrukken om tussen play en pause om te
schakelen.
overgaan van afspelen naar pauze of van pauze naar afspelen. De toets knippert
zolang de CD speler in pauze staat.
toetsen(19) en het permanente cue geheugen:
 Opslagen in de HOT CUE toetsen: Druk heel even op de MEMORY toets om de
MCD200 voor te bereiden voor het opslaan van een cue punt of een Loop in één
van de 4 HOT CUE toetsen.
 Opslagen in het permanente geheugen: Druk op de MEMORY toets tot deze
begint te knipperen en "SAVING" op het LCD scherm verschijnt. De inhoud van
de HOT CUE toetsen voor deze CD worden opgeslagen in het permanente
geheugen.
Kijk verder in deze handleiding om te leren hoe U dit juist doet.
openen of te sluiten. Deze toets kan niet gebruikt worden tijdens het afspelen van een
CD. Indien de lade niet gesloten wordt, zal deze na 60sec. automatisch sluiten om
schade te voorkomen.
in deze handleiding worden alle onderdelen van de display besproken.
32/81
HANDLEIDING
geprogrammeerd is, druk dan op
scratch effect
MCD200
de