PARTS LIST
Child Tray /
Bandeja para el niño
Legrest /
Soporte de las piernas
Hubcap (x2) /
Tapacubos (x2)
Cotter Pin (x2) /
Chaveta (x2)
Washer (x4) /
Arandela (x4)
TO PURCHASE REPLACEMENT PARTS:
In the United States or Canada,
please contact us at www.harmonyjuvenile.com
or by calling 1-877-306-1001.
!
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
!
READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO ASSEMBLY
AND USE.
IF ANY PARTS ARE MISSING, DO NOT
RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF
PURCHASE.
PLEASE
JUVENILE PRODUCTS CUSTOMER SERVICE AT
1-877-306-1001.
BEFORE USING THE STROLLER
ENSURE THE FOLLOWING:
z
THE STROLLER IS OPEN AND LOCKED INTO
PLACE.
z
THE BRAKES ARE ENGAGED AND WORKING
PROPERLY.
z
THE HARNESS IS SECURED AND WORKING
PROPERLY.
Primary lock /
Cierre principal
Front Wheel Assembly /
Montaje de las ruedas delanteras
CONTACT
HARMONY
Rear Wheels (x2) /
Ruedas traseras (x2)
Seatback Storage Pouch /
Bolsillo del respaldo
Rear Wheel Axle /
Eje de las ruedas posteriores
!
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU
FUTURA REFERENCIA.
!
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
ENSAMBLAR Y UTILIZAR EL PRODUCTO.
SI FALTA ALGUNA DE LAS PARTES, NO DEVUELVA
ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
DE
1-877-306-1001.
VERIFIQUE QUE:
z
z
z
LISTA DE PARTES
Safety button /
Botón de seguridad
5-Point Harness System /
Sistema de arnés de 5 puntos
Basket /
Canasta
Brake /
Freno
PARA COMPRAR REPUESTOS:
Si se encuentra en Estados Unidos o Canadá,
por favor póngase en contacto con
nosotros en www.harmonyjuvenile.com
o por teléfono al número 1-877-306-1001.
HARMONY
JUVENILE
ANTES DE USAR EL COCHE
EL COCHE ESTÉ ABIERTO Y TRABADO EN
POSICIÓN ABIERTA.
LOS
FRENOS
ESTÉN
FUNCIONANDO BIEN.
EL ARNÉS ESTÉ ASEGURADO Y FUNCIONANDO
BIEN.
Cup Holder /
Portavaso
Canopy / Capota
Travel Lock /
Cierre de seguridad
para viajes
PRODUCTS
AL
ACTIVADOS
Y
6