Publicidad
MISE EN ROUTE : Raccordement éléctrique
Start-up: electrical connections
GB
Accensione: raccordo elettrico
I
Bornier de raccordement électrique
Electrical connector terminal
GB
Elektrische Anschlussleiste
D
Morsettiera di raccordo elettrico
I
Caja de bornes de conexión eléc
E
1
Moteur 2 vitesses (TVEC 400 et 600)
Motor 2 speeds
GB
Motor mit 2 Gängen
D
Motore 2 velocità
I
Motor 2 velocidades
E
J/V -Y/G
3
noir/blac k
bleu/blue
M
C
GV
C
HS
marron/brown
TVEC 400 2V
CGV/HS
3,5 µF
CPV/LS
7,5 µF
COM
GV
C
PV
C
LS
PV
Ne pas raccorder
do not use
TVEC 600 2V
5 µF
12 µF
Einschalten: elektrischer Anschluss
D
Puesta en funcionamiento: conexión eléctrica
E
Moteur 1 vitesse
Motor 1 speed
GB
Motor mit 1 Gang
D
Motore 1 velocità
I
Motor 1 velocidad
E
J/V -Y/G
2
bleu/blue
noir/black
M
C1V
marron/brown
TVEC 400 1V
TVEC 600 1V
TVEC 950 1V
Moteur 2 vitesses (TVEC 950)
Motor 2 speeds
GB
Motor mit 2 Gängen
D
Motore 2 velocità
I
Motor 2 velocidades
E
4
M
08
N
L
Ne pas raccorder
do not use
230 VAC, 2 ~, 50 Hz
C1V
3,5 µF
5 µF
10 µF
J/V - Y/G
bleu / blue
noir/blac k
rouge/red
marron/brown
10 mF
blanc/white
N
L
COM
GV
PV
Ne pas raccorder
do not use
Ne pas raccorder
do not use
Publicidad
