Suomi - Honeywell HHF360E Instrucciones De Funcionamiento

SUOMI

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen
käyttöä. Säilytä nämä käyttöohjeet
huolellisesti myöhempää tarvetta varten.
Käyttöohjeet ovat saatavilla myös
sivustossamme osoitteessa
www.hot-europe.com.
• Tätä laitetta saa käyttää vain tässä
käyttöoppaassa annettujen ohjeiden
mukaisesti.
• Tätä laitetta voivat käyttää yli
8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on
fyysisiä, henkisiä tai aistirajoituksia
tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa,
jos heidät on opastettu laitteen
turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät
siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa
leikkiä laitteella. He eivät myöskään saa
puhdistaa laitetta, eivätkä tehdä sille
kunnossapitoon liittyviä toimenpiteitä
ilman valvontaa.
• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää poissa
laitteen ulottuvilta, ellei heitä valvota
jatkuvasti. Yli 3-vuotiaat mutta alle
8-vuotaat lapset saavat vain kytkeä
laitteen päälle/pois päältä, mikäli
laite on asennettu tai asennettu sen
normaaliin käyttöpaikkaan, ja lapsia
valvotaan tai heille on annettu ohjeet
laitteen turvallisesta käytöstä, ja
lapset ymmärtävät siihen liittyvät
vaarat. Tämän ikäiset lapset eivät saa
kytkeä laitetta virtalähteeseen, säätää,
puhdistaa tai huoltaa laitetta.
• HUOMAUTUS — Jotkin tämän laitteen
osat voivat kuumeta ja aiheuttaa
palovammoja. Kiinnitä tähän erityistä
huomiota, kun tilassa on lapsia ja
herkkiä ihmisiä.
• Lämmitintä ei saa sijoittaa aivan
pistorasian alapuolelle.
• Älä käytä lämmitintä kylpyammeen,
suihkun tai uima-altaan
välittömässä läheisyydessä.
• ÄLÄ PEITÄ VAROITUS: Kuten
symboli ilmaisee, ylikuumenemisen
välttämiseksi lämmitintä ei saa peittää
millään tavalla. Se saattaa aiheuttaa
ylikuumenemisen, tulipalon tai
sähköiskun. Varmista, ettei ilman
otto- ja poistoaukkoja ole peitetty
• Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain
sisätiloissa. Sitä ei saa käyttää ulkona
tai kaupallisissa tilaisuuksissa.
• Älä käytä laitetta helposti syttyvien
kaasujen tai aineiden lähellä, kuten
liuottimet, lakat, liimat jne. Jotkin
laitteen sisäosat voivat olla kuumia ja
synnyttää kipinöitä.
• Pidä syttyvät materiaalit vähintään
yhden (1) metrin etäisyydellä
lämmittimestä. Älä anna paljaan ihon
joutua kosketuksiin kuumien pintojen
kanssa, jotta vältetään palovammat.
• Jos verkkojohto on vaurioitunut,
se pitää vaihtaa joko valmistajan
valtuuttamassa huoltopisteessä tai
valmistajan tai muun ammattihenkilön
toimesta, jotta vältetään vaaran
mahdollisuus.
• Älä koske laitteeseen märin käsin.
• Tarkista lämmitin mahdollisten
tukosten varalta. Jos löydät tukoksen,
kytke laite pois päältä käyttöpaneelin
virtapainikkeesta. Anna lämmittimen
jäähtyä kokonaan ja poista tukos. Odota
vähintään 10 minuuttia. Kytke sitten
lämmitin päälle ja noudata
sen käyttöohjeita.
• HUOMAUTUS: Jotta vältetään
huomaamattomasta lämmön katkaisun
nollautumisesta aiheutuvat vaarat,
laitetta ei saa käyttää ulkoisella
kytkentälaitteella, esim. ajastimella, tai
yhdistää piiriin, joka kytketään päälle ja
pois säännöllisesti.
14
LAITTEEN OSAT
(katso sivu 3)
1. Virran merkkivalo
2. Lämmitysasetus
3. Termostaattiohjain
KÄYTTÖÖNOTTO
Honeywellin 360 Surround Heat™ -lämmitin ei vaadi kokoamista. Poista se
pakkauksesta ja säästä pakkausmateriaalit, jotta voit säilyttää lämmitintä
niissä lämmityskauden ulkopuolella.
Aseta lämmitin lujalle, tasaiselle, avoimelle ja esteettömälle pinnalle
vähintään 1 metrin päähän seinistä ja tulenaroista materiaaleista.
ÄLÄ käytä lämmitintä epävakaalla alustalla, esimerkiksi vuodevaatteiden tai
pehmeän maton päällä.
VARMISTA, ETTÄ LÄMMITIN EI OLE PAIKASSA, JOSSA LAPSET TAI
LEMMIKIT VOIVAT KAATAA SEN.
LÄMMITTIMEN SIIRTÄMINEN
Lämmittimessä on upotettu kantokahva.
Kytke lämmitin pois päältä.
Anna sen jäähtyä kymmenen minuuttia.
Irrota pistoke pistorasiasta ja siirrä lämmitin.
KÄYTTÖOHJEET
HUOMIO: ÄLÄ JÄTÄ TOIMINNASSA OLEVAA LÄMMITINTÄ ILMAN
VALVONTAA.
• Kun virtakytkin on OFF ( ) -asennossa, kytke lämmittimen pistoke
230 voltin pistorasiaan.
• Virtakytkimessä on kaksi (2) asetusta, Low ja High. Low-asetus käyttää
750 wattia tehoa ja High-asetus 1500 W. Voit valita omaan
mukavuustasoosi sopivan asetuksen virtakytkimellä. Kun valitset jonkin
asetuksen, virran punainen merkkivalo syttyy. Low-asetus ei vaadi
toimiakseen niin paljon sähköä. Se on energiatehokkaampi ja voi olla
parempi vaihtoehto, jos haluat säästää energiaa.
• Käännä termostaattiohjain ääriasentoon myötäpäivään suurimmalle
asetukselle.
• Kun huoneen lämpötila on miellyttävä, käännä termostaattiohjainta hitaasti
vastapäivään, kunnes lämmityselementti kytkeytyy pois toiminnasta
(virran punainen merkkivalo ei sammu). Tässä kohdassa termostaatin
asetus vastaa huoneen lämpötilaa. Tällä asetuksella termostaatti kytkee
lämmitintä automaattisesti päälle ja pois valitun lämpötilan ylläpitämiseksi.
• Kun lopetat lämmittimen käytön, käännä virtakytkin OFF-asentoon (
ja irrota lämmittimen pistoke pistorasiasta.
TURVAOMINAISUUDET
Honeywellin 360 Surround Heat™ -lämmittimessä on useita turvallisuutta
lisääviä ominaisuuksia.
• 360° kaatumiskytkin, joka kytkee lämmittimen pois päältä, jos se kaatuu
mihin tahansa suuntaan.
• Korkean lämpötilan suojatunnistin estää ylikuumenemisen. Jos lämmitin
sammuu odottamatta, suojalaite on saattanut laueta. Irrota lämmittimen
pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä täysin ennen kuin käynnistät
sen uudelleen.
• Lämmittimessä on myös lämpösulake, joka sulkee lämmittimen pysyvästi,
jos se toimii normaalia korkeammalla lämpötilalla. Jos se aktivoituu, laite
on vaihdettava.
• Lämmittimen valmistuksessa on käytetty korkeita lämpötiloja kestävää
muovia, ja siinä on kuumenematon kotelo ja kädensija.
• Lämmittimen johdot on lämpöeristetty, jotta ne kestävät kuumuutta,
ja johtoliitännät on vahvistettu, mikä suojaa liitäntöjen löystymiseltä.
PUHDISTAMINEN JA SÄILYTTÄMINEN
Honeywellin TurboForce™-lämmitin on suositeltavaa puhdistaa vähintään
kerran kuukaudessa ja ennen sen varastointia.
1. Sammuta ( ) paneeli ja anna lämmittimen käydä 10 sekunnin
jäähtymisvaiheensa loppuun. Kytke tämän jälkeen takaosan kytkin
off-asentoon ja irrota lämmittimen pistoke pistorasiasta. Odota 10
minuuttia.
2. Pyyhi lämmittimen ulkopinnat kuivalla liinalla. ÄLÄ KÄYTÄ VETTÄ,
VAHOJA, KIILLOTUSAINEITA ÄLÄKÄ MUITA KEMIKAALILIUOKSIA.
3. Puhdista TurboForce™-lämmitin ennen sen varastointia yllä mainitulla
tavalla. Kiedo johto laitteen ympärille. Aseta lämmitin alkuperäiseen
laatikkoonsa ja säilytä sitä kuivassa ja viileässä paikassa.
Lämmitintä ei voida purkaa osiin.
HÄVITTÄMINEN
Laite noudattaa EU-direktiivin 2012/19/EU määräyksiä tuotteen
kierrättämisestä käyttöiän päätyttyä. Tuotetta, jonka arvokilvessä,
pakkauksessa tai ohjeissa on roska-astia, jonka päällä on rasti, ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana, vaan se tulee kierrättää erikseen
käyttöiän päättyessä.
Laitetta EI saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana. Paikallisella
jälleenmyyjällä saattaa olla palautusjärjestelmä, jos ostat korvaavan tuotteen,
tai ota yhteys paikallisviranomaiseen, jolta saat tiedon kierrätyspaikoista.
TAKUU
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen käyttöä. Säilytä kuitti ostotositteena. Kuitti
on esitettävä aina takuuaikana tehtävien vaatimusten yhteydessä. Ilman
ostotositetta tehtäviä takuuvaatimuksia ei hyväksytä.
Laitteellasi on kolmen (3) vuoden takuu ostopäivästä lähtien.
Takuu kattaa normaalissa käytössä ilmenevät materiaali- tai valmistusviat.
Laitteet, jotka täyttävät nämä kriteerit, vaihdetaan veloituksetta uusiin.
Takuu EI kata vikoja tai vaurioita, jotka johtuvat väärästä käytöstä tai
käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä. Takuu raukeaa, jos laite avataan,
sitä muutetaan tai käytetään muiden osien tai lisälaitteiden kanssa tai jos
valtuuttamattomat henkilöt tekevät siihen korjauksia.
Lisä- ja kulutustarvikkeet eivät kuulu takuun piiriin.
Jos haluat tehdä tukipyynnön, käy verkkosivustolla
www.hot-europe.com/support tai katso huollon yhteystiedot tämän
käyttöoppaan lopusta.
Tätä takuuta sovelletaan vain Euroopassa, Venäjällä, Lähi-idässä ja Afrikassa.
Laitteen erä- ja sarjanumero (LOT- ja SN-koodi) on painettu laitteen
pakkauksessa olevaan arvokilpeen.
MYYNTIEHDOT
Myynnin ehtona on, että ostaja myöntää vastuunsa tämän tuotteen oikeasta
)
käytöstä ja hoidosta näiden käyttöohjeiden mukaisesti. Ostajan tai käyttäjän
tulee itse päättää, koska ja kuinka pitkään tämä tuote on käytössä.
VAROITUS: JOS TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTÖSSÄ ESIINTYY ONGELMIA,
PYYDÄMME HUOMIOIMAAN TAKUUEHTOJEN MÄÄRÄYKSET. ÄLÄ
YRITÄ AVATA TAI KORJATA TUOTETTA ITSE, SILLÄ SE SAATTAA JOHTAA
TAKUUN RAUKEAMISEEN JA AIHEUTTAA VAHINKOA IHMISILLE JA
OMAISUUDELLE.
Tuotteessa on CE-merkintä ja se on valmistettu sähkömagneettisia laitteita
koskevan direktiivin 2014/30/EU, pienjännitedirektiivin 2014/35/EU
ja RoHS-direktiivin 2011/65/EU (sekä niitä muuttavien direktiivien)
vaatimusten mukaisesti.
Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin.
HHF360E
EHT360MGH
230 V ~ 50 Hz
1500 W
Tuote soveltuu vain hyvin eristettyihin
tiloihin tai satunnaiseen käyttöön.
15
SUOMI