Installer Et Changer La Lame De La Scie - Rothenberger PIPECUT 170 Instrucciones De Uso

INSTRUCTION D'UTILISATION
Mode d'emploi
Avant de mettre en marche l'outil
Assurez-vous que le moteur soit dans une position
correcte. L'indicateur jaune sur le bouton UNLOCK
apparaît.
Vérifiez que la lame soit correctement aiguisée, en
bon état et qu'elle soit bien adaptée au matériau à
découper.
Assurez-vous que les roues du guide de la scie tournent
correctement.
Assurez-vous que les roues du support tournent
correctement.
Contrôlez l'état du carter de lame inférieur.
Assurez-vous que le tuyau soit vide.
Si vous avez découpé des tuyaux en plastique à l'aide de
la scie (et que des éclats de plastique se sont dispersés),
ouvrez la partie protectrice du carter de lame et nettoyez
prudemment le carter inférieur et l'ensemble de la scie.
Relier l'outil à l'alimentation
Assurez-vous que la tension d'alimentation soit la même
que celle indiquée sur la plaque caractéristique (schéma
A/14).Reliez la scie à la prise uniquement après avoir
procédé aux contrôles précédemment énoncés.
Régler le point de coupe avec précision
Lorsque vous marquez le point de coupe sur le tuyau,
déduisez 20 mm à la dimension souhaitée (facile à retenir:
la marque de coupe est de - 20 mm). (Schéma C)
Placer le tuyau sur les supports
Utilisez les supports livrés avec le système pour effectuer
la coupe. Cela vous permettra de travailler en toute
sécurité et d'obtenir de bons résultats. Travaillez sur un
sol plat. Placez le tuyau sur deux supports de manière à
ce que le point de coupe se trouve entre les supports.
Placez deux supports ou plus aux deux extrémités du
tuyau. Assurez-vous que toutes les roues du support
soient bien en contact avec le tuyau (ajustez-la si besoin
est) (schéma B). Lorsque vous découpez des petits
tuyaux (de 25 cm ou moins), placez les supports de
manière à ce que le point de coupe soit en dehors des
supports (figure D). Vous pouvez vous servir de votre
jambe gauche pour soutenir le tuyau, si besoin est. Si
vous préparez correctement la coupe, vous éviterez à
la lame de s'enrayer au moment où elle commence à
découper le tuyau.
Attacher la scie au tuyau
Ouvrez l'unité de serrage de la scie sur le tuyau de
manière à ce qu'elle s'ajuste au diamètre du tuyau, en
faisant tourner la poignée de réglage située à l'arrière
de la scie (schéma E / 1). La scie doit être positionnée
sur le haut du tuyau pour que le bord du carter de lame
inférieur soit sur la marque de coupe. Bloquez la scie sur
le tuyau à l'aide de a poignée de réglage du système de
serrage jusqu'à ce que les griffes agrippent fermement
le tuyau (schéma E / 2). Maintenez le tuyau en place et
assurez-vous que la scie bouge librement vers le tuyau.
Pour des raisons de sécurité, assurez-vous que les angles
d'inclinaison de la scie soient sur la gauche de la scie. La
scie est maintenant prête.
Percer la paroi du tuyau
Agrippez les griffes de serrage fermement avec votre
main droite et placez votre pied gauche sur le tuyau,
à environ 50 cm de la scie. Tournez la scie jusqu'à
ce qu'elle penche légèrement vers l'avant (schéma
H). Au démarrage du moteur, commencez par
déverrouiller le levier de blocage du bouton de marche
(schéma F / 1) et appuyez sur le bouton de marche
(schéma F / 2). Attendez que la lame ait atteint sa
vitesse maximum avant de commencer à scier. Percez
le tuyau en appuyant doucement sur la poignée de
commande de la scie et régulièrement jusqu'à ce que la
lame ait découpé la paroi du tuyau (à ce stade le tuyau
ne doit plus tourner) et que le moteur soit verrouillé
en position de découpage (schéma H/1). Jetez un œil
au bouton UNLOCK pendant que vous effectuez le
perçage. Si le bouton UNLOCK est bloqué (l'indicateur
jaune disparaît (schéma G) la scie est verrouillée en
position de découpage et vous pouvez commencer à
scier autour du tuyau en toute sécurité.
Scier autour du tuyau
Commencez à scier en avançant la scie sur l'avant et
bloquez le tuyau avec votre pied gauche (schéma H/3).
Libérez ensuite le tuyau (en enlevant votre pied gauche)
et tournez la scie vers l'arrière, le tuyau devant ainsi
tourner à l'envers (schéma J). Avancez à nouveau la
scie et continuez à progresser jusqu'à environ 1/ 6e de
la circonférence du tuyau. Répétez l'action jusqu'à ce
que le tuyau soit coupé (schéma K).
Choisissez la vitesse de coupe en fonction du matériau
et de l'épaisseur de la paroi. Une vitesse trop élevée
pourrait endommager la lame, surcharger la scie et
vous donner de mauvais résultats de coupe.
Une fois la coupe terminée, appuyez sur le bouton
UNLOCK jusqu'à ce que l'indicateur jaune apparaisse
(schéma L/1). Soulevez maintenant le moteur en
FRANÇAIS
INSTRUCTION D'UTILISATION
position de démarrage (schéma L / 2). Relâchez le
bouton de marche (schéma L / 3). Lorsque la lame est
immobile, retirez la scie du tuyau en libérant la poignée
de serrage (schéma L / 4). Assurez-vous que le carter de
lame inférieur mobile se soit mis en position inférieure.
Si vous avez un problème lors du perçage ou du sciage, si
vous entendez des bruits anormaux ou si des vibrations
vous obligent à arrêter de scier avant d'avoir terminé,
libérez la lame en appuyant sur le bouton UNLOCK
jusqu'à ce que le bouton UNLOCK soit déverrouillé, et
levez l'unité du moteur. Une fois le problème résolu,
vous pouvez recommencer à scier.
Ne redémarrez jamais le moteur lorsque l'unité du
moteur est verrouillée en position de découpage ou que
les dents de la lame sont en contact avec le tuyau.
Protection anti-surcharge et régulateur de vitesse de travail
Le modèle 170 est équipé d'une protection anti-
surcharge. Lorsque la lame est émoussée ou si la
vitesse est trop élevée, la protection anti-surcharge
coupe automatiquement l'alimentation. Remettez le
courant en appuyant sur le bouton de protection anti-
surcharge.
Le modèle 170E comporte un régulateur de vitesse
de travail. On choisit la vitesse de coupe appropriée
en fonction du matériau à scier. Il y a aussi une
protection anti-surcharge dans le régulateur. Elle coupe
automatiquement l'alimentation en cas de surcharge.
Le courant est remis automatiquement dès que le
moteur a suffisamment refroidi. Le régulateur possède
un voyant lumineux rouge avertissant d'une surcharge
imminente et de la fonction de protection anti-
surcharge. Ce témoin lumineux reste allumé un certain
temps à chaque fois que l'on démarre le moteur. C'est
normal et aucune action n'est requise.
Précision de coupe et roulette de réglage
La réussite de la coupe dépend de nombreux facteurs,
par ex. la taille du tuyau, le matériau, l'épaisseur de la
paroi, la qualité de la surface du tuyau, la rondeur, les
lignes de soudage, l'état de la lame, la vitesse de travail,
l'expérience de la personne exécutant la découpe. C'est
pourquoi le résultat obtenu peut varier, et la coupe
peut se déplacer vers la gauche ou la droite (mauvais
alignement des points de départ et de fin marquants
la coupe) (schéma M). La griffe de serrage de la scie
dispose d'une roulette de réglage (schéma A/9) qui
permet d'améliorer la qualité de la coupe et de réduire
le mauvais alignement.
20 21 FRANÇAIS
Le réglage se fait uniquement par rapport à la taille
réelle du tuyau et au matériau, et la roulette pourrait
devoir être réajustée si la lame est usée.
Pour ajuster la roulette, libérez la vis de serrage (schéma
N/1) et tournez la roulette dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre ou inversement dans la position
souhaitée (schéma N/2), puis verrouillez à nouveau la
roulette (schéma N/3). Si la lame se trouve trop sur
la gauche, ajustez le centre de la roulette en tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre (signe -). Si elle
se trouve trop sur la droite, procédez de même, mais
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (signe
+). Le nombre de pas dépend de la mauvaise position
en cours. Pensez à lubrifier la roulette de réglage à
intervalles réguliers.

Installer et changer la lame de la scie

Débranchez la scie. Vérifiez que l'unité du moteur est
verrouillée en position supérieure.
Retirez la protection du carter de lame (schéma O/1)
en ouvrant les deux vis (schéma O/2). Appuyez sur
le bouton de verrouillage (schéma A/11) et tournez
simultanément la lame à la main jusqu'à ce que le
bouton de verrouillage descende à une distance
d'environ 7 mm. Vous éviterez ainsi que la lame ne
tourne. Utilisez la clé de la lame pour dévisser la vis de
fixation de la lame. Enlevez la vis de sécurité (schéma
O/3), la rondelle (schéma O/4), le disque de la lame
(schéma O/5) et la lame (schéma O/6).
Avant d'installer une nouvelle lame, vérifiez que les
deux disques de la lame sont propres. Mettez une
nouvelle lame ou une lame aiguisée sur l'arrière du
disque (schéma O/7), de manière à ce que les côtés
marqués de la lame soient vers l'extérieur et que les
flèches sur la lame soient dans le même sens que les
marquages de rotation situés à l'intérieur du boîtier de
la lame. Assurez-vous que la nouvelle lame se mette
bien au fond à l'arrière du disque. Remettez en place le
disque, la rondelle et les vis de sécurité. Appuyez sur le
bouton de verrouillage et resserrez la vis de sécurité de
la lame. Remettez en place la protection du carter de
lame et resserrez les vis.
Consignes de maintenance et de dépannage
Débranchez la scie avant de la nettoyer. Toute réparation
ou révision des composants électriques de la scie ne
peut être effectuée que par un service de maintenance
homologué.