all-clad KS22 Guia Del Usuario página 25

Garantía limitada de 2 años para dispositivos LL-CL D
Este producto tiene una garantía de All-Clad durante
2 años por cualquier defecto de fabricación en materiales
o mano de obra, a partir de la fecha de compra inicial.
La garantía del fabricante de All-Clad es un beneficio
adicional que no afecta los derechos legales del consum-
idor. La garantía de All-Clad cubre todos los costos
relacionados con la restitución del producto defectuoso
comprobado que cumpla con las especificaciones
originales, a través de la reparación o el reemplazo de
cualquier pieza defectuosa y el trabajo necesario. All-Clad
decidirá, según su criterio, si entrega un producto de reem-
plazo en lugar de reparar un producto defectuoso.
La única obligación de All-Clad y su exclusiva resolución en
esta garantía se limitan a dicha reparación o dicho reem-
plazo.
Condiciones y exclusiones
La garantía de All-Clad aplica únicamente en los Estados
Unidos y Canadá y es válida únicamente si se presenta con
una prueba de compra.
Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con
la Atención al cliente de All-Clad al número gratuito corre-
spondiente o al sitio web mencionado a continuación.
Un representante de atención al cliente lo asistirá personal-
mente con la evaluación, reparación o reemplazo de su
producto en el centro de atención de All-Clad más cer-
cano.
All-Clad no está obligado a reparar o reemplazar cualquier
producto que no esté acompañado por una prueba de
compra válida. Esta garantía no cubrirá ningún daño que
sea resultado de uso incorrecto, negligencia, incumplim-
iento de instrucciones de All-Clad, uso con corriente o
voltaje que no sea el impreso en el producto o si se realiza
una reparación no autorizada del producto. Tampoco
cubre el desgaste normal, mantenimiento o reemplazo de
piezas consumibles y lo siguiente:
• uso de tipo incorrecto de agua o consumible;
• sarro (cualquier método para quitar sarro debe realizarse
según las instrucciones de uso);
• ingreso de agua, polvo o insectos al producto;
• daños mecánicos, sobrecarga;
• daños o malos resultados por voltaje o frecuencia incor-
rectos;
• accidentes como incendios, inundaciones, rayos, etc.;
• uso profesional o comercial;
• daños en cualquier pieza de vidrio o porcelana en el
producto.
Esta garantía no aplica a ningún producto que haya sido
modificado, o cuyos daños surjan del uso y cuidado inade-
cuados, empaques defectuosos del propietario o maltrato
de cualquier transportista.
La garantía del fabricante All-Clad aplica únicamente
a productos comprados y usados en los EE. UU. y Canadá.
Si un producto se compra en un país y se utiliza en otro:
a) La garantía de All-Clad no aplica en caso de incumplim-
iento con los estándares locales del producto com-
prado, como voltaje, frecuencia, enchufes eléctricos y
otras especificaciones técnicas locales.
b) El proceso de reparación para productos comprados
fuera del país de uso puede requerir más tiempo si el
producto no lo vendió All-Clad a nivel local.
c) En los casos en que el producto no se pueda reparar en
el nuevo país, la garantía de All-Clad se limita a reem-
plazar con un producto similar o alternativo por un costo
similar, en la medida de lo posible.
Derechos legales del consumidor
Esta garantía del fabricante All-Clad no afecta los
derechos legales que posee un consumidor ni aquellos
derechos que no se pueden excluir o limitar, ni los derechos
contra el minorista donde el consumidor compró el
producto.
Esta garantía le brinda al consumidor derechos legales
específicos y el consumidor también puede tener derechos
legales que varían entre Estados, Países o Provincias.
El consumidor puede hacer valer sus derechos a su exclu-
sivo criterio.
Información adicional
Los accesorios, consumibles y piezas de repuesto para
usuarios finales pueden comprarse, si están disponibles
a nivel local, en los lugares que se describen en el sitio de
Internet de All-Clad.
U.S.A.
GROUPE SEB USA
2121 Eden Road
Millville, NJ 08332
1-800-255-2523
www.all-clad.com
CANADA
GROUPE SEB CANADA
345 Passmore Avenue
Toronto, ON M1V 3N8
1-800-418-3325
www.all-clad.ca