Tabla de contenido
Publicidad
Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX
Trabajo realizado
Guantes de protección
Todo tipo de trabajos
Ropa de trabajo de "seguridad"
Trabajo relacionado
con equipos
Guantes para protegerse de las descargas eléctricas y de las altas temperaturas
eléctricos
Trabajos en altura
Cascos de seguridad de uso industrial
(50 cm o más)
Transporte de objetos
Calzado con protección adicional en las punteras
pesados
Reparación de la
Guantes para protegerse de las descargas eléctricas y de las altas temperaturas
unidad exterior
„ Indicaciones de advertencia en la unidad de aire acondicionado
Indicación de advertencia
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with
inspection cover removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this cover.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
3-ES
Manual de instalación
Equipo de protección usado
Descripción
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Desconecte todos los suministros eléctricos remotos antes de hacer
reparaciones.
ADVERTENCIA
Piezas móviles.
No utilice la unidad con la tapa de inspección quitada.
Pare la unidad antes de hacer reparaciones.
PRECAUCIÓN
Piezas de alta temperatura.
Podría sufrir quemaduras al retirar esta tapa.
PRECAUCIÓN
No toque las aletas de aluminio del aparato.
De hacerlo, podría sufrir lesiones personales.
Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX
1
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA
Generalidades
• Antes de empezar a instalar la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, lea atentamente el Manual
de instalación y siga las instrucciones para instalar el Intercambiador de calor aire-aire con Unidad de bobina de DX.
• Instale la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX a 2,5 m como mínimo por encima del nivel
del suelo, ya que de lo contrario los usuarios podrían lesionarse o recibir descargas eléctricas si meten sus dedos u
otros objetos en la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX mientras el aparato de aire
acondicionado está en funcionamiento.
• Antes de abrir la tapa del control eléctrico, la tapa de inspección o la tapa de mantenimiento de la Unidad de
intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, desconecte el disyuntor. Si no se desconecta el disyuntor, se
puede producir una descarga eléctrica por contacto con las piezas interiores.
• Los trabajos en altura usando una base de 50 cm o más o destinados a retirar la tapa del control eléctrico, la tapa
de inspección o la tapa de mantenimiento de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX,
solamente pueden ser realizados por un instalador cualificado (*1) o un técnico cualificado (*1).
• Cuando realice trabajos en altura, utilice una escalera que cumpla con la norma ISO 14122, y siga las instrucciones
de la escalera. Póngase también un casco de uso industrial como equipo de protección antes de empezar trabajar.
• Sólo un instalador cualificado (*1) o un técnico cualificado (*1) está autorizado para realizar los trabajos eléctricos
de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX.
• Este trabajo no deberá hacerlo, bajo ninguna circunstancia, una persona que no esté cualificada, ya que si el trabajo
se hace mal, existe el peligro de que se produzcan descargas eléctricas y/o fugas eléctricas.
• El cableado eléctrico deberá realizarse de conformidad con la legislación local vigente y el Manual de instalación.
No se ser así, podría producirse una electrocución/cortocircuito.
• Cuando se reparen las piezas eléctricas o se emprendan otros trabajos eléctricos, utilice guantes de electricista que
protejan del calor. Si no utiliza estos elementos de protección. podría sufrir quemaduras.
• Antes de realizar los trabajos de instalación, mantenimiento, reparación o retirada, desconecte el disyuntor de la
Unidad de intercambiador de calor aire-aire. De lo contrario, se pueden producir descargas eléctricas.
• Ponga un aviso que diga "Trabajo en curso" cerca del disyuntor mientras se realiza el trabajo de instalación, mantenimiento,
reparación o retirada. Si el disyuntor se conecta por error, existe el peligro de que se produzcan descargas eléctricas.
• Cuando vaya a limpiar el filtro, el elemento del intercambio de calor o el humidificador de la Unidad de intercambiador
de calor aire-aire con bobina de DX, desconecte el disyuntor sin falta y coloque una señal que diga "Trabajo en curso"
cerca del disyuntor antes de empezar a trabajar.
• Antes de abrir la tapa del control eléctrico, la tapa de inspección y la tapa de mantenimiento de la Unidad de
intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, desconecte el disyuntor.
• Si no se desconecta el disyuntor, se puede producir una descarga eléctrica por contacto con las piezas interiores.
Sólo un instalador cualificado (*1) o un técnico cualificado (*1) está autorizado para retirar la tapa del control
eléctrico, la tapa de inspección y la tapa de mantenimiento de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con
bobina de DX y realizar los trabajos necesarios.
• Sólo un instalador cualificado (*1) o un técnico cualificado (*1) está autorizado para realizar los trabajos en altura usando
una base de 50 cm o más, o para retirar la tapa de la caja del control eléctrico, la tapa de inspección o la tapa de
mantenimiento de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, y realizar los trabajos necesarios.
• Cuando realice trabajos en altura, utilice una escalera que cumpla con la norma ISO 14122, y siga las instrucciones
de la escalera. Póngase también un casco de uso industrial como equipo de protección antes de empezar trabajar.
• Cuando vaya a limpiar el filtro, el elemento del intercambio de calor o el humidificador de la Unidad de intercambiador
de calor aire-aire con bobina de DX, desconecte el disyuntor sin falta y coloque una señal que diga "Trabajo en curso"
cerca del disyuntor antes de empezar a trabajar.
• No instale la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX en un lugar donde pueda estar expuesta a un gas
combustible. Si hay fugas de gas combustible y éste se concentra alrededor de la unidad, podría producirse un incendio.
• No coloque ningún aparato de combustión en un lugar expuesto directamente al aire procedente de la Unidad de
intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, ya que podría afectar negativamente a la combustión.
• Si se producen fugas de gas refrigerante durante la instalación, ventile inmediatamente la habitación. Si el gas
refrigerante liberado durante la fuga entra en contacto con fuego, pueden generarse gases tóxicos.
• Una vez realizada la instalación o revisión, compruebe que no haya fugas de gas refrigerante.
• Si se produce una fuga de gas en la habitación, se generará gas tóxico cuando el gas entra en contacto con una
llama, como la de un calentador por aire, una estufa o una cocina de gas, si bien el gas refrigerante en sí es inocuo.
• Examine si existe algún peligro de desprendimiento en la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de
DX antes de proceder a su mantenimiento o reparación.
• No modifique los productos. Tampoco desarme ni modifique las piezas. Podría provocar un incendio, descarga
eléctrica o lesiones.
Selección del lugar de instalación
• Instale el Intercambiador de calor aire-aire de forma segura sobre una base que pueda soportar adecuadamente su
peso. Si no es suficientemente resistente, la unidad puede caer y producir lesiones.
• No instale la unidad en lugares 1) sometidos a altas temperaturas, 2) donde la unidad esté expuesta al fuego o 3)
donde se generen grandes cantidades de humos grasientos. De lo contrario, se puede producir un incendio.
– 2 –
Manual de instalación
ES
4-ES
Publicidad
Tabla de contenido
