Manuales relacionados para Dell SE2419HR
Resumen de contenidos para Dell SE2419HR
- Página 1 Dell SE2419HR/SE2719HR Guí a del usuario Modelo de monitor: SE2419HR/SE2719HR Modelo normativo: SE2419Hf, SE2719Hf...
- Página 2 ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica un potencial de daño a la propiedad, lesión personal o muerte. Copyright © 2019 Dell Inc. o sus filiales Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Otras marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Acerca del monitor ..................5 Contenidos del paquete ................5 Caracterí sticas del producto ..............6 Identificar caracterí sticas y controles ............7 Especificaciones del monitor ..............10 Capacidad Conectar y listo ..............16 Polí tica de pí xeles y calidad del monitor LCD ......... 16 Instrucciones de mantenimiento ............. - Página 4 Diagnóstico integrado ................48 Problemas comunes ................49 Problemas especí ficos del producto ............51 Apéndice ....................52 Aviso FCC (solo para EE. UU.) y otra información sobre normativas ..52 Contacto con Dell ................... 52 Asignaciones de contactos ..............53 Contenido...
-
Página 5: Acerca Del Monitor
El monitor se enví a con los componentes indicados en la tabla. Asegúrese de que ha recibido todos los componentes y consulte Contactar con Dell si falta algo. NOTA: Algunos artí culos pueden ser opcionales y no incluirse con el monitor. -
Página 6: Caracterí Sticas Del Producto
Caracterí sticas del producto La pantalla plana Dell SE2419HR/SE2719HR tiene una matriz activa, TFT (Transistor de pelí cula fina), LCD (Pantalla de cristal lí quido), antiestática y retroiluminación de LED. Las caracterí sticas del monitor incluyen: SE2419HR: Pantalla con área de visualizació n diagonal de 604,7 mm (23,8 pulgadas) (medida diagonalmente). -
Página 7: Identificar Caracterí Sticas Y Controles
Identificar caracterí sticas y controles Vista frontal Etiqueta Descripción Botones de funció n Para acceder al menú en pantalla (OSD) y cambiar los ajustes si es necesario. (Para más informació n, consulte Uso de los controles del panel frontal) Botón de encendido y apagado (con Permite encender o apagar el monitor. -
Página 8: Vista Trasera
Consulte esta etiqueta si necesita ponerse etiqueta de Servicio en contacto con el soporte técnico de Dell. La etiqueta de Servicio es un identificador alfanumérico único que permite a los técnicos de servicio de Dell a identificar los componentes de hardware de su computadora y acceder a la informació... -
Página 9: Vista Inferior, Sin La Base Del Monitor
Vista inferior, sin la base del monitor Etiqueta Descripción Puerto de Para conectar el cable de alimentació n del monitor. alimentació n Puerto HDMI Para conectar su computadora utilizando un cable HDMI. Puerto VGA Para conectar su computadora utilizando un cable VGA. Acerca del monitor... -
Página 10: Especificaciones Del Monitor
Especificaciones del monitor Modelo SE2419HR SE2719HR Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD Tipo de panel Variació n en el plano Área visible Diagonal 604,7 mm (23,8 pulgadas) 686,0 mm (27 pulgadas) Área activa: 527,04 mm (20,75 pulgadas) 597,89 mm (23,54 pulgadas) -
Página 11: Especificaciones De Resolución
Especificaciones de resolución Modelo SE2419HR SE2719HR Alcance de escaneado 30 kHz a 84 kHz (automático) horizontal Alcance de escaneado vertical 48 Hz a 76 Hz (automático) Resolución máxima 1920 x 1080 a 60 Hz para puerto VGA. preconfigurada 1920 x 1080 a 75 Hz para puerto HDMI. -
Página 12: Especificaciones Eléctricas
30 A (Entrada de CA de 120 V) 60A (Entrada de CA de 240V) Caracterí sticas fí sicas Modelo SE2419HR/SE2719HR Tipo de cable de señal: Analó gico D-Sub (VGA) de 15 contactos; Digital HDMI de 19 contactos Dimensiones (con base):... -
Página 13: Características Medioambientales
Dimensiones de la base: SE2419HR SE2719HR 171,6 mm (6,76 pulgadas) 176,7 mm (6,96 pulgadas) Altura 249,0 mm (9,80 pulgadas) 257,2 mm (10,13 pulgadas) Anchura 152,8 mm (6,02 pulgadas) 186,8 mm (7,35 pulgadas) Profundidad Peso: SE2419HR SE2719H R 5,59 kg (12,32 libras) - Página 14 La tabla siguiente muestra el consumo de energí a y los sí mbolos de esta función automática de ahorro de energí a: Nota: El no consumo eléctrico en modo OFF sólo puede conseguirse al desconectar el cable de alimentación del monitor. SE2419HR Modos VESA Sincronización Sincronización Ví...
- Página 15 Las funciones OSD solamente funcionan en el modo de funcionamiento normal. Cuando se pulsa cualquier botó n en el Modo activo-apagado, se mostrará uno de los siguientes mensajes: SE2419HR No Cable VGA La pantalla pasará al modo de ahorro de energí a en 4 minutos.
-
Página 16: Capacidad Conectar Y Listo
Para obtener má s informació n acerca de la polí tica de calidad y pí xeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: www.dell.com/support/monitors. -
Página 17: Instalación Del Monitor
Instalación del monitor Conectar la base NOTA: La base no está instalada cuando el monitor sale de fábrica. NOTA: El siguiente procedimiento se aplica a la base suministrada con este monitor. Para fijar la base al monitor: Conecte el elevador de la base a la base, y a continuación, apriete el tornillo de la base. Alinee la rejilla del elevador de base con los orificios de la parte trasera del monitor. - Página 18 Presione la base hasta que encaje. Instalación del monitor...
-
Página 19: Conectar El Monitor
Conectar el monitor ADVERTENCIA: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las Instrucciones de seguridad. NOTA: No conecte todos los cables de forma simultánea al PC. Se recomienda embridar los cables a través de la ranura del administrador de cables antes de conectarlos al monitor. -
Página 20: Organización De Los Cables
Organización de los cables Utilice la ranura de administració n de cables para embridar los cables conectados al monitor. Desmontar la base. NOTA: Para prevenir arañazos en la pantalla cuando extraiga la base, asegúrese de que el monitor está colocado en una superficie suave y limpia. Para desmontar la base: Ubique el monitor sobre un paño suave en el escritorio. - Página 21 Pulse el botón de liberación utilizando un destornillador largo. Tire de la base hacia afuera manteniendo presionado el botó n de liberación. Instalación del monitor...
-
Página 22: Funcionamiento Del Monitor
Funcionamiento del monitor Encender el monitor. Presione el botón para encender el monitor. Utilizar los controles del panel frontal Utilice los botones de control situados en la parte inferior del monitor para ajustar la configuració n de la imagen mostrada. La siguiente tabla describe los botones de control: Botones de control Descripción... -
Página 23: Controles Osd
Para un acceso directo al menú de Brillo y Contraste. Brillo/Contraste Para ejecutar el menú en pantalla (OSD) o para acceder a la lista de elementos/opciones de un elemento de menú. Para má s información consulte Acceder al menú OSD. Menú... -
Página 24: Utilizar El Menú En Pantalla (Osd)
Utilizar el menú en pantalla (OSD) Acceder al menú en pantalla (OSD) NOTA: Cualesquiera cambios que haga se guardan automáticamente cuando se mueva a otro menú, salga del menú en pantalla (OSD) o espera a que el menú en pantalla (OSD) se cierre automáticamente. Pulse el botón para mostrar el menú... -
Página 25: Brightness (Brillo)
Menú y Descripción Icono submenús Brightness / Utilice esta opción para controlar la configuración de brillo o contraste. Contrast (Brillo/ Contraste) Brillo/Contraste Ajuste automático Fuente de entrada Color Pantalla Menú Personalizar Otros Brillo/Contraste Ajuste automático Fuente de entrada Color Pantalla Menú... - Página 26 Auto Adjust Utilice esta opción para activar la instalació n automática y ajustar el menú. (Ajuste automático) Brillo/Contraste Pulse para ajustar automáticamente la pantalla Ajuste automático Fuente de entrada Color Pantalla Menú Personalizar Otros Brillo/Contraste Pulse para ajustar automáticamente la pantalla Ajuste automático Fuente de entrada Color...
-
Página 27: Se2719Hr: Una Entrada Vga Y Una Entrada Hdmi
Input Utilice el menú fuente entrada para seleccionar entre señales de ví deo Source diferentes que se pueden conectar al monitor. (Fuente SE2419HR: una entrada VGA y una entrada HDMI entrada) Brillo/Contraste Ajuste automático HDMI Fuente entrada Encendido Selección automática... - Página 28 HDMI Pulse para seleccionar la entrada HDMI cuando utilice el conector HDMI. Auto Select Seleccione Selección automática para buscar señales de entrada (Selección disponibles. automática) Reset Input Seleccione esta opción para restablecer la fuente de entrada por defecto. Source (Restablecer fuente de entrada) Color...
- Página 29 Coloque la pantalla a una distancia de entre 50-70 cm (20 a 28 pulgadas) de sus ojos. Parpadee frecuentemente para humedecer o lubricar sus ojos. Descanse regularmente durante 20 muntos cada dos horas. Deje de mirar al monitor y mire a un objeto alejado unos 6 metros (20 pies) del monitor durante al menos 20 segundos en los descansos.
- Página 30 Brillo/Contraste Modos predefinidos Estándar Ajuste automático Formato color entrada ComfortView Restablecer color Pelí cula Fuente entrada Juego FPS Color Juego RTS Pantalla Juego RPG Menú Cálido Personalizar Otros Brillo/Contraste Modos predefinidos Ajuste automático Formato color entrada Frí o Restablecer color Fuente entrada Color personal.
- Página 31 Modos predefinidos Brillo/Contraste Formato color entrada Ajuste automático Restablecer color Fuente entrada Color Pantalla Menú Personalizar Otros Esta función permite aportar un matiz verdoso o púrpura a la imagen de ví deo. Se usa para ajustar el tono de piel deseado. Utilice para ajustar el matiz entre los valores „0‟...
- Página 32 Brillo/Contraste Ajuste automático Tiempo de respuesta Normal Restablecer pantalla Fuente entrada Color Pantalla Menú Personalizar Otros Relación de aspecto Brillo/Contraste Panorámico 16:9 Posición horizontal Ajuste automático Posición vertical Fuente entrada Nitidez Color Reloj de pí xele Pantalla Fase Menú Contraste dinámico Personalizar Otros Brillo/Contraste...
-
Página 33: Sharpness (Nitidez)
Sharpness Esta función puede hacer que la imagen parezca más intensa o más (Nitidez) suave. Utilice para ajustar la nitidez entre los valores “0” y “100”. Pixel Clock La función Reloj de pí xeles habilita el ajuste de calidad de imagen del (Reloj de monitor a su gusto. - Página 34 (Idioma) idiomas (Inglé s, Español, Francés, Alemán, Portugués brasileño, Ruso, Chino simplificado o Japonés). Transparency Seleccione esta opción para cambiar la transparencia del menú pulsando (Transparencia los botones para los valores de 0 a 100. Timer Duració n del OSD: establece tiempo que el OSD se mantendrá activo (Temporizador) después de la ú...
- Página 35 Display Info Pulse para mostrar la informació n sobre la pantalla. (Informació n SE2419HR: pantalla) Brillo/Contraste Información Pantalla Modelo Dell SE2719HR DDC/CI Fuente entrada: HDMI Ajuste automático Condicionamiento LCD Actual: 1920 x 1080, 60 Hz Fuente entrada Etiqueta de servicio...
- Página 36 SE2719HR: Brillo/Contraste Modelo Dell SE2719HR Información pantalla Ajuste automático Fuente entrada: HDMI DDC/CI Actual: 1920 x 1080, 60 Hz Fuente entrada Condicionamiento LCD Color Etiqueta de servicio Restablecer otros Pantalla Restablecer Menú Personalizar Otros DDC/CI DDC/CI (Canal de información de pantalla/Interfaz de control) le permite ajustar la configuración del monitor utilizando software del PC.
- Página 37 Ayuda a reducir casos menores de retención de imagen. Dependiendo del Conditioning grado de retención de imagen, el programa podrí a tardar un poco en (Condiciona ejecutarse. Para empezar el Condicionado LCD, seleccion Encendido. miento LCD) Información pantalla Brillo/Contraste DDC/CI Ajuste automático Condicionamiento LCD Encedido...
- Página 38 Información pantalla Brillo/Contraste DDC/CI Encedido Ajuste automático Condicionamiento LCD Apagado Fuente entrada ABCDEFG Etiqueta de servicio Color Restablecer otros Pantalla Restablecer Menú Personalizar Otros Reset Other Restablece toda la configuración bajo el menú de configuración Otros a (Restablecer los valores de fábrica. otro) Factory Restablece toda la configuración a los valores de fá...
-
Página 39: Mensajes De Advertencia Osd
Cuando la caracterí stica de Contraste diná mico está habilitada (en Modos prestablecidos Pelí cula, Juego FPS, Juego RTS o Juego RPG), el ajuste de brillo manual está deshabilitado. SE2419HR ara permitir el ajuste manual del brrillo, se desactivará el Contraste dinámico. - Página 40 Antes de que se desactive la función DDC/CI, se mostrará el siguiente mensaje. SE2419HR La función de ajustar las configuraciones de pantalla usando las aplicaciones de PC serán desabilitados. ¿Desea deshabilitar la función DDC/CI? Sí SE2719HR La función de ajustar las configuraciones de pantalla usando las aplicaciones de PC serán desabilitados.
- Página 41 Cuando el monitor entre en el modo Ahorro de energí a, se mostrará el siguiente mensaje. SE2419HR Entrando ahorro energí a. SE2719HR Entrando ahorro energí a. Funcionamiento del monitor...
- Página 42 El monitor entrará en el modo de Ahorro de energí a transcurridos 4 minutos si permanece en este estado. SE2419HR No Cable VGA La pantalla pasará al modo de ahorro de energí a en 4 minutos. SE2719HR No Cable VGA La pantalla pasará...
-
Página 43: Instalar El Monitor
Utilice uno de los siguientes métodos para actualizar el controlador de gráficos: PC de Dell Vaya al sitio web www.dell.com/support, especifique la etiqueta de servicio y descargue el controlador má s reciente para la tarjeta grá fica. - Página 44 Otros PC que no son de Dell En Windows 7: Haga clic con el botón secundario en el escritorio y elija Personalización. Haga clic en Cambiar configuración de pantalla. Haga clic en Configuración avanzada. Identifique el controlador de grá ficos suministrado a partir de la descripción en la parte superior de la ventana (por ejemplo NVIDIA, AMD, Intel, etc.).
-
Página 45: Utilizar La Inclinación
Utilizar la inclinación Puede inclinar el monitor para obtener el á ngulo de visualización que le resulte má s có modo. NOTA: La base no está instalada cuando el monitor sale de fábrica. Funcionamiento del monitor... -
Página 46: Solución De Problemas
Si el monitor funciona correctamente, detecta que no hay señal y aparece uno de los siguientes mensajes. En el modo de comprobación automática, el LED de alimentación permanece iluminado en color blanco. SE2419HR No Cable VGA La pantalla pasará al modo de ahorro de energí a en 4 minutos. - Página 47 NOTA: Este cuadro también aparece durante el funcionamiento normal del sistema cuando el cable de ví deo se desconecte o sufra algún tipo de daño. Apague el monitor y vuelva a conectar el cable de ví deo; a continuación encienda tanto su PC como el monitor.
-
Página 48: Diagnóstico Integrado
Diagnóstico integrado El monitor cuenta con una herramienta de diagnósticos integrados que ayuda a determinar si las anomalí as de la pantalla que está experimentando son un problema inherente al monitor o a su PC y tarjeta de ví deo. NOTA: Los diagnósticos integrados solo se pueden ejecutar cuando el cable de ví... -
Página 49: Problemas Comunes
Un pí xel permanentemente apagado es un defecto natural que puede darse en la tecnologí a LCD. Para obtener más información acerca de la polí tica de calidad y pí xeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: www.dell.com/support/monitors. Pí xeles atorados ... - Página 50 No realice ninguno de los pasos incluidos en la sección de solución de relacionados problemas. Póngase en contacto con Dell inmediatamente. Problemas intermitentes Asegúrese de que el cable de ví deo que conecta el monitor y su PC esté...
-
Página 51: Problemas Especí Ficos Del Producto
Problemas especí ficos del producto Sí ntomas especí ficos Soluciones posibles La imagen de la pantalla es Compruebe la configuración de Relación de aspecto en el ajuste demasiado pequeña OSD de Pantalla. Restablezca la configuración de fábrica del monitor (Restablecer a fábrica). -
Página 52: Apéndice
Dell. Dell ofrece distintas opciones de asistencia en lí nea y por teléfono. Su disponibilidad varí a en función del paí s y el producto, y algunos servicios podrí an no estar disponibles en su zona. -
Página 53: Asignaciones De Contactos
Asignaciones de contactos Conector D-Sub de 15 contactos Número de Asignación de señal contacto Ví deo-Rojo Ví deo-Verde Ví deo-Azul TIERRA Comprobación automática TIERRA-Rojo TIERRA-Verde TIERRA-Azul DDC +5 V TIERRA-sincronizado TIERRA Datos DDC H-sincronizado V-sincronizado Reloj DDC Apéndice... - Página 54 Asignaciones de contactos Conector HDMI de 19 contactos Número de Asignación de señal contacto DATOS TMDS 2+ PROTECCIÓN DATOS TMDS 2 DATOS TMDS 2- DATOS TMDS 1+ PROTECCIÓN DATOS TMDS 1 DATOS TMDS 1- DATOS TMDS 0+ PROTECCIÓN DATOS TMDS 0 DATOS TMDS 0- RELOJ TMDS + PROTECCIÓN RELOJ TMDS...