Consignes De Sécurité; Mode D'EMploi - Toolland TM82007 Manual Del Usuario

1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne x résidents de l'Union européenne
Informations environnementales importantes concernant ce produit Informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut
polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électr polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles)
parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l'appareil en question. parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l'appareil en question. parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l'appareil en question.
Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la
réglementation locale relative à la protection de l'environnement. réglementation locale relative à la protection de l'environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat. Lire attentivement le présent mode d'emploi avant la mise en service de Nous vous remercions de votre achat. Lire attentivement le présent mode d'emploi avant la mise en service de Nous vous remercions de votre achat. Lire attentivement le présent mode d'emploi avant la mise en service de
l'appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur. reil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur. reil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur.
2. Consignes de sécurité Consignes de sécurité
•
Garder l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. Garder l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. Garder l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
•
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes manquant Cet appareil peut être utilisé par des enfan
d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre
et connaissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage naissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage naissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage
et l'entretien effectués normalement par l'utilisateur ne doivent pas l'être par des enfants sans et l'entretien effectués normalement par l'utilisateur ne doivent pas l'être par des enfants sans et l'entretien effectués normalement par l'utilisateur ne doivent pas l'être par des enfants sans
supervision.
•
Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur dans l'appareil. Commander des pièces de rechange Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur d
éventuelles chez votre revendeur. éventuelles chez votre revendeur.
•
Le câble d'alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Un cordon d'alimentation Le câble d'alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Un cordon d'alimentation Le câble d'alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Un cordon d'alimentation
endommagé doit être remplacé par le fabricant, un technicien ou une autre personne q endommagé doit être remplacé par le fabricant, un technicien ou une autre personne q endommagé doit être remplacé par le fabricant, un technicien ou une autre personne qualifiée
pour éviter tout danger.
•
Ne pas utiliser l'appareil si le boîtier ou le câblage sont endommagés. Ne pas essayer de réparer Ne pas utiliser l'appareil si le boîtier ou le câblage sont endommagés. Ne pas essayer de réparer Ne pas utiliser l'appareil si le boîtier ou le câblage sont endommagés. Ne pas essayer de réparer
l'appareil soi-même, contacter votre revendeur.
Toujours déconnecter l'appareil lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer. Tirer sur la Toujours déconnecter l'appareil lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou
fiche pour débrancher l'appareil ; non pas sur le câble. fiche pour débrancher l'appareil
CLASSE II: cet appareil est pourvu d'une double isolation. CLASSE II: cet appareil est pourvu d'une double isolation.
Toujours porter une protection oculaire et auditive, des gants et un masque antipoussière Toujours porter une protection oculaire et auditive, des gants et un masque antipoussière Toujours porter une protection oculaire et auditive, des gants et un masque antipoussière
lors de l'utilisation.
Zone de travail
•
Maintenir l'endroit de travail propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente Maintenir l'endroit de travail propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente Maintenir l'endroit de travail propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente
le risque d'accidents.
•
Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement présentant des risques d'explosion et où se trouvent des Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement présentant des risques
liquides, des gaz ou poussières inflammables. liquides, des gaz ou poussières inflammables.
•
Tenir les enfants et autres personnes éloignés durant l'utilisation de l'appareil. Toute distraction peut vous Tenir les enfants et autres personnes éloignés durant l'utilisation de l'appareil. Toute distraction peut vous Tenir les enfants et autres personnes éloignés durant l'utilisation de l'appareil. Toute distraction peut vous
faire perdre le contrôle de l'appareil. faire perdre le contrôle de l'appareil.
Sécurité électrique
•
Ne jamais modifier la fiche ou le câble d'alimentation. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des appareils mis à mais modifier la fiche ou le câble d'alimentation. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des appareils mis à mais modifier la fiche ou le câble d'alimentation. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des appareils mis à
la terre.
•
Eviter tout contact corporel avec des surfaces reliées à la masse (p. ex. tuyauterie, radiateurs, cuisinières Eviter tout contact corporel avec des surfaces reliées à la masse (p. ex. tuyauterie, radiateurs, cuisinières Eviter tout contact corporel avec des surfaces reliées à la masse (p. ex. tuyauterie, radiateurs, cuisinières
et réfrigérateurs). Le risque de décharge augmente si votre corps rentre en contact avec une mise à la
terre.
•
Ne jamais exposer l'appareil à la pluie ou à des conditions humides. Une infiltration d'eau dans l'appareil Ne jamais exposer l'appareil à la pluie ou à des conditions humides. Une infiltration d'eau dans l'appareil Ne jamais exposer l'appareil à la pluie ou à des conditions humides. Une infiltration d'eau dans l'appareil
augmente le risque de décharge.
V. 01 – 23/01/2017

MODE D'EMPLOI

même, contacter votre revendeur.
de décharge augmente si votre corps rentre en contact avec une mise à la de décharge augmente si votre corps rentre en contact avec une mise à la
TM82007
ique ou électronique (et des piles éventuelles)
ts âgés de 8 ans et plus et des personnes manquant
ans l'appareil. Commander des pièces de rechange
13
avant de le nettoyer. Tirer sur la
d'explosion et où se trouvent des
©Velleman nv