Manuales relacionados para Epson Stylus TX550W
Resumen de contenidos para Epson Stylus TX550W
- Página 1 Epson Stylus TX550W ® Guía de referencia rápida Instrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanear Mantenimiento de la impresora Solución de problemas Avisos y garantía...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción ......... . . 4 Cómo cargar papel . - Página 3 Mantenimiento de la impresora ......33 Cómo comprobar los inyectores del cabezal de impresión ....33 Cómo limpiar el cabezal de impresión .
-
Página 4: Introducción
Introducción Después de instalar su impresora Epson tal como se describe en el póster Guía de instalación, consulte este documento para instrucciones sobre cómo: ■ fotocopiar documentos o fotografías ■ imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria ■ obtener instrucciones generales para imprimir desde su computadora ■... -
Página 5: Cómo Cargar Papel
Cómo cargar papel Puede imprimir documentos y fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel. Para más información, consulte la página 7. 1. Abra el soporte del papel y extiéndalo. A continuación, abra la bandeja de salida del papel, extiéndala y levante el parador de papel. 2. - Página 6 3. Coloque el papel con la cara satinada o imprimible hacia arriba, contra el lado derecho del alimentador de hojas y detrás de la lengüeta. (Cargue el papel con membrete o preimpreso por el borde extremo primero). Cargue siempre el papel en posición vertical, aunque vaya a imprimir imágenes con orientación horizontal.
-
Página 7: Uso De Papeles Especiales
Uso de papeles especiales Epson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. Puede adquirir cartuchos de tinta y papel Epson originales en un distribuidor de productos Epson autorizado. - Página 8 Número Tipo de papel* Tamaño Código de hojas Epson Premium Presentation 8 × 10 pulg. (20 × 25 cm), S041467 Paper Matte sin márgenes Carta (8,5 × 11 pulg.; S041257 21,59 × 27,94 cm) S042180 Epson Premium Presentation Carta (8,5 × 11 pulg.; S041568 Paper Matte Double-sided 21,59 ×...
-
Página 9: Cómo Fotocopiar Documentos O Fotografías
Cómo fotocopiar documentos o fotografías Siga las instrucciones en esta sección para colocar los originales correctamente sobre la superficie de cristal del escáner y hacer copias a color o en blanco y negro. Cómo colocar el original en el escáner 1. -
Página 10: Cómo Copiar Documentos
Cómo copiar documentos Puede hacer fotocopias de documentos utilizando papel normal de tamaño Carta o A4 o papel especial Epson, igual como lo haría con una copiadora. 1. Cargue papel normal de tamaño Carta o A4 o papel especial Epson en el alimentador de hojas (consulte la página 5). -
Página 11: Cómo Copiar Fotografías
Cómo copiar fotografías Puede copiar fotos en papel especial Epson de tamaño 4 × 6 pulg. (10 × 15 cm), 5 × 7 pulg. (13 × 18 cm), Carta o A4 (varios tipos disponibles) para crear copias instantáneas de sus fotos. También puede imprimir fotos con o sin márgenes y convertir fotos de color a blanco y negro. -
Página 12: Cómo Restaurar Y Recortar Fotografías
Nota: para restaurar fotos mayores que 5 × 7 pulg. (13 × 18 cm), utilice el software de la impresora TX550W en su computadora. 1. Cargue papel especial Epson de tamaño 4 × 6 pulg. (10 × 15 cm), 5 × 7 pulg. -
Página 13: Ajustes De Impresión Para Copiar Y Restaurar
Ajustes de impresión para copiar y restaurar Pulse el botón para cambiar los ajustes. Cuando termine, oprima el Ajustes botón ■ Para ajustar el tamaño de la copia, seleccione y elija Reducir/Ampliar Real (para seleccionar un porcentaje utilizando los botones –... -
Página 14: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria
Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria Su impresora le permite imprimir fotografías directamente desde la tarjeta de memoria de su cámara digital. Para poder imprimir, tan sólo inserte la tarjeta de memoria en una de las ranuras para tarjetas de la impresora. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener instrucciones sobre cómo copiar archivos de la tarjeta de memoria entre su impresora y una computadora, cómo imprimir fotos por fecha, cómo imprimir fotos desde una... -
Página 15: Cómo Insertar La Tarjeta
Su impresora Epson es compatible con archivos de imagen que cumplen los siguientes requerimientos: Formato del Compatible con DCF versión 1.0 o 2.0* soporte Formato de JPEG archivo Compatible con Exif versión 2.21 Tamaño de 80 × 80 píxeles hasta 9.200 × 9.200 píxeles la imagen Número de Hasta 999... -
Página 16: Cómo Seleccionar Fotos Individuales Para Imprimirlas
El indicador de acceso a la tarjeta de memoria parpadea y luego permanece encendido. Ahora podrá: ■ ver sus fotos en la pantalla LCD e imprimirlas (consulte la siguiente sección) ■ imprimir una hoja de índice para seleccionar las fotos que desea imprimir (consulte la página 18) Cuando retire la tarjeta, compruebe que el indicador de acceso a la tarjeta de memoria no esté... -
Página 17: Cómo Seleccionar Todas Las Fotos Para Imprimirlas
5. Si desea recortar sus fotos o ampliar el área de la imagen para ajustarla al papel, pulse el botón Ver/Recortar ■ Para cambiar el tamaño del área de la imagen, pulse el botón – ■ Para mover el área de la imagen, utilice los botones de las flechas. ■... -
Página 18: Cómo Imprimir Fotos Desde Una Hoja De Índice
3. Para imprimir más de 1 copia, pulse el botón + o – para seleccionar el número de copias que desea. 4. Para cambiar cualquiera de los otros ajustes de impresión, pulse el botón y seleccione los Ajustes ajustes (consulte la página 21). Cuando termine, oprima el botón 5. -
Página 19: Cómo Imprimir Fotos Desde La Hoja De Índice
5. Oprima el botón , luego seleccione las opciones de hoja de índice que desea y oprima el botón de nuevo. ■ Para seleccionar las fotos que desea incluir en la hoja de índice, elija , luego seleccione Selecc Tods las fots 30 últims 60 últims (empezando con la última foto según... - Página 20 2. Abra la cubierta para documentos. A continuación, coloque la hoja de índice con el lado impreso hacia abajo sobre la superficie de cristal del escáner, en la esquina inferior derecha, para que la parte superior de la hoja quede alineada con el borde derecho del cristal.
-
Página 21: Ajustes De Impresión Del Modo Tarjeta De Memoria
Ajustes de impresión del modo Tarjeta de memoria Pulse el botón para cambiar los ajustes. Cuando termine, oprima el Ajustes botón ■ Para cambiar el tamaño de papel, seleccione y elija el tamaño Tamño papel que corresponda con el papel que tiene cargado en la impresora. ■... -
Página 22: Cómo Imprimir Desde Su Computadora
Cómo imprimir desde su computadora En esta sección se describen los pasos para imprimir fotos o documentos almacenados en computadoras con el sistema operativo Windows o Macintosh. Para obtener instrucciones detalladas sobre el proceso de impresión, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Antes de comenzar, asegúrese de haber instalado el software de la impresora y conectado su impresora Epson a la computadora, tal como se describe en el póster Guía de instalación. - Página 23 3. Asegúrese de que su impresora Epson esté seleccionada, luego haga clic en el botón Preferencias Propiedades (Si hay un botón llamado , haga clic Configuración Impresora Opciones en él. Luego, haga clic en en la pantalla Preferencias Propiedades siguiente). 4.
-
Página 24: Cómo Imprimir Con Una Macintosh
8. Haga clic en para iniciar la impresión. Esta ventana Aceptar Imprimir aparece y muestra el progreso de la tarea de impresión. Haga clic aquí para cancelar la impresión. Cómo imprimir con una Macintosh ® Consulte una de las siguientes secciones según su sistema operativo Mac OS Mac OS X 10.5 1. - Página 25 5. Seleccione los ajustes generales de copias y páginas. Para imprimir sin márgenes, seleccione un ajuste con la opción Tamaño del papel Alimentador de hojas - Sin márgenes Nota: si no aparece el ajuste que desea utilizar (por ejemplo, Ajustar escala), búsquelo en su aplicación antes de imprimir.
- Página 26 6. Elija en el menú desplegable y seleccione los Ajustes de impresión siguientes ajustes de impresión: Elija Ajustes de impresión. Seleccione el tipo de papel (consulte la página 29). Seleccione Color o Negro/Escala de grises. Seleccione el ajuste para calidad superior o impresión rápida (si está...
- Página 27 10. Para controlar el progreso de la tarea de impresión, haga clic en el icono de la impresora en el dock. Haga clic aquí para cancelar la impresión. Haga clic aquí para detener o reanudar la impresión. Seleccione la tarea de impresión.
- Página 28 4. Seleccione en el menú Archivo. Seleccione su impresora Epson, Imprimir elija en el menú desplegable y seleccione los siguientes Ajustes de impresión ajustes, según sea necesario: Seleccione el tipo de papel (consulte la página 29). Seleccione Color o Negro/Escala de grises. Seleccione el ajuste para calidad superior o impresión rápida (si está...
-
Página 29: Selección Del Tipo De Papel Correcto
8. Para controlar el progreso de la tarea de impresión, haga clic en el icono de la impresora en el dock. Haga clic aquí para detener o reanudar la impresión. Haga clic aquí para cancelar la impresión. Seleccione la tarea de impresión. -
Página 30: Cómo Escanear Documentos O Fotografías
Cómo escanear documentos o fotografías Puede utilizar su impresora Epson Stylus TX550W para escanear una foto o un documento y guardarlo en su computadora u otro dispositivo. También puede restaurar y corregir fotografías mientras las escanea (consulte la página 32). -
Página 31: Cómo Escanear
Cómo escanear Puede escanear documentos o fotos originales y guardarlos como archivos en su computadora utilizando el software Epson Scan. También puede iniciar Epson ® Scan desde cualquier aplicación compatible con TWAIN, tal como Adobe ® Photoshop 1. Abra la cubierta para documentos y coloque su original boca abajo sobre la superficie de cristal del escáner, en la esquina delantera derecha, tal como se describe en la página 9. -
Página 32: Cómo Restaurar Y Corregir Fotografías
Cómo restaurar y corregir fotografías Puede transformar automáticamente una fotografía descolorida, cubierta de polvo o deteriorada en una fotografía nítida y con colores vibrantes a medida que la escanea. Utilice las opciones Restauración del color Eliminación del Polvo en el Modo Automático de Epson Scan. En el Modo Fácil y Profesional, también puede seleccionar para eliminar sombras de imágenes que Corrección claroscuro... -
Página 33: Mantenimiento De La Impresora
Mantenimiento de la impresora Siga las instrucciones en este capítulo para revisar y limpiar los inyectores del cabezal de impresión y reemplazar los cartuchos de tinta. Para alinear el cabezal de impresión, si es necesario, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Precaución: para mantener como nuevo el aspecto de su impresora, no coloque ningún objeto encima de la cubierta y no utilice la cubierta como una superficie para escribir. -
Página 34: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión
Cómo limpiar el cabezal de impresión Si la calidad de impresión disminuye y el patrón de la prueba de inyectores indica que los inyectores están obstruidos, puede limpiar el cabezal de impresión. Cada vez que limpie el cabezal de impresión gastará tinta, por lo tanto, sólo límpielo si es necesario. -
Página 35: Cómo Revisar Los Niveles De Tinta
Cómo revisar los niveles de tinta Puede revisar los niveles de tinta en cualquier momento a través de la pantalla LCD de la impresora. Nota: no puede imprimir o hacer copias cuando un cartucho de tinta esté agotado, aún cuando los otros cartuchos no estén agotados. Reemplace los cartuchos agotados antes de imprimir o hacer copias. -
Página 36: Cómo Adquirir Cartuchos De Tinta Epson
Cómo adquirir cartuchos de tinta Epson Puede adquirir cartuchos de tinta y papel Epson originales en un distribuidor de productos Epson autorizado. Para encontrar el más cercano, póngase en contacto con Epson como se describe en la página 44. Utilice la siguiente lista cuando encargue o adquiera nuevos cartuchos de tinta: Color de tinta Código del cartucho Negro... -
Página 37: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta
Cómo sustituir los cartuchos de tinta Antes de seguir los siguientes pasos, asegúrese de disponer de un cartucho de tinta nuevo. Debe instalar los cartuchos nuevos inmediatamente después de retirar los viejos. Precaución: mantenga los cartuchos fuera del alcance de los niños y no ingiera la tinta. No saque los cartuchos de tinta de su envoltorio hasta que esté... - Página 38 4. Apriete la lengüeta del cartucho y levántelo para extraerlo. Deséchelo con cuidado. No desmonte o intente rellenar el cartucho usado. Advertencia: si se mancha las manos de tinta, láveselas cuidadosamente con agua y jabón. Si la tinta entra en contacto con sus ojos, láveselos inmediatamente con agua.
- Página 39 8. Una vez que sustituya todos los cartuchos necesarios, cierre la tapa del compartimiento para cartuchos y presiónela hacia abajo hasta oír el clic que indica que está colocada en su sitio. 9. Baje la unidad del escáner. 10. Oprima el botón para iniciar la carga de la tinta.
-
Página 40: Solución De Problemas
Actualizaciones del software Se aconseja visitar periódicamente el sitio Web de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora TX550W. En Windows, puede seleccionar en la ficha Utilidades Actualización del driver de la ventana de los ajustes de la impresora. - Página 41 Mensaje en la pantalla LCD Problema y solución Atasco de papel. Abra el escáner Hay una obstrucción de papel. Retire todo el y saque el papel. papel obstruido con cuidado (consulte la página 42). Pulse el botón Iniciar para expulsar el papel de dentro. Consulte el manual.
-
Página 42: Problemas Y Soluciones
Problemas y soluciones Si tiene problemas al utilizar su impresora Epson, consulte las siguientes soluciones. Problemas de impresión y de copiado ■ Asegúrese de que el original esté colocado en la esquina delantera derecha de la superficie de cristal del escáner. Si los bordes están cortados, retire un poco el original de las orillas de la superficie de cristal. -
Página 43: Problemas Con La Calidad De Impresión
Problemas con la calidad de impresión Si tiene problemas con la calidad de fotocopiado o de impresión, pruebe estas soluciones: ■ Asegure que el documento quede plano sobre la superficie de cristal del escáner y que la impresora no esté inclinada o colocada sobre una superficie irregular. ■... -
Página 44: Dónde Obtener Ayuda
Epson con sus preguntas. Hable con un representante del servicio técnico Antes de llamar a Epson, tenga a mano la siguiente información: ■ Nombre del producto (Epson Stylus TX550W) ■ Número de serie del equipo (ubicado en la parte posterior del equipo) ■... -
Página 45: Avisos Y Garantía
Avisos y garantía Requerimientos de sistema Para utilizar su impresora Epson y su software, su sistema de computadora debe cumplir o exceder los requerimientos mencionados a continuación: Requerimientos del sistema para Windows ■ Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition ®... -
Página 46: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar su impresora Epson, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicadas en su impresora Epson. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta de la impresora. ■... -
Página 47: Instrucciones De Seguridad De Los Cartuchos De Tinta
■ No abra la parte del escáner mientras el producto esté copiando, imprimiendo o escaneando. ■ No derrame líquidos sobre el producto. ■ Salvo cuando se indique específicamente en la documentación, no intente reparar el producto usted mismo. ■ Desconecte la impresora y llévela a reparar por personal calificado si se presenta una de las siguientes situaciones: si el cable de alimentación o el enchufe están dañados;... -
Página 48: Instrucciones De Seguridad De La Pantalla Lcd
Instrucciones de seguridad de la pantalla LCD ■ Sólo utilice un paño seco y suave para limpiar la pantalla LCD. No utilice líquidos o limpiadores químicos. ■ Si la pantalla LCD está dañada, póngase en contacto con Epson. Si la solución de cristal líquido le cae en las manos, láveselas cuidadosamente con agua y jabón. -
Página 49: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad De acuerdo a la norma 47CFR, Partes 2 y 15 para: computadoras y periféricos clase B, y/o tarjetas de CPU y suministros de energía utilizados con computadoras personales clase B: Nosotros: Epson America, Inc. Con domicilio en: MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach, CA 90806... -
Página 50: Garantía
Garantía Garantía limitada de productos Epson Los productos Epson tienen garantía contra defectos de fabricación y el malfuncionamiento de los materiales utilizados para la fabricación de los mismos siempre y cuando las fallas ocurran bajo las condiciones de uso y manejo detalladas en la documentación del producto. Así mismo, la garantía cubrirá... - Página 51 3.5 Cuando se produzcan daños al producto causados por desastres naturales o provocados (incendios, inundaciones, tormentas eléctricas, terremotos, etc.), fluctuaciones de corriente eléctrica o interacción del producto Epson con productos de otras marcas y fabricantes. 3.6 Cuando se detecte que el producto fue desarmado total o parcialmente, o sufrió algún intento de reparación fuera de los Centros Autorizados de Servicio Epson.
- Página 52 Producto Modelo Duración Condiciones Impresora multifuncional Epson Stylus Un año Centro de servicio Servicio de asistencia técnica Epson le ofrece asistencia técnica mediante servicios electrónicos y telefónicos. Antes de llamar a Epson, consulte los manuales incluidos con su producto. Si no encuentra una solución a su problema, visite la página de Internet de Epson: www.latin.epson.com.
- Página 53 Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica Epson Argentina S.A. Epson Costa Rica, S.A Epson Venezuela, S.A. Avenida Belgrano 964/970 Embajada Americana, Calle 4 con Calle 11-1 (1092), Buenos Aires 200 Sur y 300 Oeste La Urbina Sur Argentina San José, Costa Rica Caracas, Venezuela Tel: (54 11) 5167-0300...
-
Página 54: Aviso De Derechos Reservados
Marcas comerciales Epson y Epson Stylus son marcas registradas y Epson Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation. - Página 56 CPD-27308 Impreso en XXXXXX...