Manuales relacionados para Franklin Electric FST Serie
Resumen de contenidos para Franklin Electric FST Serie
- Página 1 ESPAÑOL FST SERIES Bombas de Turbina Sumergible Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento franklinagua.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos 4 …………………………. INTRODUCCIÓN 4 …………………... CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD 5 …………………………. IDENTIFICACIÓN DE LA BOMBA ……………………..… FABRICANTE ……………………..… TIPO DE BOMBA ……………………..… FECHA DE FABRICACIÓN ……………………..… INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO …………………….. INSTRUCCIONES GENERALES 6 ……………………... MANEJO Y TRANSPORTE ………………………... -
Página 3: Introducción
Franklin Electric no será responsable por lesiones tiempo corto sin un ensamble de carcasa completamente lleno. -
Página 4: Identificación De La Bomba
Número de serie de la unidad de bombeo (emitido FABRICANTE por control de producción). STAGES: Número de etapas dentro de la bomba. Franklin Electric GPM: Capacidad nominal de la bomba. 125 Morrison Drive TDH: Cabezal dinámico total de la bomba. -
Página 5: Instrucciones Generales
INSTRUCCIONES GENERALES La bomba y la unidad del motor deben examinarse a la llegada para detectar cualquier daño causado durante el envío. Si está dañado, notifique de inmediato al transportista y/o al remitente. Verifique que Velocidad máxima de elevación: 15 pies/segundo (4.5m/s). los productos correspondan exactamente con la descripción en los documentos de envío e informe cualquier diferencia lo antes posible al Es importante tener mucho cuidado al manipular e instalar todas las... -
Página 6: Instalación Y Alineación
ALMACENAJE ALMACENAJE LARGA DURACIÓN El almacenamiento a largo plazo se define como más de dos meses, ALMACENAJE PERIODOS CORTOS pero menos de 12 meses. El procedimiento recomendado para el almacenamiento a largo plazo de las bombas se detalla a El embalaje normal está diseñado para proteger la bomba durante el continuación. -
Página 7: Recibiendo La Bomba
PANEL ELÉCTRICO CAJA DE TERMINAL La altura del equipo debe ser suficiente para acomodar el componente CODO DE DESCARGA DESCARGA A más largo a instalar. SISTEMA DE TUBERIA SUPERFICIAL El equipo para retirar la bomba después de que haya estado en funcionamiento debe ser capaz de levantar el peso anterior más el peso CAMISA DEL POZO del agua en la tubería de la columna (de ser necesario). -
Página 8: Proporcionando Una Fuente De Alimentación Apropiada
PROPORCIONANDO UNA FUENTE DE HACIENDO EL EMPALME ENTRE EL CABLE DEL ALIMENTACIÓN APROPIADA MOTOR Y EL CABLE SUMERGIBLE La fuente de alimentación debe tener una capacidad adecuada (KVA) y Se debe hacer un empalme hermético para conectar el cable debe ser del voltaje, fase y frecuencia adecuados para cumplir con los sumergible a los cables del motor. -
Página 9: Instalación
COMPROBACIÓN Y PREPARACIÓN DEL CABLE DEL MOTOR Y SUMERGIBLE PREVIO A LA INSTALACIÓN Conecte a tierra la unidad cuando realice la prueba. Si la unidad no se No use cables del motor para levantar o manejar el motor. Los cables del conecta a tierra correctamente, se puede producir una descarga grave motor se dañan fácilmente. -
Página 10: Instalación De La Bomba
INSTALANDO LA BOMBA Verifique que se hayan completado todos los pasos a continuación: • Ensamble de bomba y motor. Ver página 21. El motor de la bomba ejercerá un par que tenderá a desenroscar las • Instale la pieza inferior de la columna en la descarga de la conexiones roscadas de la tubería de la columna. -
Página 11: Preparación Del Cable Del Motor Y Sumergible
estas lecturas con las tomadas en COMPROBACIÓN Y PREPARACIÓN DEL CABLE DEL MOTOR Y SUMERGIBLE PREVIO A LA INSTALACIÓN en la página 9 para asegurarse de que el empalme aún esté intacto. Realice la conexión eléctrica entre el cable sumergible y el panel de Si la unidad no se conecta a tierra, se puede producir una descarga grave o control. -
Página 12: Operación Y Mantenimiento Rutinario
En unidades trifásicas si el agua no aparece dentro de un minuto sobrecargas, fallas en la línea, etc. Es importante que estos dispositivos (las configuraciones más profundas pueden requerir automáticos se ajusten adecuadamente y se mantengan en buenas aproximadamente medio minuto por cada 100 pies de condiciones. -
Página 13: Pruebas De Rendimiento
PRUEBA DE RENDIMIENTO La potencia de salida de la bomba es una medida del rendimiento de la bomba. Durante la vida útil de la bomba, la potencia de salida disminuirá debido al desgaste. Al comparar las lecturas de potencia de La prueba de rendimiento de la bomba consiste en medir y registrar lo salida tomadas durante un período de tiempo, se puede determinar la siguiente:... - Página 14 POSSIBLE EFFECT PROBLEMA Elevación de succión demasiado alta Cabezal de descarga demasiado alto Velocidad de rotación demasiado baja Dirección de rotación incorrecta Impulsor obstruido/impulsor parcialmente bloqueado por escombros Fuga de aire en la línea de descarga Presión disponible de succión positiva neta insuficiente (NPSH Impulsor dañado Embalaje defectuoso Tubo de entrada no sumergido lo suficiente...
-
Página 15: Posible Causa
PROBLEMA POSIBLE CAUSA ACCION RECOMENDADA Problema # 1 Recalcular NPSH disponible. Debe ser mayor que La bomba no alcanza el caudal de diseño. NPSH insuficiente. (El ruido puede no el NPSH requerido por la bomba al flujo deseado. estar presente) De lo contrario, rediseñe la tubería de succión, manteniendo el número de codos y el número de planos al mínimo para evitar la rotación contraria... - Página 16 PROBLEMA POSIBLE CAUSA ACCION RECOMENDADA Problema #3.0 Repita la operación de cebado, vuelva a Sin descarga ni flujo No debidamente cebada. verificar las instrucciones. Si la bomba ha funcionado en seco, desarme e inspeccione la bomba antes de la operación. Después de confirmar una rotación incorrecta, Dirección de rotación incorrecta.
-
Página 17: Pruebas Electricas
PROBLEMA POSIBLE CAUSA ACCION RECOMENDADA Problema #7.0 Reemplace con la caja de control correcta. Disparos del protector de sobrecarga Caja de control incorrecta. Reemplace el artículo defectuoso. Consulte Conexiones eléctricas incorrectas, flojas o PRUEBAS ELÉCTRICAS. corroídas. Corrija el voltaje de línea. Voltaje incorrecto. -
Página 18: Lectura Del Medidor
LECTURA DEL MEDIDOR Escala Escala CONDICIÓN DE MOTORES Y CABLES OHMS MEGOHMS R x 10K R x 100K R x 100,000 R x 10,000 PRUEBAS DE BANCO 20,000,000+ 200+ 2000 + or 2K + • Un motor nuevo (sin cable sumergible) 10,000,000+ 100+ 1000 + or 1K +... -
Página 19: Medición De La Resistencia Entre Cables (Resistencia Del Embobinado Del Motor)
MEDICIÓN DE LA RESISTENCIA ENTRE CABLES Los valores a continuación son para conductores de cobre. Si se utiliza un cable sumergible de conductor de aluminio, la resistencia será mayor (RESISTENCIA AL EMBOBINADO DEL MOTOR) para cada pie de cable del mismo tamaño. Para determinar la resistencia real del cable de derivación de aluminio, divida las lecturas La condición general de los devanados del motor se puede determinar de ohmios de este cuadro entre 0,61. - Página 20 CONFIG DE LA BOMBA (PIES) 1500 1250 1000 CABLE SUMERGIBLE OHMS FIGURA 6 - Resistencia del cable sumergible...
-
Página 21: Ensamble De Bomba Y Motor
max. dif. corriente cualquier % de desequilibrio actual = fase vs corriente promedio x 100 corriente promedio 1er Enganche 2do Enganche 3er Enganche FUENTE ARRANCA MOTOR Cálculo de muestra • Mida la corriente en cada T1 L1 51 amps T1 L1 T3 L1 T2 L1 fase. -
Página 22: Ajuste De Empuje
Consulte el manual del motor y realice cualquier servicio de CABLES DEL MOTOR preinstalación del motor que sea necesario. Algunos motores requerirán llenarse con aceite o agua. Si el motor se va a ensamblar a la bomba mientras está en el taller, ESCUDO PARA vaya al Paso 3 a continuación. -
Página 23: Bombas Con Motores De 8
Proporcione el número de artículo, la descripción y la aleación de las piezas que se deben pedir. Para facilitar el pedido de piezas, puede obtener una copia del catálogo de piezas del ingeniero de ventas local de Franklin Electric, o del distribuidor o representante. -
Página 24: Descripción
TIEMPOS DE ENTREGA TODOS LOS PRECIOS SON F.O.B ROSSVILLE, TN Y SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. 256C MOTOR Para asistencia técnica, piezas o reparación, comuníquese con: 818.000.1000 | franklinagua.com Form 10000002025 Rev. 000 04/20 Copyright © 2020, Franklin Electric, Co., Inc. All rights reserved.