Loewe DVB-T Instrucciones De Manejo página 31

Problème
Message „ Programme plus disponible „
Message „ Pause d'émission „
Message „ Veuillez patienter „
Les haut-parleurs du téléviseur ne reproduiront
aucun son.
Dans la liste de sélection de programmes GEP
(DVB), deux informations identiques concernant
une émission sont indiquées.
Hotline Loewe
Au cas où vous ne parviendriez pas à résoudre le problème, veuillez
consulter votre revendeur ou bien la hotline Loewe :
France
Sorep Import S.A.
11 rue de la Durance
F–67029 Strasbourg Cédex 1
Tel. 03–88 79 72 50
Fax 03–88 79 72 59
DVB_T_S_GB_F_Esp
Cause et remède possibles
Les données mémorisées pour le programme ne sont pas disponibles. Causes possibles :
• Le programme n'existe plus
• Le programme a de nouveaux paramètres de transmission.
Le programme n'est pas disponible actuellement.
Des données importantes vont être mémorisées. Ceci peut durer quelques secondes. Veuillez ne pas
éteindre votre téléviseur pendant ce temps.
Dans le menu « Sélection de la langue/du son », l'option « Dolby Digital » est sélectionnée. Reliez la
sortie DIGITAL (SPDIF) OUT avec un
récepteur AV externe ou modifiez le réglage dans le menu « Sélection de la langue/du son » (cf.
page 26 Affichage de statut).
Les données GEP seront reçues pour un programme p.ex. ARD via DVB-T et DVB-S.
Vous pouvez désactiver l'un des deux programmes dans le « Menu GEP – Sélection de
programmes ».
Benelux
Loewe Opta Benelux NV/SA
Lt. Lippenslaan, 44
B–2140 Antwerpen
Tel. B: 03–2 70 99 30
Fax. B: 03–2 71 01 08
31
Helvetia
Telion AG
Rütistrasse 26
CH-8952 Schlieren
Tel. 01–732 15 11
Fax 01–730 15 02
18.11.2004, 13:51 Uhr
31