Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Inspiron, Dell Precision, Dell TravelLite, Dimension, OptiPlex y Latitude son marcas comerciales de Dell Computer
Corporation; Intel y Pentium son marcas comerciales registradas e Intel Speedstep y Centrino son marcas comerciales de Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows NT y MS-DOS
son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation; Bluetooth es una marca comercial propiedad de Bluetooth SIG, Inc. que utiliza Dell Computer Corporation bajo
licencia; ENERGY STAR es una marca comercial registrada de la U.S. Environmental Protection Agency (Agencia de protección medioambiental de los Estados Unidos). Como socio
de ENERGY STAR, Dell Computer Corporation ha determinado que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR en cuanto a eficacia energética.
Este documento puede incluir otras comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Computer
Corporation renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.