Le felicitamos por su elección de un producto HARDI para la protec-
ción de cultivos. La fiabilidad y la eficiencia de este producto dependen
en buena parte de su cuidado. El primer paso para ello es leer atenta-
mente este libro de instrucciones. Contiene una información de vital
importancia para el buen funcionamiento y larga duración de este
producto.
Como el libro de instrucciones cubre todos los modelos LE, TE y TR,
por favor ponga atención en aquellas partes que hacen referencia a su
modelo específico. Este manual debe ser leído junto con el manual
Técnicas de Atomización.
Descripción
Los atomizadores HARDI LE (suspendidos), así como los TE y TR
(arrastrados) están diseñados para trabajar en plantaciones pequeñas
y medianas. Se equipan con bomba de pistones o de diafragma, regu-
ladores de presión de fácil utilización y ventilador axial o centrífugo
con caja de engranajes.
La máquina se acciona a través de la transmisión de la T.d.F. directa-
mente a la bomba o al ventilador.
La bomba posee un diseño robusto, necesario para el trabajo agrícola.
Su mecánica es simple por lo que tiene un bajo y fácil mantenimiento.
El regulador de presión se compone de una válvula general, válvula
reguladora de presión, manómetro y válvulas de distribución.
El chasis permite un fácil acceso a la bomba. El eje de las ruedas y la
barra de tiro pueden modificarse a fin de cambiar el ancho de vía y
acoplarse a distintos tractores.
El diseño del depósito es compacto y no posee cantos vivos para
facilitar así la limpieza. El filtro de aspiración incorpora una válvula de
aislamiento y una conexión rápida para el hidrocargador. Las boquillas
de agitación hidráulica del interior del depósito aseguran una mezcla
homogénea del caldo de pulverización.
Los equipos LE y TE poseen un sistema patentado de ventilador axial
de 6 y 8 álabes con un embrague centrífugo. El embrague asegura un
arranque y parada suaves del ventilador, disminuyendo el esfuerzo
que deben soportar tanto la máquina como el tractor. Además el ángu-
2