Tabla de contenido
Publicidad
E120, E120n
Guía del usuario
Julio de 2005
www.lexmark.com
Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,
registradas en los Estados Unidos y/o en otros países.
© 2005 Lexmark International, Inc. Reservados todos los derechos.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550, EE.UU.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lexmark E120
Resumen de contenidos para Lexmark E120
- Página 1 Guía del usuario Julio de 2005 www.lexmark.com Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en los Estados Unidos y/o en otros países. © 2005 Lexmark International, Inc. Reservados todos los derechos. 740 West New Circle Road...
-
Página 2: Edición: Julio De 2005
Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, cabo procedimientos distintos a los especificados aquí Marlow Bucks SL7 3RQ, Reino Unido Lexmark puede utilizar o puede causar niveles de radiación peligrosos. distribuir cualquier información que suministre de la forma que crea •... -
Página 3: Tabla De Contenido
Capítulo 2: Uso de los paneles del operador ..............8 Descripción general del panel del operador Lexmark E120 ................9 Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120 ........10 Códigos del panel del operador para impresoras Lexmark E120 ............12 Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n .......... - Página 4 Evaluación de las necesidades de suministros ..................... 68 Cambio del cartucho de tóner ........................69 Cambio del kit de fotoconductor de larga duración ..................72 Programa de devolución de Lexmark ......................75 Aviso sobre cartuchos de tóner recargados ................... 75 Reciclaje de productos Lexmark ........................76 Capítulo 6: Solución de problemas .................
-
Página 5: Capítulo 1: Descripción General
La impresora está disponible en dos modelos: Lexmark E120 (modelo base) con 600 ppp (puntos por pulgada) para una resolución de 1200 IQ (calidad de imagen), 8 MB de memoria estándar y un puerto USB; y Lexmark E120n (modelo de red) con 600 ppp para una resolución de 1200 IQ,16 MB de memoria estándar, un puerto USB y un adaptador Ethernet... - Página 6 Liberador de puerta posterior Punto de acceso a fijación del cable Botón de encendido Puerta posterior Puerto del cable de alimentación El modelo base (Lexmark E120) tiene dos luces y dos botones. Lista / Datos Continuar Cancelar Error Descripción general...
- Página 7 Descripción general El modelo de red (Lexmark E120n) tiene seis luces y dos botones. Nota: el botón Continuar funciona también como luz en el modelo E120n. Continuar Cancelar Lista / Datos Tóner bajo / Cambiar kit FC Cargar / Extraer papel...
-
Página 8: Capítulo 2: Uso De Los Paneles Del Operador
Página Descripción general del panel del operador Lexmark E120 Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120 Códigos del panel del operador para impresoras Lexmark E120 Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 9: Descripción General Del Panel Del Operador Lexmark E120
Lo mismo ocurre cuando la impresora se restablece o cuando se modifica un valor de la misma en los menús. Para obtener más información sobre las luces del panel o determinar el estado de la impresora cuando las luces están encendidas, consulte Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120. Continuar... -
Página 10: Explicación De Las Luces Del Panel Del Operador De La Impresora Lexmark E120
Uso de los paneles del operador Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120 Las luces del panel del operador tienen diferentes significados, en función de la secuencia. Las luces que están apagadas, encendidas y/o parpadeando indican condiciones de la impresora, como el estado de la impresora, intervención o asistencia. - Página 11 Tóner bajo (la luz Lista / Datos parpadea ocho veces) Reemplazar el kit de fotoconductor de larga duración (la luz Lista / Datos parpadea una vez) Error de servicio (la luz secundaria Lista / Datos parpadea diez veces) Descripción general del panel del operador Lexmark E120...
-
Página 12: Códigos Del Panel Del Operador Para Impresoras Lexmark E120
Uso de los paneles del operador Códigos del panel del operador para impresoras Lexmark E120 A continuación, se explican las secuencias de luces primarias y secundarias, así como lo que se puede hacer para hacerlas desaparecer. Códigos primarios Lista / Ahorro de energía... - Página 13 La impresora está esperando a que se agote el tiempo de espera de impresión o a recibir datos adicionales. Solución: • Pulse para imprimir el contenido de la memoria intermedia. • Pulse y suelte para cancelar el trabajo. • Mantenga pulsado para restablecer la impresora. Descripción general del panel del operador Lexmark E120...
-
Página 14: Desechando Memoria Intermedia
Secuencia de Secuencia de luces luces primaria No se ha programado el código de motor interno o bien, el código secundaria programado no es válido. Solución: Descargue un código de motor válido. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 15: Imprimiendo Lista De Fuentes O Página De Valores De Menú
El nuevo código se está programando en el firmware o motor. Solución: Espere a que desaparezca el mensaje. Cuando la impresora ha terminado de programar el código, vuelve al estado Lista. Nota: ningún botón está activo mientras aparece este mensaje. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 16: Restaurando Valores Predeterminados Fábrica
Consulte Solicitud de suministros en la página 67 para obtener una lista de suministros y números de referencia correctos. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 17: Falta Cartucho/Cartucho Defectuoso Detectado
Lista / Datos: parpadea una vez Mensaje: Secuencia de Secuencia de luces primaria luces La puerta está abierta. secundaria Solución: Cierre la puerta abierta. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 18: Ena No Conectado
Nota: este error sólo se detecta durante el ciclo de encendido. Solución: • Pulse para borrar el mensaje. • Restablezca la conexión al adaptador de red externo. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 19: Área De Clasificación Insuficiente
Simplifique la página reduciendo la cantidad de texto o gráficos. • Defina Protección de página en Activada en la Utilidad de configuración de la impresora local (consulte el CD Software y documentación). Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 20: Cargar Papel
Inserte el trabajo de impresión en el alimentador principal según las instrucciones del menú emergente del controlador para orientar las páginas correctamente y, a continuación, pulse para reanudar la impresión. • Pulse para cancelar el trabajo de impresión. • Mantenga pulsado para restablecer la impresora. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 21: Memoria Llena
Active el puerto USB seleccionando un valor que no sea Desactivado para el elemento Mem intermedia USB en la Utilidad de configuración de la impresora local (consulte el CD Software y documentación). Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 22: Atasco En El Trayecto Del Papel De La Impresora
• Error: encendida Mensaje: Se ha producido un atasco en la bandeja 1 o en el alimentador principal. Solución: Consulte Eliminación de atascos en la página 54 para obtener más información. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 23: Papel Corto
Repita este procedimiento varias veces. Si la impresión sigue apareciendo apagada, reemplace el cartucho de tóner. Consulte Cambio del cartucho de tóner en la página 69 para obtener ayuda. Descripción general del panel del operador Lexmark E120... -
Página 24: Reemplazar El Kit De Fotoconductor De Larga Duración
Solución: Apague y encienda de nuevo la impresora. Si las luces continúan parpadeando, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Consulte el sitio Web de Lexmark en www.lexmark.com para conocer el número de teléfono de su área. -
Página 25: Descripción General Del Panel Del Operador De La Impresora Lexmark E120N
Lo mismo ocurre cuando la impresora se restablece o cuando se modifica un valor de la misma en los menús. Para obtener más información sobre las luces del panel o determinar el estado de la impresora cuando las luces están encendidas, consulte Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120n. Cancelar... -
Página 26: Explicación De Las Luces Del Panel Del Operador De La Impresora Lexmark E120N
Uso de los paneles del operador Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120n Las luces del panel del operador tienen diferentes significados, en función de su secuencia. Las luces que están apagadas, encendidas y/o parpadeando indican condiciones de la impresora, como el estado de la impresora, intervención o asistencia. - Página 27 Atasco entre los sensores de entrada y salida Atasco en el sensor de salida de la impresora Atasco en la bandeja 1 / el alimentador principal Guardar recursos desactivado Papel corto Tóner bajo Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
-
Página 28: Códigos Del Panel Del Operador Para Lexmark E120N
La impresora está en modo de ahorro de energía. La impresora funciona correctamente. Nota: para cambiar el valor Ahorro de energía, utilice la Utilidad de configuración de la impresora local (consulte el CD Software y documentación). Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 29: Se Ha Reducido La Resolución
Espere hasta que el panel del operador vuelva a Lista para imprimir un nuevo trabajo. • Pulse y suelte para cancelar el trabajo. • Mantenga pulsado para restablecer la impresora. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... - Página 30 Desechando memoria intermedia Secuencia de luces: • Lista / Datos: parpadeando • Error: parpadeando Mensaje: La impresora está desechando un trabajo de impresión. Solución: Espere a que desaparezca el mensaje. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
- Página 31 Secuencia de luces: Lista / Datos: parpadeando Mensaje: Se está imprimiendo la lista de fuentes o la página de valores de menú. Solución: Espere a que desaparezca el mensaje. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
-
Página 32: Restaurando Valores Predeterminados De Fábrica
Consulte Solicitud de suministros en la página 67 para obtener una lista de suministros y números de referencia correctos. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... - Página 33 Solución: Extraiga el cartucho de tóner actual e instale uno nuevo. Abrir puerta Secuencia de luces: Error: encendida Mensaje: La puerta está abierta. Solución: Cierre la puerta abierta. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
- Página 34 Si ambos están correctamente instalados, retire el cartucho de tóner defectuoso. Si falta el cartucho de tóner o el kit de fotoconductor de larga duración, instale el elemento que falte. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
- Página 35 Durante el ciclo de encendido, la impresora ha detectado que se ha perdido la conexión al adaptador de red externo. Nota: este error sólo se detecta durante el ciclo de encendido. Solución: • Pulse para borrar el mensaje. • Restablezca la conexión al adaptador de red externo. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
- Página 36 • Compruebe que el material de impresión se ha cargado correctamente en la bandeja 1 o en el alimentador principal. • Pulse para cancelar el trabajo de impresión. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
- Página 37 Para evitar que se produzca este error en el futuro: simplifique el trabajo de impresión. Simplifique la página reduciendo la cantidad de texto o de gráficos y eliminando las fuentes o macros que no sean necesarios. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n...
-
Página 38: Errores De Interfaz De Red
Active el puerto de red seleccionando un valor que no sea Desactivado para el elemento Mem intermedia red en la Utilidad de configuración de la impresora local (consulte el CD Software y documentación). Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 39: Atasco En El Sensor De Entrada
Se ha producido un atasco y el papel se encuentra entre los sensores de entrada y salida de la impresora. Solución: Consulte Eliminación de atascos en la página 54 para obtener más información. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 40: Atasco En El Sensor De Salida De La Impresora
Atasco de papel: encendida Mensaje: Se ha producido un atasco en la bandeja 1 o en el alimentador principal. Solución: Consulte Eliminación de atascos en la página 54 para obtener más información. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 41: Guardar Recursos Desactivado
Utilidad de configuración de la impresora local (consulte el CD Software y documentación). • Pulse para que desaparezca el mensaje y continuar con el trabajo. • Pulse para cancelar el trabajo de impresión. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 42: Advertencia Del Kit De Fotoconductor De Larga Duración
• Reemplace el kit de fotoconductor de larga duración. Consulte Cambio del kit de fotoconductor de larga duración en la página 72 para obtener ayuda. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 43: Cartucho De Tóner No Admitido
Solución: Apague y encienda la impresora. Si las luces continúan parpadeando, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Consulte el sitio Web de Lexmark en www.lexmark.com para conocer el número de teléfono de su área. Descripción general del panel del operador de la impresora Lexmark E120n... -
Página 44: Uso De La Página Web Residente De La Impresora
Uso de la página Web residente de la impresora La impresora Lexmark E120n (modelo de red) dispone de una página Web residente a la que se puede acceder desde el navegador. Para acceder a la página Web residente, introduzca la dirección IP de la impresora en el campo de la dirección URL del navegador (por ejemplo, http://192.168.236.24). -
Página 45: Capítulo 3: Sugerencias Y Tareas Sobre El Material De Impresión
Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Sección Página Tipos de material de impresión Selección del material de impresión adecuado Almacenamiento del material de impresión Carga del material de impresión en la bandeja 1 Carga del material de impresión en el alimentador principal Prevención de atascos Eliminación de atascos Sugerencias y tareas sobre el material de impresión... -
Página 46: Tipos De Material De Impresión
Para reducir los problemas y obtener la mejor calidad de impresión, pruebe una muestra del material de impresión que piense comprar antes de adquirir grandes cantidades. Consulte la Card Stock & Label Guide disponible en el sitio Web de Lexmark en www.lexmark.com para obtener más información sobre qué material de impresión proporciona resultados óptimos. -
Página 47: Formularios Y Cabeceras Preimpresos
185 °C (365 °F) sin derretirse, perder el color, deshacerse o liberar emisiones peligrosas. Recomendamos las transparencias para impresora láser de Lexmark: número de referencia 70X7240 para transparencias de tamaño Carta; número de referencia 12A5010 para transparencias de tamaño A4. -
Página 48: Cartulina
Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Cartulina • Utilice cartulinas con un peso máximo de 163 g/m (43 libras) de alta calidad y un tamaño mínimo de 76 x 127 mm (3 x 5 pulgadas). • Las preimpresiones, perforaciones y arrugas pueden afectar de forma significativa a la calidad de impresión y causar problemas de atasco y manejo del papel. - Página 49 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Siga los pasos siguientes para cargar el material de impresión en la bandeja 1: Abra la cubierta del papel levantándola hasta que haga clic y quede totalmente abierta. Ajuste el deslizador y el tope incorporado a la longitud del material de impresión seleccionado. Nota: el deslizador con tope incorporado forma parte de un mecanismo de doble acción.
- Página 50 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Prepare una pila de material de impresión para cargarla flexionándola hacia los dos lados. Alinee los bordes en una superficie nivelada. Coloque la pila de material de impresión que ha preparado en la bandeja y empuje el tope incorporado suavemente hasta que toque el extremo de la pila cargada.
- Página 51 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Empuje las guías suavemente hasta la pila de material de impresión cargada. Nota: tenga cuidado de no sobrecargar la bandeja. Si se colocan más de 150 hojas en la bandeja 1 se pueden provocar atascos.
-
Página 52: Carga Del Material De Impresión En El Alimentador Principal
Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Carga del material de impresión en el alimentador principal El alimentador principal está ubicado en la parte frontal de la impresora, justo sobre la bandeja 1. Utilice el alimentador principal para realizar trabajos rápidos de material de impresión de tipos o tamaños que no se encuentren cargados en la bandeja 1. -
Página 53: Prevención De Atascos
Utilice sólo el material de impresión recomendado. Consulte la Card Stock & Label Guide disponible en el sitio Web de Lexmark en www.lexmark.com para obtener más información sobre qué material de impresión es el que proporciona resultados óptimos para el entorno de impresión. -
Página 54: Eliminación De Atascos
(Consulte Códigos del panel del operador para impresoras Lexmark E120 en la página 12 o Códigos del panel del operador para Lexmark E120n en la página 28). Prepare la impresora para la extracción del atasco abriendo el soporte de papel y extrayendo todas las páginas impresas de la bandeja de salida. - Página 55 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Abra la puerta superior y extraiga el material de impresión alojado en la trayectoria del papel. PRECAUCIÓN: el fusor puede estar caliente. Para evitar daños personales, tenga cuidado al abrir la puerta superior para extraer los atascos del área del fusor.
- Página 56 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Tire de la puerta frontal hasta que se oiga un clic en la posición de apertura y extraiga el material de impresión alojado. Para extraer material de impresión situado detrás del cartucho de tóner puede que sea necesario extraer el cartucho de tóner sujetando la palanca de plástico y tirando de ella hacia afuera.
- Página 57 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Coloque el cartucho de tóner sobre una superficie plana y limpia. Reemplace el cartucho de tóner colocándolo en las guías e introduciéndolo en la impresora. Eliminación de atascos...
- Página 58 Sugerencias y tareas sobre el material de impresión Cierre la puerta frontal presionando con firmeza en el centro de ésta con el pulgar hasta que haga clic. Asegúrese de que el resto de las puertas estén correctamente cerradas y pulse Continuar para reanudar la impresión.
-
Página 59: Capítulo 4: Tareas De Impresión
Tareas de impresión Sección Página Impresión desde el alimentador principal Impresión en ambas caras del papel (dúplex manual) Impresión de imágenes de varias páginas en una sola (impresión N en una) Impresión con cabecera Cancelación de un trabajo de impresión Tareas de impresión... -
Página 60: Impresión Desde El Alimentador Principal
Tareas de impresión Impresión desde el alimentador principal El alimentador principal multipágina está ubicado en la parte frontal de la impresora, justo sobre la bandeja 1. Cuenta con una guía ajustable a cada lado y utiliza la cubierta de papel de la bandeja 1 como trayectoria del material de impresión. Utilice el alimentador principal para realizar trabajos rápidos de material de impresión de tipos o tamaños que no se encuentren cargados en la bandeja 1. -
Página 61: Desde Un Ordenador Macintosh
Tareas de impresión Sujete ambos lados del material de impresión cerca del alimentador principal y empújelo hacia el interior de la impresora hasta que se pare. Nota: no fuerce el material de impresión para introducirlo en el alimentador. Al forzar el papel se provocan atascos. -
Página 62: Impresión En Ambas Caras Del Papel (Dúplex Manual)
Tareas de impresión Impresión en ambas caras del papel (dúplex manual) Si se imprime en ambas caras del papel, se reducen los costes totales de impresión y se ayuda a la protección del medio ambiente. Macintosh no admite la impresión dúplex manual. Siga las instrucciones para imprimir en ambas caras del papel (dúplex manual) desde Windows. -
Página 63: Impresión De Imágenes De Varias Páginas En Una Sola (Impresión N En Una)
Tareas de impresión Para aplicar el modo dúplex manual a un trabajo de impresión desde un ordenador con Windows: Haga clic en Archivo Imprimir. Haga clic en Preferencias (u Opciones, Impresora o Configuración, dependiendo de la aplicación) para ver los valores del controlador de impresora. -
Página 64: Desde Un Ordenador Macintosh
Tareas de impresión En la ficha Presentación de página, seleccione el número de imágenes por hoja (en la sección Impresión multipágina) y la orientación. La colocación depende del número de imágenes y de si éstas tienen la orientación horizontal o vertical. Por ejemplo, si se seleccionan la impresión multipágina 4 en una y la orientación vertical, los resultados variarán dependiendo del valor Orden multipágina seleccionado: Horizontal... -
Página 65: Desde Un Ordenador Macintosh
Tareas de impresión Haga clic en Aceptar. Haga clic en Aceptar en la ventana de impresión para enviar el trabajo de impresión. Haga clic en Aceptar. Desde un ordenador Macintosh Haga clic en Archivo Imprimir. Seleccione Papel del menú emergente Copias y páginas. Seleccione Cabecera del menú... -
Página 66: Capítulo 5: Información Sobre Suministros
Comprobación de los niveles del cartucho de tóner y del kit de fotoconductor de larga duración Cambio del cartucho de tóner Cambio del kit de fotoconductor de larga duración Programa de devolución de Lexmark Reciclaje de productos Lexmark Información sobre suministros... -
Página 67: Suministros Necesarios
Solicitud de suministros En Estados Unidos y Canadá, solicite suministros de Lexmark a un proveedor de Lexmark autorizado. Para buscar un proveedor cercano, llame al 1-800-539-6275. En otros países o regiones, visite la tienda en línea de Lexmark en www.lexmark.com o póngase en contacto con el lugar donde adquirió... -
Página 68: Evaluación De Las Necesidades De Suministros
La secuencia de luces Tóner bajo aparece cuando el cartucho de tóner está casi vacío (consulte Tóner bajo en la página 23 para la impresora Lexmark E120 o Tóner bajo en la página 42 para la impresora Lexmark E120n). Aún es posible seguir imprimiendo durante un corto período de tiempo mientras se muestre la secuencia, aunque la calidad de... -
Página 69: Cambio Del Cartucho De Tóner
Reemplazar kit de fotoconductor de larga duración (consulte Reemplazar el kit de fotoconductor de larga duración en la página 24 para la impresora Lexmark E120 o Reemplazar el kit de fotoconductor de larga duración en la página 43 para la impresora Lexmark E120n). Reemplace el kit de fotoconductor de larga duración cuando aparezcan líneas o manchas de fondo en la parte izquierda o inferior de la página impresa o bien cuando aparezcan... - Página 70 Extraiga el cartucho de tóner sujetando la palanca de plástico y tirando de ella Desembale el nuevo cartucho de tóner. Nota: se puede utilizar el material de embalaje del cartucho nuevo para enviar el antiguo a Lexmark para su reciclaje. Consulte Programa de devolución de Lexmark en la página 75 para obtener más información.
- Página 71 Información sobre suministros Agite con cuidado el cartucho de tóner de lado a lado y de delante atrás para distribuir el tóner. Instale el nuevo cartucho de tóner alineando los laterales de éste con las guías de la impresora y empujándolo tanto como sea posible.
-
Página 72: Cambio Del Kit De Fotoconductor De Larga Duración
Información sobre suministros Cierre la cubierta frontal y pulse Continuar para reanudar la impresión. Cambio del kit de fotoconductor de larga duración Advertencia: no toque el tambor azul cuando cambie el kit de fotoconductor de larga duración. Si lo toca contaminará... - Página 73 éste se puede contaminar y la calidad de impresión se verá afectada. Nota: para obtener información acerca del reciclaje del kit de fotoconductor de larga duración antiguo, consulte Reciclaje de productos Lexmark en la página 76. Cambio del kit de fotoconductor de larga duración...
- Página 74 Información sobre suministros Instale con cuidado el kit de fotoconductor de larga duración en las guías marcadas con flechas verdes. Empuje con firmeza las lengüetas con los pulgares hasta que el kit de fotoconductor de larga duración encaje en su lugar. Cambio del kit de fotoconductor de larga duración...
-
Página 75: Programa De Devolución De Lexmark
Aviso sobre cartuchos de tóner recargados No se pueden rellenar los cartuchos de tóner del programa de devolución de Lexmark. Lexmark no recomienda el uso de cartuchos reciclados por otras marcas o fabricantes. Lexmark no puede garantizar la excelente calidad ni la fiabilidad de sus cartuchos de tóner si éstos se recargan. -
Página 76: Reciclaje De Productos Lexmark
Información sobre suministros Reciclaje de productos Lexmark Para devolverle a Lexmark los productos para su reciclaje: Visite nuestro sitio Web: www.lexmark.com/recycle Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del ordenador. Reciclaje de productos Lexmark... -
Página 77: Capítulo 6: Solución De Problemas
Solución de problemas Sección Página Problemas generales Problemas de calidad de impresión Solución de problemas... -
Página 78: Problemas Generales
Problemas generales Problema Solución/Respuesta Las luces comienzan a Consulte Explicación de las luces del panel del operador de la impresora Lexmark E120 parpadear en la página 10. Faltan caracteres al Compruebe los valores del controlador de impresora para asegurarse de que en el menú... - Página 79 2 Extienda el soporte de papel en la bandeja de salida. bandeja de salida 3 Si está utilizando material de impresión de tamaño Legal, póngase en contacto con la asistencia técnica. Entre en www.lexmark.com para conocer el número de teléfono de la asistencia técnica de su área. Problemas generales...
-
Página 80: Problemas De Calidad De Impresión
Solución de problemas Problemas de calidad de impresión Para solucionar muchos problemas de calidad de impresión, sustituya los suministros o elementos de mantenimiento que se hayan agotado. Utilice la siguiente tabla para obtener soluciones. Síntoma Causa Solución Líneas en blanco El cartucho de tóner o el fusor es Cambie el cartucho de tóner o el fusor defectuoso. - Página 81 Solución de problemas Síntoma Causa Solución Impresión clara • El valor Intensidad del tóner es • Seleccione un valor distinto de demasiado claro. Intensidad del tóner en el controlador de la impresora antes • El papel que se está utilizando no de enviar el trabajo a imprimir.
- Página 82 Solución de problemas Síntoma Causa Solución Densidad de impresión desigual El cartucho de tóner es defectuoso. En primer lugar, extraiga y vuelva a insertar el cartucho de tóner. Si los problemas continúan, sustituya el cartucho de tóner. ABCDE ABCDE ABCDE Imágenes fantasma El valor Tipo de papel del controlador Asegúrese de que el valor Tipo de...
- Página 83 Solución de problemas Síntoma Causa Solución Líneas en la parte inferior de la El kit de fotoconductor de larga Reemplace el kit de fotoconductor de página. duración está agotado. larga duración. Impresión desigual El cartucho de tóner no está instalado Extraiga y, a continuación, vuelva a correctamente.
- Página 84 Solución de problemas Síntoma Causa Solución Páginas negras opacas • El cartucho de tóner es defectuoso. • En primer lugar, extraiga y vuelva a insertar el cartucho de tóner. Si los • La impresora requiere asistencia. problemas continúan, sustituya el •...
-
Página 85: Avisos
Avisos Convenciones Lexmark. El uso de otro cable que no esté blindado ni con toma de tierra puede suponer una infracción de las normativas de la FCC. Cualquier pregunta relacionada con esta declaración de Nota: una nota identifica algo que puede ayudarle. -
Página 86: Niveles De Emisión De Ruidos
Unión Europea. Recomendamos el reciclado de nuestros productos. Para obtener más información sobre las opciones de reciclado, visite el sitio Web de Lexmark en www.lexmark.com para obtener el número de teléfono de su oficina de ventas local. Etiqueta de aviso de láser Es posible que encuentre una etiqueta de aviso de láser pegada a... -
Página 87: Índice
20, 37 en el trayecto del papel de la impresora 22 en la bandeja 1 / el alimentador principal 22 entre los sensores de entrada y salida 39 E120 6 Atasco de papel E120n 6 en el sensor de entrada 39 eliminación de atascos 54... - Página 88 78, 80 carga 46 problemas generales 78 selección 46 Programa de devolución de Lexmark 75 tamaños 46 Programa de recogida de cartuchos de Lexmark 75 tipos 46 memoria estándar 16 MB 5 reciclaje de suministros 76 8 MB 5 restauración de valores predeterminados de fábrica 44...