Teuco ARJA 3STX18 Instrucciones De Montaje página 51

IT
SIMBOLOGIA
EN
SYMBOLS
FR SYMBOLES UTILISéS
DE
BILDZEICHEN
ES
SÍMBOLO
SYMBOLEN
NL
Operare con attenzione
Attention!
Agir avec précaution
Mit Vorsicht arbeiten.
Trabaje con atención
Met aandacht werken
Simbolo pericolo di folgorazione
Danger of electrocution symbol
Symbole danger d'électrocution
Symbol für Gefahr durch elektrischen Schlag
Símbolo peligro de descarga eléctrica
Symbool folgoratiegevaar
200X200x210 - porta frontale e vetrata laterale ver-
sione sx
200X200x210 - front door and side glass – left ver-
sion
200X200x210 - porte frontale et vitre laterale version
a gauche
FS6 V S 66-
200X200x210 - fronttür und seitliche verglasung mo-
dell sx
200X200x210 - puerta frontal y cristal lateral versión
izquierda
200X200x210 - deur voorkant en glazen zijkant ver-
sie linksom
200X200x210 - porta frontale e vetrata laterale ver-
sione dx
200X200x210 - front door and side glass – right ver-
sion
200X200x210 - porte frontale et vitre laterale version
a droite
FS6 V S 64-
200X200x210 - fronttür und seitliche verglasung mo-
dell dx
200X200x210 - puerta frontal y cristal lateral versión
derecha
200X200x210 - deur voorkant en glazen zijkant ver-
sie rechtsom
200X200x210 - porta frontale versione sx
200X200x210 - front door – left version
200X200x210 - porte frontale version a gauche
200X200x210 - fronttür modell sx
200X200x210 - puerta frontal versión izquierda
FS6 - S 66-
200X200x210 - deur voorkant versie linksom
200X200x210 - porta frontale versione dx
200X200x210 - front door – right version
200X200x210 - port frontale version a droite
200X200x210 - fronttür modell dx
200X200x210 - puerta frontal versión derecha
FS6 - S 64-
200X200x210 - deur voorkant versie rechtsom
200X150x210 - porta frontale e vetrata laterale versione sx
200X150x210 - front door and side glasss – left version
200X150x210 - porte frontale et vitre laterale version a
gauche
200X150x210 - fronttür und seitliche verglasung modell sx
FS5 V S 56-
200X150x210 - puerta frontal y cristal lateral versión
izquierda
200X150x210 - deur voorkant en glazen zijkant versie lin-
ksom
PT
SIMBOLOGIA
RU
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
EL ΣΥΜΒΟΛΑ
PL
SYMBOLE
TR
SEMBOLLER
SIMBOLI
HR
Operar com atenção
Работайте с с осторожностью
Εργαστείτε με προσοχή
Działąć ze szczególna uwagą
Dikkatle çalışınız
Pažljivo raditi
Símbolo de perigo de eletrocussão
Символ опасности удара током
Σύμβολο κινδύνου ηλεκτροπληξίας
Symbol niebezpieczeństwo porażenia prądem
Elektrik çarpma tehlikesi sembolü
Simbol opasnosti od strujnog udara
200X200x210 - porta frontal e vidro lateral na versão
esq
200X200x210 - передняя дверь и боковая
стеклянная панель слева
200X200x210 - μετωπικη πορτα και πλευρικος
υαλοπινακας εκδοση sx
200X200x210 - drzwiczki czołowe i szkło boczne
wersja sx
200X200x210 ebatlarinda sx türü yan pencereli ön
cephe kapisi
200X200x210 - prednja vrata i bočno staklo inačica
lijeva
200X200x210 - porta frontal e vidro lateral na versão
dir
200X200x210 - передняя дверь и боковая
стеклянная панель справа
200X200x210 - μετωπικη πορτα και πλευρικος
υαλοπινακας εκδοση dx
200X200x210 - drzwiczki czołowe i szkło boczne
wersja dx
200X200x210 ebatlarinda dx türü yan pencereli ön
cephe kapisi
200X200x210 - prednja vrata i bočno staklo inačica
desna
200X200x210 - porta frontal na versão esq
200X200x210 - передняя дверь слева
200X200x210 - μετωπικη πορτα εκδοση sx
200X200x210 - drzwiczki czołowe wersja sx
200X200x210 ebatlarinda sx türü ön cephe kapisi
200X200x210 - prednja vrata inačica lijeva
200X200x210 - porta frontal na versão dir
200X200x210 - передняя дверь справа
200X200x210 - μετωπικη πορτα εκδοση dx
200X200x210 - drzwiczki czołowe wersja dx
200X200x210 ebatlarinda dx türü ön cephe kapisi
200X200x210 - prednja vrata inačica desna
200X150x210 - porta frontal e vidro lateral na versão esq
200X150x210 - передняя дверь и боковая стеклянная
панель слева
200X150x210 - μετωπικη πορτα και πλευρικος
υαλοπινακας εκδοση sx
200X150x210 - drzwiczki czołowe i szkło boczne wersja sx
200X150x210 ebatlarinda sx türü yan pencereli ön cephe
kapisi
200X150x210 - prednja vrata i bočno staklo inačica lijeva
51