Introduction; Utilisation Conforme; Contre-Indications; Effets Secondaires - Weinmann JOYCEeasy Manual De Instrucciones

1 Introduction

1.1 Utilisation conforme

Les masques nasaux JOYCEeasy et les
masques bucco-nasaux JOYCEeasy Full Face
sont utilisés pour le traitement des apnées
du sommeil et pour la ventilation non
invasive, ne servant pas au maintien en vie,
des patients avec une insuffisance
ventilatoire. Ils relient le patient et l'appareil
de thérapie.

1.2 Contre-indications

Pour certains symptômes, le masque ne doit
pas être utilisé ou doit être utilisé
uniquement avec une précaution
particulière:
Érosions et ulcérations, allergies cutanées,
rougeurs de la peau du visage, marques sur
le visage, claustrophobie, peur,
déformations du visage ou de la cavité naso-
pharyngienne, prise de médicaments
pouvant déclencher des vomissements,
nécessité d'une intubation immédiate
Respectez également les contre-indications
figurant dans le mode d'emploi de votre
appareil de thérapie.

1.3 Effets secondaires

Nez bouché, nez sec, sécheresse buccale
matinale, sensation de compression des
sinus, conjonctivites, rougeurs cutanées,
marques sur le visage, bruits gênants lors de
la respiration.
2 Sécurité
Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il fait
partie intégrante du masque et doit être
disponible à tout moment. Conformément à
la directive 93/42 CEE, veuillez respecter les
points suivants.
2.1 Consignes de sécurité
Risque de blessure par l'injection
d'oxygène !
L'oxygène peut se déposer sur les
vêtements, la literie et dans les cheveux.
Il peut provoquer des incendies et des
explosions lorsqu'il est combiné à la fumée,
à des flammes nues et des appareils
électriques.
 Ne pas fumer.
 Éviter les flammes nues.
 Ne pas utiliser de tuyaux conducteurs
d'électricité (exception : tuyaux
respiratoires pouvant être chauffés
électriquement).
Risque de blessure par
l'oxygénothérapie !
Une oxygénothérapie peut entraîner des
effets secondaires en cas de mauvaise
utilisation ou de mauvais dosage.
 Administrer l'oxygène uniquement sur
prescription du médecin.
 Lire attentivement le mode d'emploi du
système d'oxygène et de l'appareil de
thérapie.
Risque de blessure par la réinspiration
de CO !
2
En cas de mauvaise manipulation du
masque, le CO peut être réinspiré.
2
 Ne pas fermer les ouvertures du masque.
JOYCEeasy
Introduction
FR 25