Einführung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Kontraindikationen; Nebenwirkungen - Weinmann JOYCEeasy Manual De Instrucciones

Einführung
1 Einführung
1.1 Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Die Nasalmasken JOYCEeasy und die Mund-
Nasen-Masken JOYCEeasy Full Face werden
zur Behandlung von Schlafapnoe und zur
nicht-invasiven sowie nicht
lebenserhaltenden Beatmung von Patienten
mit ventilatorischer Insuffizienz eingesetzt.
Sie dienen als Verbindungselement
zwischen Patient und Therapiegerät.

1.2 Kontraindikationen

Bei folgenden Symptomen darf die Maske
nicht oder nur mit besonderer Vorsicht
eingesetzt werden:
Erosionen und Ulzerationen, Hautallergien,
Rötungen der Gesichtshaut, Druckstellen im
Gesicht, Klaustrophobie, Angst, Gesichts-
oder Nasenrachendeformationen,
Einnahme von Medikamenten, die
Erbrechen auslösen können, Notwendigkeit
unverzüglicher Intubation. Beachten Sie
auch die Kontraindikationen in der
Gebrauchsanweisung Ihres
Therapiegerätes.

1.3 Nebenwirkungen

Verstopfte Nase, trockene Nase,
morgendliche Mundtrockenheit,
Druckgefühl in den Nebenhöhlen,
Reizungen der Bindehaut, Hautrötungen,
Druckstellen im Gesicht, störende
Geräusche beim Atmen.
4 DE JOYCEeasy

2 Sicherheit

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
aufmerksam durch. Sie ist Bestandteil der
Maske und muss jederzeit verfügbar sein.
Gemäß der Richtlinie 93/42/EWG beachten
Sie folgende Punkte.

2.1 Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr durch
Sauerstoffeinleitung!
Sauerstoff kann sich in Kleidung,
Bettwäsche und Haaren ablagern. In
Verbindung mit Rauchen, offenem Feuer
und elektrischen Geräten kann er Brände
und Explosionen verursachen.
 Nicht rauchen.
 Offenes Feuer vermeiden.
 Keine elektrisch leitfähigen Schläuche
verwenden (Ausnahme: elektrisch
beheizbare Atemschläuche).
Verletzungsgefahr durch
Sauerstofftherapie!
Sauerstofftherapien können bei falscher
Anwendung / Dosierung zu
Nebenwirkungen führen.
 Sauerstoff nur nach Verordnung des
Arztes verabreichen.
 Gebrauchsanweisungen des
Sauerstoffsystems und des
Therapiegerätes beachten.
Verletzungsgefahr durch CO
Rückatmung!
Bei falscher Handhabung der Maske kann
CO rückgeatmet werden.
2
 Öffnungen der Maske nicht
verschließen.
 Maske nur längere Zeit aufsetzen, wenn
das Therapiegerät läuft.
-
2