Publicidad
Cisco Spark Quad Camera
サブウー ファー出力
1
Sortie sub-woofer / Salida de sub-woofer / Saída de subwoofer / Uscita sub-
woofer / Subwooferausgang
2
ライン 入力
Entrée ligne / Entrada de línea / Entrada de linha / Ingresso di linea / Audioeingang
mUSB （デバッグ用）
3
mUSB pour le débogage / mUSB para depuración / mUSB para depuração /
mUSB per il debug / MUSB-Anschluss zum Debuggen
初期設定へのリセッ ト
4
Rétablissement des paramètres d usine / Restablecimiento de los parámetros de
fábrica / Reposição de predefinições de fábrica / Ripristino dei valori di fabbrica /
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
5
USB-A
USB-A / USB-A / USB-A / USB-A / USB-A
6
HDMI 出力
Sortie HDMI / Salida HDMI / Saída HDMI / Uscita HDMI / HDMI-Ausgang
電源オン/オフ
7
Marche/Arrêt / Encendido/apagado / Ligar/desligar / Tasto On/Off / Ein-/Aus-Schalter
Cisco Spark Codec Plus
電源オン/オフ
8
Marche/Arrêt / Encendido/apagado / Ligar/desligar / Tasto On/Off / Ein-/Aus-Schalter
ピンホール リセッ ト、 セキュ リティ ロック スロッ ト
9
Orifice du bouton de réinitialisation, fente du système antivol / Orificio para restablecer,
ranura de bloqueo de seguridad / Reposição em orifício, ranhura de bloqueio de segurança /
Foro per il reset, slot blocco di sicurezza / Reset-Stiftloch, Sicherheitsschlosssteckplatz
10-11
HDMI 入力 （音声付）
Entrées HDMI avec audio / Entradas HDMI con audio / Entradas HDMI com áudio / Ingressi
HDMI con audio / HDMI-Eingänge mit Audio
HDMI 出力 （4K の解像度および音声付）
12-13
Sorties HDMI avec résolution 4K et canal audio / Salidas HDMI con resolución y audio 4K /
Saídas HDMI com resolução 4K e áudio / Uscite HDMI con risoluzione e audio 4K / HDMI-
Ausgänge mit 4K-Auflösung und Audio
14-15
USB A/B
USB A/B / USB A/B / USB A/B / USB A/B / USB A/B
mUSB （デバッグ用）
16
mUSB pour le débogage / mUSB para depuración / mUSB para depuração / mUSB per il
debug / MUSB-Anschluss zum Debuggen
マイ ク入力
17-19
Entrées de microphone / Entradas para micrófonos / Entradas de microfone / Ingressi
microfono / Mikrofoneingänge
ライン出力
20
Sortie ligne / Salida de línea / Saída de linha / Uscita di linea / Audioausgang
20
Publicidad
