Sabiana 9066640 Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 53

RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES
DE LA COMMANDE
Le panneau de commandes
doit être branché électrique-
ment à la carte de puissance
située à l'intérieur de l'appa-
reil électrique de l'unité
Cassette / Ventilo-convecteur
en respectant la correspon-
dance de la numération
commune à l'ensemble des
cartes.
Utiliser 3 conducteur avec
une section de 0,5 mm .
2
NOTE: La longueur du câble
de raccordement ne doit pas
être supérieure à 20 mètres.
RESPECTER
L'ORDRE
DE RACCORDEMENT
PROGRAMMATION
DES DIPSWITCHES EINSTELLUNG DIP
CONFIGURER LE
DIP 4 « ON »
SUR
POUR POUVOIR
UTILISER LA
COMMANDE.
ELEKTRO-
ANSCHLÜSSE DES
STEUERGERÄTS
Das Steuerpult muss
elektrisch an die Leistungskarte
im Innern des elektrischen
Geräts der Einheit Kassette
/ Fancoil angeschlossen
werden, wobei die Überein-
stimmung der allgemeinen
Nummerierung an beiden
Karten beachtet werden
muss.
Benutzen sie 3 Leiter mit
einem Querschnitt von 0,5
mm .
2
ANMERKUNG: Das
Anschluss-kabel darf nicht
länger als 20 Meter sei.
DIE RICHTIGE
ANSCHLUSSFOLGE
BEACHTEN
UM DIE STEUERUNG
ZU BENUTZEN, DIE
DIP 4
"ON"
AUF
EINSTELLEN.
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
DEL CONTROL
La conexión eléctrica del
tablero de mandos a la
tarjeta de potencia que se
encuentra dentro del equipo
eléctrico de la unidad Cas-
sette / Ventiloconvector debe
realizarse asegurándose de
que los números de las dos
tarjetas coincidan.
Utilice 3 conductores
con sección de 0,5 mm
NOTA: La longitud del cable
de conexión no tiene que
superar los 20 metros.
RESPETAR
LA CORRECTA
SECUENCIA
DE CONEXIÓN
PROGRAMACIÓN
DEL DIP
CONFIGURE EL
DIP 4 "ON"
EN
PARA PODER
UTILIZAR EL CONTROL
27A
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
Панель управления
должна быть
электрически подключена
к плате мощности
внутри электрического
оборудования блока
кассет/фанкойла,
соблюдая соотношение
общей нумерации и обеих
плат.
Использовать 3 провода с
. сечением 0,5 мм
2
ПРИМЕЧАНИЕ. Длина
соединительного кабеля
не должна превышать 20
метров.
СОБЛЮДАТЬ
ПРАВИЛЬНУЮ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
УСТАНОВКА
DIP
УСТАНОВИТЬ
"ON"
НА (ВКЛ),
ЧТОБЫ БЫЛО ВОЗМОЖНО
ИСПОЛЬЗОВАТЬ
УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ
.
2
DIP 4