Glosario
|
169
Puerto de infrarrojos. Puerto de comunicaciones que utiliza señales
ópticas (infrarrojos) en vez de cables para transmitir los datos.
RAM (Memoria de acceso aleatorio). Memoria volátil que se puede
leer y escribir. Los datos almacenados en la memoria RAM permanecen
allí sólo mientras el dispositivo permanezca encendido.
Conexión remota. Conexión entre el hp Jornada y un equipo o
servidor remoto.
Reinicialización. Proceso de volver a iniciar el hp Jornada y
reinicializar el sistema operativo. Una operación de reinicialización borra
los datos no guardados de los documentos abiertos, pero conserva los
datos guardados.
Restauración. Proceso que lleva al equipo al estado en que estaba
cuando se realizó la última copia de respaldo. Esto implica transferir los
datos de la copia de respaldo al hp Jornada.
ROM (Memoria de sólo lectura). Memoria flash no volátil que
contiene el sistema operativo Microsoft Windows para Pocket PC y
programas preinstalados.
Servidor proxy. Servidor que se sitúa entre un equipo cliente o un
explorador Web e Internet. Un servidor proxy proporciona seguridad
mediante el filtrado de solicitudes, y puede mejorar el rendimiento
almacenando copias locales de la información solicitada.
Sincronización. Proceso de comparación de los archivos o datos
presentes en dos equipos, para asegurar que contienen exactamente la
misma información.
SLIP (Protocolo de Internet de línea serie). Método de conexión a
Internet. Es parecido a PPP, pero más antiguo y sencillo.
SMTP (Protocolo de transporte de correo simplificado).
Protocolo para enviar mensajes de correo electrónico entre equipos
conectados a Internet.
Soporte. Base para el hp Jornada que se sitúa en el escritorio y que
permite una conexión inmediata a un PC de escritorio. El soporte
permanece conectado al PC de escritorio, incluso cuando se retira el hp
Jornada.
USB (Bus serie universal). Nuevo estándar para la conexión de
dispositivos periféricos. USB admite velocidades de transferencia de datos
relativamente altas, y puede utilizarse para conectar varios dispositivos a
un único equipo.