Publicidad
DELNINGSGALLER
Varning
Del "Delninsgaller", beställningsnummer Škoda DMM 720 001 är avsedd enbart till sakkun-
nig montering hos Škoda Autos avtalspartner. Montering kräver användning av speciellt
verktyg och verkstadsbruksanvisningar och därför får denna del inte distribueras till använ-
daren omonterad.
Lista på speciell verktyg
SV
Borrmaskin, fräs (i plast) ø 22 mm
Nitningtång
Skiftnyckel
Dammsugare
Montering
- Montera delninsgaller enligt bilder.
- Under borrnings gång skall ni suga upp alla avklippningar, så att fordonets interiör inte
smutsas ner.
- För nitning av muttrar rekommenderas användning av nitningtång t.ex. V.A.G 1753A
(beställningsnummer ASE 466 010 00 000).
- Se till rätt åtskiljning av underlägg för vänstra a högra sida av vagnen och dess rätt fixering.
- Kontrollera alltid efter monteringen att galler är rätt och fast fixerad.
HONDENREK
Waarschuwing
Het deel „Hondenrek", bestelnummer Škoda DMM 720 001 is slechts voor een vakbekwa-
me montage bij contractpartners van Škoda Auto bestemd. Montage vereist het gebruik
van specifiek gereedschap en handleidingen voor werkplaatsen, daarom mag dit deel aan de
eindgebruiker niet in ongemonteerde staat worden verkocht.
Lijst specifiek gereedschap
NL
Boor-, freesmachine (voor plastic) ø 22 mm
Klinknageltang
Momentsleutel
Stofzuiger
Montage
- Monteer het hondenrek volgens de tekeningen.
- Onder het boren van gaten zorgvuldig de splintertjes afzuigen om de vervuiling van het
interieur van de wagen te voorkomen.
- Wij raden u aan om voor het klinken van moeren een klinknageltang te gebruiken,
bijv. V.A.G 1753A (bestelnummer ASE 466 010 00 000).
- Let goed op, welke steun voor de linker- en welke voor rechterkant van de wagen is
bestemd, en zorg voor de juiste bevestiging daarvan.
- Controleer steeds na de montage of de hondenrek juist en goed vast is gezet.
Publicidad
