Nettoyage Du Filtre; Limpieza Del Filtro - Shark SV1106 N Guia Del Usuario

NETTOYAGE DU FILTRE

Votre aspirateur comporte une coupelle à poussière à haut
rendement qui permet de maintenir une succion puissante
en empêchant les débris de s'accumuler sur le filtre. Pour
maintenir une succion puissante, il est important de nettoyer le
filtre de mousse tous les mois dans des conditions d'utilisation
normales.
1
Éteignez l'aspirateur et enlevez la coupelle à poussière.
2 Enlevez le filtre de mousse (a) et rincez-le à l'eau courante,
jusqu'à ce que l'eau soit claire. (b) Essorez le filtre pour
extraire l'excès d'eau et laissez-le sécher pendant 24
heures avant de le remettre dans l'appareil.
N'utilisez PAS un séchoir à cheveux ou un autre
appareil d'air chaud forcé pour sécher les filtres.
Ne faites PAS fonctionner l'aspirateur sans son filtre
en place.
N'utilisez PAS l'aspirateur lorsque le filtre est humide.
REMARQUE : Il est normal que le filtre de mousse se décolore
au fil du temps; cela ne nuit pas à l'efficacité du
filtre.
NETTOYAGE DE LA BROSSE À PLANCHERS
MOTORISÉE ET ÉLIMINATION DES BLOCAGES
Une accumulation de cheveux, de ficelles et d'autres débris
peut se loger dans le tuyau d'air souple de la brosse à planchers
motorisée, dans l'entrée d'air de la coupelle à poussières ou
autour du rouleau de la brosse. Ces composants doivent être
exempts de débris pour une efficacité de nettoyage optimale. Pour
éliminer les obstructions et nettoyer le rouleau de la brosse :
1 Assurez-vous que l'aspirateur est éteint (« Off »).
2 Enfoncez le bouton de déclenchement à l'arrière du corps
de l'appareil et enlevez la brosse à planchers motorisée. (c)
3 Pour débloquer le tuyau d'air, rabattez le raccord pour
redresser le passage d'air (d) et retirez délicatement les
débris logés dans le tuyau. N'UTILISEZ PAS DES CISEAUX
OU D'AUTRES OBJETS POINTUS QUI POURRAIENT
ENDOMMAGER LE TUYAU.
...suite sur page 24.

LIMPIEZA DEL FILTRO

Su aspiradora tiene un recipiente para la tierra de alta eficiencia
para mantener una gran succión evitando que los desechos
se acumulen en el filtro. Para mantener una gran succión, es
importante limpiar el filtro de espuma todos los meses, bajo uso
normal.
1 Apague la aspiradora y remueva el recipiente de la tierra.
2 Remueva el filtro de espuma (a) y enjuáguelo debajo del
agua hasta que esté limpio. (b) Escurra el exceso de agua
del filtro y deje que se seque al aire durante 24 horas antes
de volver a colocarlo.
NO use un secador de pelo o cualquier otro tipo de aire
caliente para secar el filtro.
NO use la aspiradora sin tener el filtro en su lugar.
NO use la aspiradora con el filtro húmedo.
NOTA: Es normal que su filtro de espuma pierda el color con el
tiempo. Esto no afecta el rendimiento del filtro.
LIMPIEZA DEL CABEZAL ELÉCTRICO PARA PISOS Y
REMOCIÓN DE OBSTRUCCIONES
La acumulación de cabellos y otros desechos pueden llegar a
atascarse dentro de la manguera flexible de aire del cabezal
eléctrico para pisos, en la entrada de aire del recipiente para
la tierra o enrollarse alrededor del cepillo giratorio. Estas áreas
deben estar limpias para obtener el rendimiento máximo
de limpieza. Para eliminar obstrucciones y limpiar el cepillo
giratorio:
1 Verifique que la aspiradora esté apagada.
2 Presione el botón de liberación ubicado en la parte de atrás
del cuerpo principal y remueva el cabezal eléctrico para
pisos. (c)
3 Para limpiar la manguera de aire, pliegue el conector
hacia atrás para enderezar el pasaje del aire (d) y remueva
cuidadosamente todos los desechos atascados en la
manguera de aire. NO UTILICE TIJERAS NI CUALQUIER
OTRO OBJETO FILOSO YA QUE PODRÍA DAÑAR LA
MANGUERA.
...Continúa en la página 24.
www.sharkclean.com 22