Publicidad
Con todos los tipos:
Atención
Los errores de instalación pueden dañar la electrónica o provocar averías.
Utilice un cable de conexión eléctrico con un diámetro exterior de 7 a 13 mm.
Asegúrese de que la longitud del cable de señal no sobrepasa la longitud
máxima permitida de 30 m.
Apertura del equipo:
1. Gire la tapa transparente en sentido antihorario y sáquela.
2. Saque el anillo rojo y el anillo verde fuera del cuerpo. Los anillos se hallan ligera
mente unidos entre sí.
Conexión del cableado:
1. Afloje el tornillo de fijación de la placa de montaje.
1
Tuerca de unión para la
sujeción del cable
2
Rebaje para el correcto
posicionado de la placa de
montaje en el cuerpo
3
Tornillo de fijación de la
placa de montaje
2. Levante la placa de montaje
verticalmente hacia arriba
sacándola del cuerpo.
3. Afloje la tuerca de unión del
paso del cable.
4. Inserte la línea de control en el
cuerpo.
5. Conecte la línea de control.
Sección nominal del cable
conectable, véase la sección 10.
Los esquemas de conexiones de
la placa de montaje muestran las
asignaciones de pines. Para
conectar el interruptor superior,
observe el esquema de
conexiones con los números de
pin 1, 2 y 3. Para conectar el
interruptor inferior, observe el
esquema de conexiones con los
números de pin 4, 5 y 6.
6. Vuelva a colocar la placa de montaje con el rebaje orientado hacia el agujero de
paso del cable.
7. El anillo rojo es girado por el árbol de levas. Asegúrese de que los cables estén
tendidos de forma que no obstaculicen los movimientos del anillo rojo y el
verde.
8. Apriete a mano el tornillo de fijación de la placa de montaje.
9. Apriete la tuerca de unión 2 del paso del cable. Par de apriete máx.: 5 Nm
Ajuste de los puntos de conexión
En caso de actuadores con ángulo de giro ajustable:
· Ajuste la válvula de proceso y el actuador giratorio antes de ajustar la leva de
mando.
Ajustando la leva girable, se fijan las posiciones del actuador o de la válvula de
procesos en las que el accesorio final de carrera debe emitir las señales deseadas.
La leva de mando superior (è Fig. 10 5 ) acciona el interruptor de nivel superior.
La leva de mando inferior (è Fig. 10 4 ) acciona el interruptor de nivel inferior.
Las levas girables se giran con la herramienta de ajuste hasta alcanzar la posición
deseada.
En el estado de suministro (è Fig. 10 1 ) la herramienta de ajuste se encuentra
en el rebaje 1. La lengüeta señala al rebaje 2 en el lado opuesto.
Tras ajustar ambas levas de mando, la herramienta de ajuste ha de colocarse de
nuevo en el rebaje 1, como en el estado de suministro, (è Fig. 10 1 ) para fijar las
levas.
· Saque la herramienta de ajuste del árbol de levas tirando de ella hacia arriba.
Fig. 8
Fig. 9
1
5
4
1
1
Herramienta de ajuste en el rebaje 1
(estado de suministro)
2
Herramienta de ajuste en el rebaje 2
2
(ajustar la leva de mando superior)
Fig. 10
3
Ajuste de la leva de mando superior:
1. Introduzca la herramienta de ajuste hasta la marca (a) en el rebaje 2 del árbol
de levas (è Fig. 10 2 ).
2. Ajuste la posición OPEN o CLOSE (abrir o cerrar). Para ello, proceda como se
describe en las figuras siguientes (è Fig. 11 y Fig. 12).
Ajuste de la leva de mando inferior:
1. Introduzca de nuevo la herramienta de ajuste hasta la marca (b) en el rebaje 1
(è Fig. 10 3 ).
2. Ajuste la posición OPEN o CLOSE (abrir o cerrar). Para ello, proceda como se
describe en las figuras siguientes (è Fig. 11 y Fig. 12).
Las siguientes instrucciones sobre el ajuste de las levas de mando sólo pueden ser
utilizadas bajo las siguientes condiciones:
La válvula de proceso cierra en sentido horario vista desde arriba.
La leva de mando superior acciona el interruptor de nivel superior para la posi
ción OPEN" (abierta) de la válvula de proceso (regleta de bornes 1 ... 3).
La leva de mando inferior acciona el interruptor de nivel inferior para la posición
CLOSE" (cerrada) de la válvula de proceso (regleta de bornes 4 ... 6).
Ajuste de las levas de mando conmutación atenuada / conmutación accionada
Válvula de proceso OPEN (abierta)
1
2
1. Abra la válvula.
2. Introduzca la herramienta de ajuste en
el rebaje 2 (è Fig. 10 2 ).
3. Sólo si el interruptor ya está
atenuado/accionado (è Fig. 11 1 ):
Gire la herramienta de ajuste en
sentido antihorario hasta que el
interruptor ya no esté atenuado/
accionado (è Fig. 11 2 ).
4. Gire la herramienta de ajuste en
sentido antihorario hasta alcanzar el
punto de conmutación (è Fig. 11 3 ).
Fig. 11
2
a
b
3
Herramienta de ajuste en el rebaje 1
(ajustar la leva de mando inferior)
4
Anillo inferior de la leva de mando
5
Anillo superior de la leva de mando
Válvula de proceso CLOSE (cerrada)
3
4
5
1. Cierre la válvula.
2. Introduzca la herramienta de ajuste
en el rebaje 1 (è Fig. 10 3 ).
3. Sólo si el interruptor ya está atenua
do/accionado (è Fig. 11 4 ):
Gire la herramienta de ajuste en sen
tido horario hasta que el interruptor
ya no esté atenuado/accionado
(è Fig. 11 5 ).
4. Gire la herramienta de ajuste en sen
tido horario hasta alcanzar el punto
de conmutación (è Fig. 11 6 ).
3
6
Publicidad
