SECTION 3 − SPECIFICATIONS ET INSTALLATION
3-1. Importantes informations relatives aux produits CE (Vendus au sein de l'UE)
A. Informations sur les champs électromagnétique (EMF)
!
Cet équipement n'est pas prévu à usage du grand public car les limites d'exposition aux CEM du public risquent d'être dépassées
lors du soudage.
Fabriqué conformément aux normes EN 60974−1, cet équipement est prévu pour un usage exclusivement professionnel (l'accès au grand public
étant interdit ou régulé de sorte à se conformer aux usages professionnels) par des personnes expertes ou dûment formées.
Les dévidoirs et équipements auxiliaires (comme les torches, les systèmes de refroidissement par liquide et les dispositifs d'amorçage et
de stabilisation de l'arc), partie intégrante du circuit de soudage, ne doivent pas contribuer majoritairement aux champs électromagnétiques.
Voir les Manuels d'utilisation des autres composants du circuit de soudage pour en savoir plus sur l'exposition aux CEM.
S
L'évaluation du CEM sur cet équipement a été réalisée à 0,5 mètre.
S
À 1 mètre de distance, les valeurs d'exposition aux CEM étaient inférieures à 20 % des valeurs autorisées.
B. Informations Sur la Compatibilité Électromagnétique (EMC)
!
L'utilisation de cet équipement de classe A n'est pas prévue dans des lieux résidentiels où l'énergie électrique est fournie
par le système d'alimentation public en basse tension. Il peut y avoir des difficultés potentielles pour garantir une compatibilité
électromagnétique dans ces zones, du fait de perturbations tant en mode conduit qu'en mode rayonné.
Cet équipement est conforme à IEC 61000−3−12.
3-2. Emplacement du numéro de série et de la plaque signalétique
Le numéro de série et la plaque signalétique de ce produit se trouvent au bas de l'appareil. Utiliser la plaque signalétique pour déterminer les recom-
mandations relatives à la puissance d'alimentation électrique et/ou de la puissance de sortie nominale. Ces symboles n'apparaissent que sur les
modèles CE : CE, CCC, WEEE, et IEC 60974-1. Noter le numéro de série dans l'espace réservé au verso de ce manual, pour référence ultérieure.
3-3. Spécifications
Alimenta-
tion mono-
Puissance nominale de
soudage
phasée en
AC
TIG 115
70 A à 22,8 VDC, facteur
Volts 15A
de marche 100 %
EE 115
100 A à 14 VDC, facteur
Volts 15A
de marche 100 %
70 A à 22,8 VDC, facteur
de marche 100 %
EE 115
Volts 20A
100 A à 24 VDC, facteur
de marche 35 %
100 A à 14 VDC, facteur
de marche 100 %
TIG 115
Volts 20A
150 A à 16 VDC, facteur
de marche 30 %
100 A à 24 VDC, facteur
de marche 100 %
EE 230
Volts
150 A à 26 VDC, facteur
de marche 30 %
100 A à 14 VDC, facteur
de marche 100 %
TIG 230
Volts
150 A à 16 VDC, facteur
de marche 30 %
Poids
Dimensions
*Détection de tension pour EE et Lift-Arc TIGt
** Le dispositif d'amorçage de l'arc est concu pour des opérations manuelles
Tension
maximum
Niveau
Gamme de
de marche
de pro-
courant
à vide
tection
en DC
(Uo)
23
20 − 70A
90V
*12-16
23
5 − 100A
23
90V
20 − 100A
*12-16
23
23
90V
5 − 150A
*12-16
23
23
90V
20 − 150A
*12-16
23
23
90V
5 − 150A
*12-16
23
H: 9 in (229 mm), W: 5.5 in (140 mm), L: 13.25 (337 mm)
Ampérage d'entrée
Tension
en fonction de la
d'amorçage de
puissance nominale
pic nominal (Up)
de sortie, 50/60 Hz,
monophasé
**15KV
17,4
**15KV
18,4
**15KV
17,4
**15KV
26,4
**15KV
18,4
**15KV
28,0
**15KV
13,1
**15KV
21,6
**15KV
8,3
**15KV
14,2
13.7 lb (6.2 Kg)
KVA
pour le
facteur
KW
de
marche
2,0
1,9
2,1
2,1
2,0
1,9
3,0
3,0
2,1
2,1
3,4
3,1
3,0
2,8
4,9
4,7
2,0
1,9
3,2
3,1
OM-2242 Page 9