TÜRKÇE ( Orijinal talimatlar)
TEKN K
Model:
Sıkma torku
Kare uçlu geçme anahtarı
Matkap mili
Ü lkey e ö z gü
* 1
Yüksüz hız (dev/dak)
Nominal v oltaj
T am uz unluk
(Bataryaya bağlı)
Net ağırlık
Sürekli yapılan araştırma ve geliştirmelerden dolayı, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizin
değiştirilebilir.
zellikler ülkeden ülkeye değişebilir.
Ağırlık, ekli aksesuara/aksesuarlara ve batarya kartuşuna bağlı olarak farklılık gösterebilir. EPTA-Prosedürü
/
'e göre en hafif ve en ağır kombinasyonlar tabloda verilmiştir.
* 1
•
Yüksüz hız özel uygulama ile ayarlanabilir.
eçerli batarya kartuşu ve şarj aleti
Batarya kartuşu
arj aleti
•
Yukarıda listelenen batarya kartuşlarının ve şarj aletlerinin bazıları yaşadığınız bölgeye bağlı olarak mevcut olmayabilir.
UYARI:
Sadece yukarıda listelenen batarya kartuşlarını ve şarj aletlerini kullanın. Başka batarya kartuş-
larının ve şarj aletlerinin kullanılması yaralanma ve/veya yangına neden olabilir.
Kullanım amacı
Bu alet ahşap, metal ve plastik malzemede vidalama
işlemleri için kullanılması amaçlanmıştır.
Gürültü
Tipik A-ağırlıklı gürültü düzeyi (EN
dına göre belirlenen):
Model DFL020F
Ses basınç seviyesi (L
pA
Belirsi z lik ( K ) : 3 d B ( A )
Model DFL063F
Ses basınç seviyesi (L
pA
Belirsi z lik ( K ) : 3 d B ( A )
şlem sırasında gürültü seviyesi
NOT: Beyan edilen gürültü emisyonu değer(ler)i bir
standart test yöntemine uygun şekilde ölçülmüştür ve
bir aleti bir başkasıyla karşılaştırmak için kullanılabilir.
NOT: Beyan edilen gürültü emisyonu değer(ler)
i bir ön maruz kalma değerlendirmesi olarak da
kullanılabilir.
ELL KLER
S ert tespit y eri
Yumuşak tespit yeri
BL 1 8 1 5 N ile
BL 1 8 6 0B ile
- - standar-
) : 70 d B ( A ) v e y a d a h a a z
) : 70 d B ( A ) v e y a d a h a a z
dB (A)'yi geçebilir.
DFL020F
0,5 - 2 N• m
0,5 - 2 N• m
1 00 - 1 .300 min
1 ,3 - 1 ,6 kg
BL 1 8 1 5 N / BL 1 8 20 / BL 1 8 20B / BL 1 8 30 / BL 1 8 30B / BL 1 8 4 0 /
BL 1 8 4 0B / BL 1 8 5 0 / BL 1 8 5 0B / BL 1 8 6 0B
D C 1 8 R C / D C 1 8 R D / D C 1 8 R E / D C 1 8 S D / D C 1 8 S E / D C 1 8 S F /
UYARI:
Kulak koruyucuları takın.
UYARI:
Elektrikli aletin gerçek kullanımı sıra-
sındaki gürültü emisyonu, aletin kullanım biçim-
lerine, zellikle işlenen iş parçasının türüne ba lı
olarak beyan edilen de er ler den farklı olabilir.
UYARI:
erçek kullanım koşullarındaki tah-
mini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak
güvenlik nlemlerini mutlaka belirleyin çalışma
d ngüsü içerisinde aletin kapalı oldu u ve aktif
durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştı ı
zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde
bulundurarak ) .
Titreşim
Titreşim toplam değeri (üç eksenli vektör toplamı)
(EN
- - standardına göre hesaplanan):
Model DFL020F
alışma modu: darbesiz vidalama
Titreşim emisyonu (a
Belirsi z lik ( K ) : 1 , 5 m / s
Model DFL063F
alışma modu: darbesiz vidalama
Titreşim emisyonu (a
Belirsi z lik ( K ) : 1 , 5 m / s
68 TÜRKÇE
DFL063F
1 ,5 - 6 ,5 N• m
1 ,5 - 6 ,5 N• m
9 ,5 mm
,
mm Altıgen
-1
1 8 0 - 1 .300 min
D .C . 1 8 V
38 0 mm
39 7 mm
1 ,3 - 1 ,7 kg
D C 1 8 S H
2
) : 2, 5 m / s
' d en a z
h
2
2
) : 2, 5 m / s
' d en a z
h
2
-1