Sony RDR-GX380 Manual De Instrucciones página 5

Eliminación y edición ................................................................. 60
Antes de editar .....................................................................................................................60
Eliminación y edición de títulos ............................................................................................62
Edición de un título por capítulos .........................................................................................65
Edición de una Playlist .........................................................................................................67
Duplicado DV (video digital) ......................................................... 69
Antes del duplicado DV (video digital) .................................................................................69
Conexión de una videocámara digital al conector DV IN (entrada de video digital) ............69
Duplicado desde una cinta con formato DV/Digital8 (video digital/digital8) a un DVD
(video disco digital) ........................................................................................................70
Configuración y ajustes ............................................................... 73
Uso de las pantallas de configuración .................................................................................73
Ajustes de canales y reloj (General) ....................................................................................74
Ajustes de idioma ................................................................................................................76
Ajustes de audio ..................................................................................................................76
Ajustes de Reproducción Prohibida (Bloquear) ...................................................................78
Ajustes de grabación (Video) ...............................................................................................79
Ajustes de disco ...................................................................................................................80
Restablecimiento de la grabadora (Configuración inicial) ...................................................81
Información adicional ................................................................. 82
Solución de problemas ........................................................................................................82
Discos grabables y reproducibles ........................................................................................86
Discos reproducibles ...........................................................................................................88
Lista de códigos de idioma ..................................................................................................90
Lista de códigos de área ......................................................................................................90
Notas relativas a esta grabadora .........................................................................................91
Notas acerca de pistas de audio en MP3 (capa 3 de audio del grupo de expertos en
películas), archivos de imagen en JPEG (grupo de expertos en codificación de
imágenes fotográficas), archivos de video en DivX y la conexión i.Link .......................92
Especificaciones ..................................................................................................................94
Índice ...................................................................................................................................96
5