F
UNCIONAMIENTO DEL
F
Muchos sistemas de repetidores requieren que un tono de audiofrecuencias muy bajas sea
superpuesto a su portadora de FM con el propósito de activar el repetidor. Lo anterior
ayuda a prevenir que el repetidor sea activado en falso por radares o señales espurias
provenientes de otros transmisores. Este sistema de tonos, conocido como "CTCSS"
(Sistema de Silenciamiento Mediante Tono Codificado Continuo) es parte integral del
FT-60E, y es muy fácil de activar.
La configuración del sistema CTCSS comprende dos acciones: primero la
definición de la Modalidad del Tono y luego el ajuste de la Frecuencia de
Tono. Estas acciones se programan con las teclas [1(SQ TYP)] y [2(CODE)].
1. Oprima la tecla [ F/W ] , seguida de [ 1 ( SQ TYP )] , con el objeto de permitir la selección
del modo CTCSS/DCS.
2. Desplace la perilla de SINTONÍA hasta que "TONE" aparezca
exhibido en el visualizador; esta acción activa el Codificador
CTCSS, a fin de tener acceso a repetidores que requieren este
tipo de tonos.
3. Al dar vuelta la perilla de SINTONÍA hasta la posición del próximo retén en el paso
"2", hará que la notación "TSQL" se ilumine en el visualizador. Cuando "TSQL"
aparece, significa que ha sido habilitado el sistema de Silenciamiento por Tono, el
cual mantiene enmudecido al receptor del FT-60E hasta que recibe una llamada
proveniente de otra estación con un tono CTCSS equivalente al suyo. Este sistema le
ayuda a mantener silenciado al transceptor hasta que recibe una
llamada dirigida a usted, lo cual puede resultar muy útil cuando
se opera en áreas congestionadas de la banda.
1) Puede que note la presencia de la indicación "REV TN" en la pantalla al
girar la perilla de SINTONÍA en este paso; esto significa que el sistema de
Silenciamiento por Tono Inverso se encuentra habilitado, el cual enmudece
el receptor del FT-60E (en lugar de desbloquear la audiofrecuencia) cuando se
recibe una llamada proveniente de otra estación que contiene un tono CTCSS simi-
lar al suyo. El ícono "TSQ" aparece intermitente mientras dicho sistema de
Silenciamiento está activado.
2) Es posible que advierta la presencia de un ícono "DCS" en la pantalla al continuar
desplazando la perilla de SINTONÍA en este paso. En breve explicaremos todo lo
referente al Sistema de Silenciamiento por Código Digital DCS.
4. Una vez seleccionada la modalidad de tono CTCSS, accione el interruptor del PTT
para almacenar este nuevo parámetro de programación.
5. En esta etapa, después de oprimir [ F/W ] , accione la tecla
[ 2 ( CODE )] a fin de hacer efectivo el ajuste de la frecuencia de
tono CTCSS en el transceptor.
6. Gire la perilla de SINTONÍA hasta que en el visualizador aparezca indicada la
24
S
UNCIONAMIENTO DEL
CTCSS
ISTEMA
S
CTCSS
ISTEMA
FT-60E M
DCS
Y
I
ANUAL DE
NTRUCCIONES