Service - Rock Shox Sid XC Manual De Instrucciones

Dichtung vorsichtig auf die oberen Rohre, und rütteln Sie die einteilige untere Einheit vorsichtig, um
die unteren Lagerhülsen mit den oberen Rohren in Eingriff zu bringen. Die Führungsstangen sollten
hierbei noch nicht in den Gegenbohrungen greifen.
10. Drehen Sie die Gabel um und füllen Sie beide unteren Gabelbeine mit je 10 ml 15 wt. RockShox Öl, das
Sie durch die Löcher für die Führungsstangen auf der Unterseite der unteren Rohre gießen.
11. Bringen Sie jetzt die unteren Rohre mit den oberen Rohren zum Eingriff, indem Sie die
Führungsstangen in der Gegenbohrung der unteren Rohre zum Eingriff bringen.
12. Montieren Sie Distanzscheiben und Quetsch-Scheiben auf beiden Muttern für die Führungsstangen.
Dabei muß die Oberfläche aus Plastik zum unteren Rohr hin weisen.
13. Montieren Sie die Muttern auf den Führungsstangen. Ziehen Sie die Mutter an der Kartusche mit
einem 6 mm Inbus-Schlüssel und 6,8 Nm an. Ziehen Sie die Ventil-Mutter mit einem 10 mm
Steckschlüssel und 4,5 Nm an.
14. Tragen Sie Vibra-Tite Gewindekleber auf und montieren Sie den außenliegenden Dämpfungs-Einsteller
mit einem Kreuzschlitz-Schraubenzieher. Montieren Sie die Mutter, mit der die Kartusche befestigt wird,
mit einem 8 mm Schraubenschlüssel. Ziehen Sie die Mutter mit 5,7 bis 6,8 Nm an.
W A
ARTEN DER OBEREN BDECKKAPPE UND DER
1. Reinigen Sie die obere Abdeckkappe.
2. Entfernen Sie die Ventilkappe und lassen Sie zuerst den Druck aus der negativen Luftkammer ab, dann
aus der Haupt-Luftkammer.
3. Entfernen Sie die obere Abdeckkappe mit einem 22 mm Maul- oder Steckschlüssel.
4. Prüfen Sie den O-Ring auf Verschleiß oder Beschädigungen. Ersetzen Sie den O-Ring, falls er Schäden
aufweist.
5. Fetten Sie die Verschlußkappe, den O-Ring und das Gewinde mit ein wenig Judy-Butter.
E S K
NTFERNEN IE DIE ARTUSCHE UND DIE
F
ÜHRUNGSSTANGE
W : D G I
ICHTIG IE EWINDE UNTEN AUF DER NNENSEITE DER OBEREN
W : L S D
ICHTIG ASSEN IE DEN RUCK AUS DER DER NEGATIVEN
L .
UFTKAMMER
Verwenden Sie das RockShox Sprengring-Werkzeug für die
Kartusche/Hülse (Cartridge/Sleeve Retainer Tool; Teil-Nr. 140-001905-
00), und entfernen Sie den Sprengring von der Unterseite der oberen
Rohre. Ziehen Sie die Baugruppe aus Patrone und Kolben vorsichtig aus
dem linken Gabelbein, und die Einheit aus negativer Führungsstange
und Kolben aus dem rechten Gabelbein. Siehe Abb. 11.
W : S S , S
ICHTIG EIEN IE VORSICHTIG DAMIT IE DIE
.
BESCHÄDIGEN
P 54
AGE

Service

O-R D
ING ICHTUNGEN
B
AUGRUPPE DER NEGATIVEN
.
R L
OHRE SIND INKSGEWINDE
L ,
UFTKAMMER AB DANN AUS DER
Abb. 11
K G
OLBENDICHTUNGEN AN DEN EWINDEN DER
PN 950-001770-03, Rev A
So entfernen Sie die Quad-Dichtungen:
1. Überprüfen Sie den Quad-Dichtungsring und den Gleit-Dichtungsring am
Kolben. Ersetzen Sie sie, falls erforderlich.
2. Fetten Sie den Kolben mit New and Improved Judy Butter.
3. Verwenden Sie einen kleinen flachen Schraubenzieher, um vorsichtig den Quad-
Dichtungsring aus der Rille zu entfernen und einen neuen einzusetzen.
4. Schieben Sie den neuen Quad-Dichtungsring langsam in die richtige Position.
Achten Sie darauf, daß der Ring gerade sitzt und nicht verdreht ist.
5. Schieben Sie anschließend vorsichtig den Gleit-Dichtungsring von der Oberseite
auf den Kolben.
Prüfen Sie die oberen Rohre innen und außen auf Verschleiß und sichtbare Schäden. Die oberen Rohre dürfen
im Bereich des Kolbens keine Kerben oder Kratzer aufweisen. Kerben und Kratzer können zu Undichtigkeit in
der Gabel führen, so daß sie den Druck nicht halten kann. Wenn Kerben oder Kratzer vorhanden sind, müssen
die oberen Rohre ersetzt werden.
.
Diese Kartusche kann nicht gewartet werden. Sie ist als gedichtete Einheit konstruiert. Im Innern befinden sich
keine Bauteile, die gewartet werden können. Wenn die Kartusche versagt, wird sie von RockShox entsprechend
der RockShox Garantie auf S. X ausgetauscht. Um eine Kartusche als Ersatzteil zu erhalten, wenden Sie sich
an Ihren Fachhändler oder den Importeur (siehe "Reparatur auf Garantie", S. 21 für Adressen).
Die qualitativ hochwertigen Lagerhülsen in RockShox-Gabeln sind für beanspruchendes Fahren über viele
Monate vorgesehen. Die Gabel-Boots, eine saubere Gabel und regelmäßiges Schmieren sind die
Voraussetzungen für hohe Leistung und lange Lebensdauer der Lagerhülsen. Aber wie alle beweglichen Teile
! unterliegen die Lagerhülsen dem Verschleiß und müssen irgendwann ausgewechselt werden. Wenn die oberen
Rohre in den unteren Rohren mehr Spiel als zuvor haben (ähnlich einem lockeren Steuersatz) und/oder die
H -
AUPT
Gabel langsam anspricht, obwohl Sie sie gerade geschmiert haben, müssen Sie wahrscheinlich die
Lagerhülsen auswechseln.
W : F
ICHTIG
EMPFEHLEN
DURCHFÜHREN ZU LASSEN
Beschreibung des Problems
R
OHRE NICHT
Negative Luftkammer undicht 620-001907-00 Negatives Ventil nicht dicht Fester anziehen (max. 0,7 bar)
PN 950-001770-03, Rev A
W L -K
ARTUNG DES UFT OLBENS
Ü
BERPRÜFEN DER OBEREN
W K
ARTUNG DER
A L
USWECHSELN DER
W S
ÜR DIESE ARTUNGSARBEIT SIND PEZIALWERKZEUGE VON
, W R S
DIESE ARTUNG DURCH OCK HOX ODER EINEN QUALIFIZIERTEN
, P
DER MIT UNSEREN RODUKTEN UND DIESER
P
ROBLEMLÖSUNGEN
Teil-Nr. Ursache
630-001778-00 Lippe des Quad-Rings am
negativen Kolben ist eingerissen. ersetzen Sie die Quad-
(A . 12)
BB
Abb. 12
R
OHRE
ARTUSCHE
AGERHÜLSEN
R S . W
OCK HOX ERFORDERLICH
F -M
AHRRAD ECHANIKER
A .
RBEIT VERTRAUT IST
Lösung
Finden Sie die Ursache und
P 55
AGE
IR