OBJ_BUCH-1463-002.book Page 39 Thursday, August 16, 2012 10:02 AM
ÅîáñôÞìáôá
Óåô õðïäï÷Þò
ÓôÞñéãìá ãéá ôï õðü êáôåñãáóßá ôåìÜ÷éï
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
To Service áðáíôÜ óôéò åñùôÞóåéò óáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéóêåõÞ
êáé ôç óõíôÞñçóç ôïõ ðñïúüíôïò óáò êáèþò êáé ãéá ôá áíôßóôïé÷á
áíôáëëáêôéêÜ. ËåðôïìåñÞ ó÷Ýäéá êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôá
áíôáëëáêôéêÜ èá âñåßôå óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç:
www.bosch-pt.com
Ç ïìÜäá óõìâïýëùí ôçò Âosch óáò õðïóôçñßæåé åõ÷áñßóôùò
üôáí Ý÷åôå åñùôÞóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí áãïñÜ, ôç ÷ñÞóç êáé ôç
ñýèìéóç ôùí ðñïúüíôùí êáé áíôáëëáêôéêþí.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Áðüóõñóç
Ôï ôñáðÝæé åñãáóßáò, ôá åîáñôÞìáôá êáé ïé óõóêåõáóßåò ðñÝðåé
íá áíáêõêëþíïíôáé ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Genel güvenlik talimat
Çal şma masas veya monte edilecek
elektrikli el aleti ekinde teslim edilen bütün
uyar lar ve talimat okuyun. Güvenlik
uyar lar na ve talimat hükümlerine uyulmad ğ
takdirde elektrik çarpmas , yang n ve/veya ağ r
yaralanmalara neden olunabilir.
Çal şma masalar na ait güvenlik uyar lar
Aleti ayarlamadan veya aksesuar parçalar n
değiştirmeden önce fişi prizden çekin ve/veya aküyü
elektrikli el aletinden ç kar n. Elektrikli el aletleri
denetim d ş çal şt klar takdirde kazalara neden olabilirler.
Elektrikli el aletini takmadan önce çal şma masas n
kusursuz biçimde monte edin. Çökme/y k lmay önlemek
için masan n kusursuz biçimde monte edilmesi önemlidir.
Kullanmaya başlamadan önce elektrikli el aletini
çal şma masas na iyi ve güvenli biçimde tespit edin.
Bosch Power Tools
Elektrikli el aletinin çal şma masas üzerinde kaymas aletin
kontrolünün kayb na neden olabilir.
Áñéèìüò
Çal şma masas n sağlam, sert, düz ve yatay bir yüzeye
åõñåôçñßïõ
yerleştirin. Çal şma masas kayar veya sallanacak olursa,
2 610 948 662
elektrikli el aleti veya iş parças güvenle yönlendirilemez.
1 619 PA2 498
Çal şma masas na aş r yük yüklemeyin ve onu
merdiven veya iskele olarak kullanmay n. Çal şma
masas na aş r yüklenme veya masan n üzerinde durma,
masan n ağ rl k noktas n n yukar ya kalkmas na ve
devrilmesine neden olabilir.
Taş ma veya çal şma esnas nda bütün vidalar n ve
bağlant lar n iyice s k l p s k lmad klar na dikkat edin.
Elektrikli el aleti için öngörülen tespit seti daima s k ca
kilitlenmelidir. Gevşek bağlant lar sallant lara ve hatal
kesmelere neden olabilir.
Elektrikli el aletini sadece nakliye konumunda tak n ve
sökün (Nakliye konunu için ilgili elektrikli el aletinin
kullan m k lavuzuna da bak n). Aksi takdirde elektrikli el
aleti güvenli biçimde tespit edilemeyecek ağ rl k noktas na
sahip olabilir.
Tespit setine tak l elektrikli el aletini sadece çal şma
masas üzerinde kullan n. Çal şma masas olmadan
elektrikli aleti tak l tespit seti güvenli durmaz ve
devrilebilir.
Uzun ve ağ r iş parçalar n n çal şma mas n n dengesini
bozmamas na dikkat edin. Uzun ve ağ r iş parçalar n n
boşka kalan uçlar n n alt beslenmeli veya
desteklenmelidir.
Çal şma masas n katlarken veya açarken
parmaklar n z mafsal noktalar na yaklaşt rmay n.
Parmaklar n z ezilebilir.
Semboller
Aşağ daki semboller çal şma masan z kullan rken önemli
olabilir. Lütfen sembolleri ve anlamlar n iyice zihninize
yerleştirin. Sembolleri doğru yorumlaman z, çal şma masas n
daha iyi ve daha güvenli kullanman za yard mc olur.
Sembol
250
kg
Ürün ve işlev tan m
Usulüne uygun kullan m
Bu çal şma masas aşağ daki tezgâh testerelerinin tak lmas
için tasarlanm şt r (2012.08 tarihi itibariyle):
– GCM 8 S
– GCM 8 SJ
– GCM 800 S
– GCM 10
– GCM 10 J
GCM 10 M
Türkçe | 39
Anlam
Çal şma masas n n maksimum taş ma
kapasitesi (elektrikli el aleti + iş parças )
250 kg'd r.
3 601 L16 0..
3 601 L16 2..
3 601 L16 1..
0 601 B20 0..
3 601 M20 2..
1 619 929 J05 | (16.8.12)