8
la válvula ("Valve inlet pressure") y Entrada 2 ("Inlet 2")
es presión de salida ("Outlet pressure") o diferencia de
presión ("Differential pressure"). La entrada 3 ("Input 3")
es temperatura del lado de entrada de la válvula ("Valve
inlet temperature") lo que sólo es posible con vapor o
gas y la entrada 4 ("Inlet 4") es Consistencia ("Consis-
tency"), lo que sólo es posible con pasta papelera.
Parámetros de entrada
Cada canal de entrada tiene tres parámetros:
▫ Valor medido ("Measured"): Se ajusta el rango del
transmisor, o sea se definen los valores del transmi-
sor con 4 y 20 mA.
▫ Valor constante ("Constant"): si se sabe que la varia-
ble es constante, aquí se instala el valor.
El modo de medición se selecciona con los botones de
selección "Measured" o "Constant". El canal 2 también
puede usarse para medir Presión diferencial ("Differen-
tial pressure"); cuando se usa el canal 2 se selecciona
Presión de salida ("Outlet pressure") o Presión diferen-
cial ("Differential pressure")
Cuando se haga la medición de presión diferencial y si
no se mide la presión aguas arriba, debe instalarse
como valor constante un valor promedio para la presión
aguas arriba.
NOTA:
No hay valor para la presión aguas arriba cuando la medición
de presión diferencial puede llevar a una falsa salida de flujo.
Parámetros de salida
NELFLOW tiene una salida, que es caudal unitario. Con
los ajustes de salida ("Output settings") se definen tres
parámetros:
▫ Flujo a escala completa ("Full scale flow"): caudal
unitario con flujo máximo (20 mA), se usa para
escalar la salida.
▫ Límite de bajo flujo ("Low-flow cutoff"): este paráme-
tro puede usarse para restringir las mediciones de
flujos pequeños del cálculo de caudal unitario.
▫ Constante de tiempo de salida ("Output time cons-
tant"): este parámetro puede usarse para filtrar y
nivelar las fluctuaciones en la medición de flujo cau-
sadas por la dinámica del flujo.
Locación del Transmisor
Los transmisores pueden instalarse en bridas de trans-
misor o en la tubería, y pueden usarse curvas de Cv
suministradas por Metso Automation, basadas en los
standard IEC. Se puede tener en cuenta la desviación
del standard IEC describiendo los tubos de entrada y
de salida desde los transmisores a la válvula (Fig. 9). El
ajuste por defecto es que los transmisores están en las
bridas cuando están activados "Inlet transmitter in
flange" y "Outlet transmitter in flange". Si se elimina la
marca aparece un marco que incluye toda la informa-
ción necesaria para la descripción de instalación del
transmisor.
Figura 9.
Ajustes de tubería
La tubería desde el transmisor a la válvula se describe
definiendo los siguientes parámetros:
▫ Longitud de tubo ("Pipe length"): longitud de tubo
desde la brida de la válvula a los transmisores, se
da si es mayor que 2D en la entrada y 6D en la
salida.
▫ Diámetro de tubo ("Pipe diameter"): diámetro del
tubo a la altura del transmisor.
▫ Cantidad de curvas de tubo ("Number of pipe
bends"): cuando se calcula la influencia de la resis-
tencia simple sobre la pérdida de presión todas las
curvas se tratan como curvas de 90°.
▫ Elevación ("Elevation"): elevación entre la válvula y
el transmisor. Si el transmisor está colocado más
bajo que la válvula, la elevación está dada con un
signo menos.
Cuando el transmisor de presión diferencial está
colocado en un tubo vertical, ver Sección 2.2.3.
Ventana de configuraciones de la barra de estado
La barra de estado consiste en cinco campos: fecha
("Date"), usuario ("User"), marcas de transferencia de
datos (R o S), ver ("View") y fecha de configuración
("Configuration date") (Fig. 8).
▫ Fecha es la fecha actual.
▫ Usuario ("User") es el usuario que ha ingresado en
el programa VALVE MANAGER.
▫ Marcas de transferencia de datos ("Data transfer
marks") indica el estado de la transferencia de
datos (S=enviando; R=leyendo). También parpa-
dea el nombre de la ventana.
▫ Vistas ("View") hay de tres clases, y la seleccionada
se ve en la barra de estado. Las diferentes alternati-
vas se tratan más adelante en el menú de vista en
cascada.
▫ Fecha de configuración ("Configuration date"): este
campo es de hecho una lista de selecciones, que
incluye todas las fechas de configuración archiva-
das en el banco de datos, conectadas al equipo, y
que sólo pueden verse en la vista de Banco de
datos. De la lista de selecciones el usuario puede
seleccionar en el banco de datos antiguos paráme-
tros de configuración para observarlos o para
enviarlos al equipo como valores nuevos.