Instrucciones de montaje
1. Drene toda el agua de la tubería.
2. En el lugar de montaje seleccionado, haga un agujero centrado
en la tubería y perpendicular a la misma (tal como se indica en
la Figura 2). Si el agujero no quedara centrado, el álabe hará
contacto con la pared interna del tubo. Utilice una broca o una
sierra en copa para hacer el agujero con máxima precisión. En
la Tabla 2 se puede consultar el diámetro necesario. Antes de
iniciar la perforación, marque claramente con un punzón el
centro del agujero para evitar que la broca se resbale.
Este manual de instalación de System Sensor corresponde a los
siguientes detectores de flujo de agua para sistemas de alarma
contra incendio y rociadores.
PRECAUCIÓN
Tome precauciones para que el trozo de tubo quitado con la sierra
no quede adentro de la tubería.
3. Lime las asperezas y los bordes filosos del agujero y limpie los
residuos que pudieran haber caído adentro del tubo. Limpie la
superficie externa del tubo para eliminar virutas, suciedad y
restos de lubricante de corte.
4. Coloque la junta sobre el asiento del tubo e introduzca el de-
tector con el álabe en la posición exacta para que el flujo de
agua lo pueda mover (véase la Figura 3). Ajuste firmemente
el asiento del tubo para que la guía de montaje entre directa-
mente en el agujero.
5. Coloque la abrazadera y ajuste las tuercas alternativamente
para asegurar un montaje uniforme. En la Tabla 2 se pueden
consultar los valores de torque a aplicar.
6. Quite la tapa metálica con la llave de seguridad suministrada
con la unidad. Mueva la palanca actuadora hacia adelante y
atrás para asegurarse de que el mecanismo no esté trabado. Si
el álabe se notara trabado o duro, desmonte toda la unidad y
corrija el problema antes de continuar.
PRECAUCIÓN
Asegúrese de que la flecha de dirección de circulación esté en el
sentido que corresponde, en caso contrario no se generará señal
de alarma. Véase la Figura 3.
Pruebas preliminares
1. Llene de agua las tuberías del sistema y compruebe que no haya
pérdidas en el detector. Si se observaran pérdidas, la primera
medida a tomar es verificar que las tuercas de la abrazadera
estén bien ajustadas. Si esto no soluciona el problema, drene
el agua de las tuberías y desmonte el detector (en la sección
de Mantenimiento se explica el procedimiento de desmontaje).
Compruebe que no haya suciedad ni partículas bajo la junta y
que la superficie del tubo no esté dentada o marcada. Vuelva
a instalar el detector y verifique que no hayan pérdidas. No
continúe hasta que se solucione el problema.
2. Conecte un medidor de continuidad eléctrica entre los termi-
nales COM (común) y B del relé (véase la Figura 4). La indi-
cación debería ser de circuito abierto (sin continuidad).
3. Mueva la palanca del actuador y sosténgala hasta que el me-
canismo de retardo conmute el relé. En ese momento debería
haber continuidad eléctrica entre los terminales. Si la conmu-
tación de contactos se produjera sin ningún retardo, verifique
la calibración del regulador de retardo.
D770-53-00
Figura 1: Dimensiones de montaje.
7.6 cm
(3 ˝)
Tuerca de abrazadera
Asiento del tubo
Abrazadera
Figura 2: Ubicación del agujero de montaje.
Elimine las irregularidades del borde del agujero.
Limpie los residuos en el interior del tubo.
Tabla 2:
DIÁMETRO DEL
N° DE MODELO
WFD20E
1-1/4 pulg. +1/16 pulg.
WFD25E
WFD30-2E
WFD40E
50.8 mm + 1.6 mm
2 pulg. +1/16 pulg.
WFD60E
WFD80E
2
9.5 cm
(3-3/4˝)
Diámetro del tubo
más 13,3 cm (5-1/4˝)
Álabe de plástico
Ancho total: diámetro del tubo + 7,6
Incorrecto
Correcto
VALOR DE
AGUJERO
TORQUE
40.7 - 47.5 NT-M
31.8 mm +1.6 mm
30 - 35 LIB.-PIE
74.6 - 81.3 NT-M
55 - 60 LIB.-PIE
I56-2619-001R
Tubo
W0342-00
W0343-00