Conexiones eléctricas en la unidad
ADVERTENCIA
Alto voltaje. Peligro de electrocución. No trabaje con cables ni
dispositivos que estén bajo voltaje de corriente alterna, ya que
podría sufrir un accidente lesivo o incluso fatal.
Al utilizar interruptores en voltajes mas que 74VDC
para proporcionar toda des conexión de asta se debe incorpo-
rar en el alambrado fijo tal como un cachón de circuito.
1. Todos los modelos tienen relés unipolares de doble acción. El
contacto entre COM (común) y B está cerrado cuando circula
agua por la tubería, y se abre cuando se detiene la circulación.
En la Figura 4 se indican las conexiones de los relés según el
tipo de aplicación.
2. Cuando el detector se conecta a un panel de control normal-
izado de alarma contra incendio y activación de rociadores, el
circuito de iniciación de alarma debe ser no cancelable (sin
posibilidad de silenciarse).
3. Todos los modelos WFDE vienen con tornillo de conexión a
tierra. En caso de que sea necesaria la conexión a tierra, fijar
el conductor de tierra con el tornillo en el agujero ubicado
entre los dos orificios de entrada del conducto eléctrico. Véase
la Figura 5.
4. Para fijar el conducto eléctrico utilice accesorios inoxidables.
5. La unidad tiene un agujero de 22,2 mm para la entrada de un
conducto eléctrico y otro agujero cubierto de la misma medida
que se puede abrir en caso de que sea necesario para conexio-
nes adicionales.
Regulación mecánica del retardo de actuación
El mecanismo neumático de retardo de actuación viene de fábrica
calibrado en la posición 25 de la rueda de regulación. Para aumen-
tar el retardo, gire la rueda en sentido horario, y para disminuir el
retardo, gírela en sentido antihorario. El rango de regulación del
retardo es de cero a 30 segundos. Véase la Figura 6 en la página 4.
NOTA: Para evitar falsa alarma por situaciones transitorias, cali-
bre el retardo al valor máximo admisible que permita al sistema
funcionar con seguridad.
Es posible que con el transcurso del tiempo las partes del detector
se desgasten y el retardo disminuya, causando falsa alarma. En tal
caso, simplemente incremente el retardo con la rueda
de regulación.
Pruebas de funcionamiento
Antes de reparar, mantener o probar dispositivos de
alarma contra incendio, notifique siempre a la cen-
tral de control de alarmas.
1. Coloque la tapa y ajústela con la llave de seguri-
dad (guarde esta llave en un lugar seguro).
2. Abra la válvula de prueba para inspecciones y
mida el tiempo que tarda el detector en indicar
una condición de alarma. El detector debe que-
dar activado continuamente hasta que se cierre
la válvula de prueba. La presencia de burbujas
grandes de aire en la tubería podría incrementar
el retardo de actuación.
D770-53-00
Figura 3: Diagrama de montaje.
o 49VAC
Mecanismo de retardo
Placa de montaje
Asiento del tubo
Álabe de plástico
Flexione el álabe en dirección
opuesta al flujo para introducirlo
Junta del asiento
Figura 4: Conexiones eléctricas en la unidad.
Vista superior
T16-0010-XXX
B
COM
A
SWITCH SCHEMATIC
•READY• STATE
SWITCH 1
A
B
Panel de control de alarma
con señal de inicio no cancelable
COM
Conexiones a un panel típico de control de alarma
fuente de alimentación
para timbre
Conexión típica para timbre
3
Llave de seguridad
Ver Tabla 2
NOTA: El contacto entre B y el Común
estará cerrado cuando circule agua
(álabe actuado). Al tener dos relés, el detector
•CAUTION•
permite combinar más comandos y controles.
ROUTE WIRING
AWAY FROM
SHARP EDGES
& COMPONENTS
SWITCH 2
CAPACIDAD DE CONTACTOS
B
A
125/250 VAC
WFDE
WFDE
B
B
B
B
COM
COM
COM
con dos detectores de flujo de agua
B
B
timbre
COM
local
COM
A
Estado de un relé sin
circulación de agua
Tapa
Bloque de terminales
Conducto eléctrico
(22,2 mm de diám.)
Tuerca de abrazadera
Tubo
Abrazadera
W0343-00
10 AMPERES
24 VDC
2,5 AMPERES
resistencia terminal
Separe el cable así enla conexión
de supervisión. La parte pelada del
cable NO debe quedar fuera de la
bornera. NO forme un ojal para
conectar el cable en el terminal.
W0234-02
I56-2619-001R