Tabla de contenido
Publicidad
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
POLSKI
E S P A Ñ O L
SOPORTE PRENSOR CON RUEDAS
SPR770T
(Imágenes en página 7)
1. FUNCIÓN
El soporte prensor con ruedas SPR770T permite, a una sola
persona, transportar y sostener todo tipo de paneles, puertas
pesadas, carpintería de madera, PVC, aluminio, plataformas,
etc... Abertura de las mordazas de 6 a 110 mm., revestidas
con una protección para superficies frágiles.
De utilización fácil y práctica: basta con una ligera presión
sobre el canto o borde de la carga para sostenerla. Para
liberarla, accionar el pedal.
Sus dos ruedas neumáticas hinchables permiten desplazarlo
fácilmente por la obra, incluso cuando el suelo no es uniforme,
así como subir algunos escalones. Posibilidad de bloquear
las ruedas para una utilización estacionaria que permite
realizar cualquier intervención en el canto del panel, de la
puerta o de la carpintería.
2. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
• presión de los neumáticos: 2 bares como máximo
• carga máxima autorizada: 200 kg.
• presentación del aparato, con el pié de apoyo o de equilibrio
mirando hacia el operario
• separar o reapretar las dos mordazas con la ayuda de
la manivela (referencia 10), dejando un pequeño espacio
2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Soporte prensor con ruedas SPR770T
SPR770T Clamping support with wheels
Support presseur avec roues SPR770T
Klemm-Haltebock mit Räder SPR770T
Supporto prensile con ruote SPR770T
Suporte prensor com rodas SPR770T
Устройство быстрозажимное на колесах SPR770T
SPR770T Podpora na kołach
o separación entre las mordazas y la pieza a transportar
• Ejemplo: para un panel de 40 mm., la abertura será de
unos 45 mm.
• presentar y posicionar (sin dejarla caer bruscamente) la
carga entre las mordazas. Bastará con ejercer una ligera
presión.
• Observación: para una inclinación de la carga de 90º.
Ejemplo: presentación de una puerta de cara a los pernios: la
presión de las mordazas deberá intensificarse en relación con
el autobloqueo con la ayuda de la manivela (referencia 10)
• para desbloquear la pieza, apretar el pedal.
• los patines flexibles antideslizamiento (referencia 4) que
recubren las mordazas pueden intercambiarse en caso de
desgaste.
3. LISTA DE ACCESORIOS O PIEZAS PRINCIPALES
Según despiece:
Referencia 1: rueda hinchable tubeless 260x85xalt.20mm.
presión máxima 2 bares)
Referencia 3: eje rueda diámetro 20 mm.
Referencia 4: juego de 2 patines flexibles antideslizamiento.
Referencia 5: muelle de retorno (desbloqueo de la carga)
Referencia 6: capuchón de PVC de 40x25 mm.
Referencia 7: eje de bloqueo de la rueda
Referencia 8: muelle de retorno (eje bloqueo rueda)
Referencia 9: pedal de desbloqueo
Referencia 10: manivela de apriete
Referencia 12: tapón de PVC (pie) diámetro 20 mm.
Referencia 13: juego de 2 capuchones de PVC
Referencia 16: pasador de fijación del pedal de desbloqueo
Para todas las demás piezas, rogamos hagan referencia al
despiece, indicando la pieza deseada.
página/page
seite/pagina
страница/strona
2
3
3
4
4
5
6
6
Publicidad
Tabla de contenido
